After that they have borne their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they dwelt safely in their land, and none made [them] afraid.
After that they have borne {H5375} their shame {H3639}, and all their trespasses {H4604} whereby they have trespassed {H4603} against me, when they dwelt {H3427} safely {H983} in their land {H127}, and none made them afraid {H2729}.
They will bear their shame and all their [guilt from] breaking faith with me, once they are living securely in their land, with no one to make them afraid.
They will forget their disgrace and all the treachery they committed against Me, when they dwell securely in their land, with no one to frighten them.
And they shall bear their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they shall dwell securely in their land, and none shall make them afraid;
-
1 Kings 4:25
And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon. -
Micah 4:4
But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make [them] afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken [it]. -
Ezekiel 16:63
That thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more because of thy shame, when I am pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord GOD. -
Ezekiel 34:25
And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods. -
Isaiah 17:2
The cities of Aroer [are] forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make [them] afraid. -
Jeremiah 30:11
For I [am] with thee, saith the LORD, to save thee: though I make a full end of all nations whither I have scattered thee, yet will I not make a full end of thee: but I will correct thee in measure, and will not leave thee altogether unpunished. -
Leviticus 26:5
And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.
Context
Ezekiel 39:26 is situated within the latter part of Ezekiel's prophetic book, following the dramatic prophecies concerning the defeat of Gog and Magog in chapters 38 and 39. This specific verse pivots from the immediate judgment on invading forces to a deeper reflection on Israel's past and future. It looks back at the period when Israel, God's chosen people, defiled their land through idolatry and disobedience, which ultimately led to their devastating exile in Babylon. The verse anticipates a time after this period of bearing shame and trespasses, hinting at the long-awaited divine restoration that is a major theme throughout Ezekiel's prophecies concerning Israel's return to their land and spiritual renewal.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Ezekiel 39:26 offers profound lessons for believers today. It reminds us that: