Skip to content
Translation
King James Version
And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.
Ask
KJV (with Strong's)
And it shall be unto them as a false H7723 divination H7080 in their sight H5869, to them that have sworn H7650 oaths H7621: but he will call to remembrance H2142 the iniquity H5771, that they may be taken H8610.
Ask
Complete Jewish Bible
The inhabitants will believe this is a false divination because of the oaths upon oaths [that their false prophets have sworn to the contrary]. But it will cause [God] to remember their guilt and thus insure their capture.
Ask
Berean Standard Bible
It will seem like a false omen to the eyes of those who have sworn allegiance to him, but it will draw attention to their guilt and take them captive.
Ask
American Standard Version
And it shall be unto them as a false divination in their sight, who have sworn oaths unto them; but he bringeth iniquity to remembrance, that they may be taken.
Ask
World English Bible Messianic
It shall be to them as a false divination in their sight, who have sworn oaths to them; but he brings iniquity to memory, that they may be taken.
Ask
Geneva Bible (1599)
And it shalbe vnto them as a false diuination in their sight for the othes made vnto them: but hee will call to remembrance their iniquitie, to the intent they should be taken.
Ask
Young's Literal Translation
And it hath been to them as a false divination in their eyes, Who have sworn oaths to them, And he is causing iniquity to be remembered to be caught.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Ezekiel 21:23 powerfully articulates God's unwavering judgment against Judah and Jerusalem, revealing the profound spiritual delusion of His people. Despite clear, divine warnings, the inhabitants of Judah dismissed God's true prophecy as "false divination," stubbornly clinging to their own self-deceptive hopes and broken covenants. This verse underscores that God's righteous judgment is not arbitrary but a just and inevitable consequence for their accumulated iniquity, which He "calls to remembrance" to ensure their certain capture and punishment.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is deeply embedded within a vivid and intense prophetic oracle in Ezekiel chapter 21, often aptly named the "Song of the Sword." Through Ezekiel, God declares His imminent use of Babylon as the divine instrument of judgment against Judah and Jerusalem. The preceding verses graphically depict the sharpening and preparation of God's metaphorical sword, poised to strike with devastating precision. The people, however, are portrayed as being in a state of profound denial, relying on a false sense of security and actively ignoring the divine warnings. Ezekiel 21:23 highlights the tragic irony of their perception: what God proclaims as undeniable truth, they will perceive as a lie, precisely because it shatters their comforting illusions of invincibility. The oracle continues to meticulously detail the Babylonian king's path and the absolute certainty of Jerusalem's fall, emphasizing God's supreme sovereignty over all nations and His unwavering commitment to executing justice.
  • Historical & Cultural Context: During the period of Ezekiel's prophecy, roughly the early 6th century BCE, Judah existed as a vulnerable vassal state under the formidable Neo-Babylonian Empire. Jerusalem had already endured one significant deportation in 597 BCE, and King Zedekiah, who had sworn a solemn oath of loyalty to Babylon, occupied the throne. Nevertheless, Zedekiah was secretly plotting rebellion, actively seeking alliances with Egypt, and, crucially, lending an ear to false prophets who assured the populace of enduring peace and the city's impregnability. The "sworn oaths" referenced in the verse could refer to Judah's repeated violation of their covenant with God, their ill-fated reliance on unreliable treaties with foreign powers like Egypt, or King Zedekiah's broken oath of allegiance to Babylon. Divination was a pervasive practice throughout the ancient Near East, and despite God's strict prohibition against it for Israel (Deuteronomy 18:10-12), the people frequently engaged in it, seeking reassurance from sources other than Yahweh. This cultural backdrop vividly illuminates the profound irony of the verse: Judah's own trusted divinations were inherently false, while God's true prophecy of judgment was tragically dismissed as such.
  • Key Themes: Ezekiel 21:23 powerfully contributes to several overarching themes prominent in Ezekiel's prophecy and the broader prophetic literature. It starkly underscores the Divine Judgment and Inevitability of God's wrath against persistent sin, demonstrating that human self-deception and denial cannot possibly avert God's sovereign decree. The phrase "it shall be unto them as a false divination in their sight" vividly highlights the profound Spiritual Blindness and Self-Deception of the people, who were so deeply entrenched in their own illusions and the pervasive lies of false prophets that they utterly failed to discern God's impending wrath, leading directly to their refusal to repent. God's deliberate act of "calling to remembrance the iniquity" emphasizes His Righteous Justice, signifying not forgetfulness but rather the precise moment of bringing their accumulated sins to a just account as the direct basis for the coming judgment, a concept also powerfully articulated in Amos 8:7. The ultimate outcome, "that they may be taken," clearly points to the dire Consequence of Disobedience, specifically the Babylonian captivity and the devastating destruction of Jerusalem, representing the culmination of Judah's sustained rebellion against their covenant God.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • false (Hebrew, shâvᵉʼ, H7723): This term denotes emptiness, vanity, worthlessness, and often carries connotations of deception, fraud, or idolatry. It describes something that is not real, that is inherently deceptive, or that ultimately leads to ruin and desolation. In this specific context, shâvᵉʼ profoundly emphasizes the utter deception of the people's own hopes and the lies they chose to believe, standing in stark contrast to the terrifying and unwelcome reality of God's true prophecy.
  • divination (Hebrew, qâçam, H7080): This primitive root verb properly means to distribute or determine by lot, but more broadly, it refers to the practice of divining or soothsaying. It encompasses various illicit methods of seeking knowledge or guidance from supernatural sources outside of God's revealed will. The irony here is profound: the people themselves engaged in qâçam to gain favorable outcomes, yet God's true word, which they vehemently rejected, was the only accurate "divination" of their future, appearing "false" only because it directly contradicted their deeply desired outcome.
  • iniquity (Hebrew, ʻâvôn, H5771): This comprehensive term encompasses perversity, moral evil, fault, sin, and even the punishment that results from sin. It speaks to the crookedness, distortion, or deviation of moral character and actions from God's righteous standards. God's "calling to remembrance" their ʻâvôn signifies that their accumulated moral deviation, rebellion, and covenant-breaking are the just and explicit cause for the impending judgment, thereby making the punishment a direct, righteous, and deserved consequence of their persistent sin.

Verse Breakdown

  • "And it shall be unto them as a false divination in their sight": This crucial clause highlights the profound spiritual blindness and tragic irony afflicting Judah. God's true and certain prophecy of impending judgment, delivered faithfully through His prophet Ezekiel, will be perceived by the people as a deceptive or untrue oracle, akin to the worthless divinations they themselves might practice. They will vehemently reject it precisely because it directly contradicts their deeply ingrained, self-serving beliefs about Jerusalem's invincibility and God's unconditional protection. Their "sight" here refers not merely to physical vision but to their entire perception, understanding, and discernment, which is tragically clouded by denial, wishful thinking, and false hope.
  • "to them that have sworn oaths": This phrase precisely identifies the specific recipients of this severe judgment as those who have made solemn promises and sacred commitments. This primarily refers to the people's covenant oaths with God, which they repeatedly and flagrantly broke through pervasive idolatry, injustice, and disobedience. Additionally, it strongly alludes to King Zedekiah's violated oath of loyalty to Nebuchadnezzar of Babylon, which he deliberately broke by seeking forbidden alliances with Egypt. Their profound unfaithfulness to these sacred commitments, both divine and human, stands as a key reason for the impending divine reckoning.
  • "but he will call to remembrance the iniquity": This pivotal clause emphatically underscores God's perfect justice, meticulous memory, and sovereign timing. It does not imply that God literally forgets and then suddenly recalls their sins; rather, it is an anthropomorphic expression signifying that the appointed time for divine accounting has definitively arrived. God will bring their accumulated sins—their idolatry, rebellion, injustice, covenant-breaking, and moral perversity—into sharp and undeniable focus as the explicit and just basis for the impending judgment. This divine "remembrance" powerfully underscores the righteousness of His actions, demonstrating that the punishment is a direct, righteous, and deserved consequence of their persistent and unrepentant "iniquity."
  • "that they may be taken": This final, concise clause states the inevitable and dire outcome of God's remembrance of their iniquity. The divine judgment will culminate in their capture, referring directly and unequivocally to the catastrophic fall of Jerusalem and the subsequent Babylonian exile. Their spiritual blindness, their persistent rebellion, and their broken oaths will inescapably lead to their physical subjugation, their removal from the promised land, and the fulfillment of God's unyielding divine decree.

Literary Devices

Ezekiel 21:23 is profoundly rich in literary devices that significantly amplify its prophetic message and underscore its theological weight. The most prominent device is Irony, particularly evident in the phrase "it shall be unto them as a false divination in their sight." The absolute truth of God's impending judgment is tragically perceived as a lie by the people, while their own self-deceptive hopes and the comforting but deceitful pronouncements of false prophets are what they stubbornly consider true. This profound inversion of truth and falsehood vividly highlights their deep spiritual blindness and moral perversity. There is also a strong element of Foreshadowing, as the verse explicitly points to the "taking" or capture of the people, clearly foretelling the devastating Babylonian exile. The pervasive "sword" imagery found throughout Ezekiel chapter 21 serves as a powerful and terrifying Symbol of divine judgment, destruction, and the instrument of God's righteous wrath. The entire passage functions as a potent Prophetic Oracle, a direct and authoritative divine pronouncement of future events and their underlying causes, delivered with unyielding certainty and divine authority.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Ezekiel 21:23 profoundly illustrates God's unwavering commitment to justice and the severe consequences of persistent sin and spiritual delusion. It underscores the immutable divine principle that God's truth, however unwelcome or uncomfortable, will ultimately prevail over human self-deception, false assurances, and comforting lies. The "remembrance of iniquity" is not an act of vindictiveness or a sudden recall by an imperfect God, but rather a just and deliberate accounting, revealing that God's judgment is always rooted in His perfect righteousness and His unwavering covenant faithfulness, even when that faithfulness demands punitive action against a rebellious and unrepentant people. This verse serves as a stark and timeless warning against spiritual complacency and the perilous dangers of rejecting divine warnings for comforting falsehoods, emphasizing that God's word, whether of blessing or judgment, will always come to pass with absolute certainty.

REFLECTION AND APPLICATION

Ezekiel 21:23 stands as a sobering and introspective mirror for believers today, challenging each of us to honestly and humbly assess our own spiritual posture and discernment. It issues a profound warning against the seductive power of self-deception, where we might be tempted to dismiss uncomfortable truths from God's Word or the convicting work of the Holy Spirit as "false" simply because they disrupt our comfort, challenge our cherished assumptions, or demand costly change. Just as ancient Judah stubbornly trusted in false assurances and broken covenants, we too can be subtly tempted to rely on worldly securities, human wisdom, fleeting trends, or even distorted theological interpretations that promise a superficial peace where there is no true, God-given peace. This verse calls us to a radical and uncompromising embrace of biblical truth, even when it painfully exposes our sin, demands uncomfortable repentance, or requires costly obedience. It forcefully reminds us that God's justice is an undeniable reality, and while His mercy is boundless and freely offered to the repentant, persistent and unrepentant sin inevitably leads to severe consequences. Our urgent call is to cultivate a heart that is exquisitely sensitive to God's voice, genuinely willing to acknowledge our "iniquity," and quick to repent, ensuring that we do not, in our spiritual blindness, tragically mistake His righteous and loving actions for a "false divination."

Questions for Reflection

  • In what specific areas of my life might I be prone to spiritual self-deception, subtly dismissing God's truth because it challenges my comfort or contradicts my desires?
  • How do I truly respond when God's Word or the Holy Spirit brings to remembrance my own "iniquity"? Do I embrace repentance, or do I resist and rationalize?
  • Am I currently trusting in any "false divinations"—worldly assurances, human systems, cultural narratives, or distorted beliefs—instead of placing my complete and unwavering reliance on God's revealed will and His sovereign protection?

FAQ

What does "false divination in their sight" truly mean in this context?

Answer: It signifies the profound spiritual blindness and deep-seated self-deception of the people of Judah. God's prophecy of impending judgment, delivered with absolute certainty through Ezekiel, was undeniably true. However, because this divine truth directly contradicted their comforting illusions of security and the deceptive lies propagated by false prophets, they would perceive it as a "false divination"—a lie, an untrue oracle, or a worthless prophecy. The profound irony lies in the fact that the true, authoritative word of God was considered false by them, while their own trusted human divinations and assurances were the actual falsehoods. It highlights their tragic inability or stubborn unwillingness to discern and accept divine reality.

Who are "them that have sworn oaths" and what is the significance of these oaths?

Answer: "Them that have sworn oaths" primarily refers to the people of Judah, especially their leaders, who had sworn solemn covenant oaths to God. These sacred oaths bound them to obedience to His laws, exclusive worship of Him, and fidelity to His covenant. Their persistent idolatry, social injustice, and outright rebellion demonstrated a consistent and flagrant breaking of these sacred vows. Additionally, the phrase likely refers to King Zedekiah's broken oath of allegiance to Nebuchadnezzar of Babylon, which he violated by secretly seeking alliances with Egypt. The profound significance is that God's judgment is not arbitrary or capricious but a righteous and just response to their pervasive unfaithfulness and covenant-breaking, holding them fully accountable for their solemn commitments and broken promises.

How does God "call to remembrance the iniquity" if He is omniscient?

Answer: God's omniscient nature means He possesses perfect knowledge and never forgets anything. Therefore, "calling to remembrance" is an anthropomorphism, a human way of describing a divine action in terms that humans can comprehend. It does not mean God literally forgot and then recalled their sins. Instead, it signifies that the appointed time for divine accountability and reckoning has definitively arrived. It means God is bringing their accumulated sins—their "iniquity"—to the forefront as the explicit, undeniable, and just basis for the impending judgment. This underscores that the punishment is a direct, righteous, and deserved consequence of their persistent rebellion and moral evil, making it abundantly clear that their suffering is not random but a direct result of their own unrepentant actions.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Ezekiel 21:23, with its grim pronouncement of judgment based on remembered iniquity and the people's perception of God's truth as "false divination," finds its ultimate fulfillment and glorious reversal in the person and work of Jesus Christ. The "iniquity" that God called to remembrance for judgment upon Judah was ultimately laid upon the Lamb of God, who bore the full, crushing weight of humanity's sin on the cross (Isaiah 53:6). Where Judah tragically dismissed God's true prophecy as false, Jesus is the very embodiment of God's truth, the Word made flesh, who perfectly revealed the Father's character, will, and redemptive purpose (John 14:9). The "sworn oaths" broken by Israel, representing their profound covenant unfaithfulness, are perfectly fulfilled in Christ, who inaugurated a new covenant in His own blood, securing an eternal, unbreakable, and superior relationship with God for all who believe (Hebrews 8:6-13). While Ezekiel's prophecy led to the people being "taken" into physical captivity, Christ's sacrificial work on the cross and His triumphant resurrection offer ultimate liberation from the spiritual captivity of sin and death (Romans 6:22). He is the true and faithful Prophet whose words are never "false divination" but are, in fact, the very words of eternal life (John 6:68), offering complete salvation and freedom to all who would turn from their iniquity and embrace Him as Lord and Savior.

Copy as

Commentary on Ezekiel 21 verses 18–27

I. II. Main points1. 2. Sub-points

The prophet, in the verses before, had shown them the sword coming; he here shows them that sword coming against them, that they might not flatter themselves that by some means or other it should be diverted a contrary way.

I. He must see and show the Chaldean army coming against Jerusalem and determined by a supreme power so to do. The prophet must appoint him two ways, that is, he must upon a paper draw out two roads (Eze 21:19), as sometimes is done in maps; and he must bring the king of Babylon's army to the place where the roads part, for there they will make a stand. They both come out of the same land; but when they come to the place where one road leads to Rabbath, the head city of the Ammonites, and the other to Jerusalem, he makes a pause; for, though he is resolved to be the ruin of both, yet he is not determined which to attack first; here his politics and his politicians leave him at a loss. The sword must go either to Rabbath or to Judah in Jerusalem. Many of the inhabitants of Judah had now taken shelter in Jerusalem, and all the interests of the country were bound up in the safety of the city, and therefore it is called Judah in Jerusalem the defenced; so strongly fortified was it, both by nature and art, that it was thought impregnable, Lam 4:12. The prophet must describe this dilemma that the king of Babylon is at (Eze 21:21); for the king of Babylon stood (that is, he shall stand considering what course to take) at the head of the two ways. Though he was a prince of great foresight and great resolution, yet, it seems, he knew neither his own interest nor his own mind. Let not the wise man then glory in his wisdom nor the mighty man in his arbitrary power, for even those that may do what they will seldom know what to do for the best. Now observe, 1. The method he took to come to a resolution; he used divination, applied to a higher and invisible power, perhaps to the determination of Providence by a lot, in order to which he made his arrows bright, that were to be drawn for the lots, in honour of the solemnity. Perhaps Jerusalem was written on one arrow and Rabbath on the other, and that which was first drawn out of the quiver he determined to attack first. Or he applied to the direction of some pretended oracle: he consulted with images or teraphim, expecting to receive audible answers from them. Or to the observations which the augurs made upon the entrails of the sacrifices: he looked in the liver, whether the position of that portended good or ill luck. Note, It is a mortification to the pride of the wise men of the earth that in difficult cases they have been glad to make their court to heaven for direction; as it is an instance of their folly that they have taken such ridiculous ways of doing it, when in cases proper for an appeal to Providence it is sufficient that the lot be cast into the lap, with that prayer, Give a perfect lot, and a firm belief that the disposal thereof is not fortuitous, but of the Lord, Pro 16:33. 2. The resolution he was hereby brought to. Even by these sinful practices God served his own purposes and directed him to go to Jerusalem, Eze 21:22. The divination for Jerusalem happened to be at his right hand, which, according to the rules of divination, determined him that way. Note, What services God designs men for he will be sure in his providence to lead them to, though perhaps they themselves are not aware what guidance they are under. Well, Jerusalem being the mark set up, the campaign is presently opened with the siege of that important place. Captains are appointed for the command of the forces to be employed in the siege, who must open the mouth in the slaughter, must give directions to the soldiers what to do and make speeches to animate them. Orders are given to provide every thing necessary for carrying on the siege with vigour; battering rams must be prepared and forts built. O what pains, what cost, are men at to destroy one another!

II. He must show both the people and the prince that they bring this destruction upon themselves by their own sin.

1.The people do so, Eze 21:23, Eze 21:24. They slight the notices that are given them of the judgment coming. Ezekiel's prophecy is to them a false divination; they are not moved or awakened to repentance by it. When they hear that Nebuchadnezzar by his divination is directed to Jerusalem, and assured of success in that enterprise, they laugh at it and continue secure, calling it a false divination; because they have sworn oaths, that is, they have joined in a solemn league with the Egyptians, and they depend upon the promise they have made them to raise the siege, or upon the assurances which the false prophets have given them that it shall be raised. Or it may refer to the oaths of allegiance they had sworn to the king of Babylon, but had violated, for which treachery of theirs God had given them up to a judicial blindness, so that the fairest warnings given them were slighted by them as false divinations. Note, It is not strange if those who make a jest of the most sacred oaths can make a jest likewise of the most sacred oracles; for where will a profane mind stop? But shall their unbelief invalidate the counsel of God? Are they safe because they are secure? By no means; nay, the contempt they put upon divine warnings is a sin that brings to remembrance their other sins, and they may thank themselves if they be now remembered against them. (1.) Their present wickedness is discovered. Now that God is contending with them so perverse and obstinate are they that whatever they offer in their own defence does but add to their offence; they never conducted themselves so ill as they did now that they had the loudest call given them to repent and reform: "So that in all your doings your sins do appear. Turn yourselves which way you will, you show a black side." This is too true of every one of us; for not only there is none that lives and sins not, but there is not a must man upon earth that does good and sins not. Our best services have such allays of weakness, and folly, and imperfection, and so much evil is present with us even when we would do good, that we may say, with sorrow and shame, In all our doings, and in all our sayings too, our sins do appear, and witness against us, so that if we were under the law we were undone. (2.) This brings to mind their former wickedness: "You have made your iniquity to be remembered, not by yourselves that it might be repented of, but by the justice of God that it might be reckoned for. Your own sins make the sins of your fathers to be remembered against you, which otherwise you should never have smarted for." Note, God remembers former iniquities against those only who by the present discoveries of their wickedness show that they do not repent of them. (3.) That they may suffer for all together, they are turned over to the destroyed, that they may be taken (v. 23): "You shall be taken with the hand that God had appointed to seize you and to hold you and out of which you cannot escape." Men are said to be God's hand when they are made use of as the ministers of his justice, Psa 17:14. Note, Those who will not be taken with the word of God's grace shall at last be taken by the hand of his wrath.

2.The prince likewise brings his ruin upon himself. Zedekiah is the prince of Israel, to whom the prophet here, in God's name, addresses himself; and, if he had not spoken in God's name, he would not have spoken so boldly, so bluntly; for is it fit to say to a king, Thou art wicked? (1.) He gives him his character, Eze 21:25. Thou profane and wicked prince of Israel! He was not so bad as some of his predecessors, and yet bad enough to merit his character. He was himself profane, lost to every thing that is virtuous and sacred. And he was wicked, as he promoted sin among his people; he sinned, and made Israel to sin. Note, Profaneness and wickedness are bad in any, but worst of all in a prince, a prince of Israel, who as an Israelite should know better himself, and as a prince should set a better example and have a better influence on those about him. (2.) He reads him his doom. His iniquity has an end; the measure of it is full, and therefore his day has come, the day of his punishment, the day of divine vengeance. Note, Though those who are wicked and profane may flourish awhile, yet their day will come to fall. The sentence here passed is, [1.] That Zedekiah shall be deposed. He has forfeited his crown, and he shall no longer wear it; he has by his profaneness profaned his crown, and it shall be cast to the ground (Eze 21:26): Remove the diadem. Crowns and diadems are losable things; it is only in the other world that there is a crown of glory that fades not away, a kingdom that cannot be moved. The Chaldee paraphrase expounds it thus: Take away the diadem from Seraiah the chief priest, and I will take away the crown from Zedekiah the king; neither this nor that shall abide in his place, but shall be removed. This shall not be the same, not the same that he has been; this not this (so the word is); profane and wicked perhaps he is as he has been. Note, Men lose their dignity by their iniquity. Their profaneness and wickedness remove their diadem, and take off their crown, and make them the reverse of what they were. [2.] That great confusion and disorder in the state shall follow hereupon. Every thing shall be turned upside down. The conqueror shall take a pride in exalting him that is low and abasing him that is high, preferring some and degrading others, at his pleasure, without any regard either to right or merit. [3.] Attempts to re-establish the government shall be blasted and come to nothing, Gedaliah's particularly, and Ishmael's who was of the seed-royal (to which the Chaldee paraphrase refers this); neither of them shall be able to make any thing of it. I will overturn, overturn, overturn, first one project and then another; for who can build up what God will throw down? [4.] This monarchy shall never be restored till it is fixed for perpetuity in the hands of the Messiah. There shall be no more kings of the house of David after Zedekiah, till Christ comes, whose right the kingdom is, who is that seed of David in whom the promise was to have its full accomplishment, and I will give it to him. He shall have the throne of his father David, Luk 1:32. Immediately before the coming of Christ there was a long eclipse of the royal dignity, as there was also a failing of the spirit of prophecy, that his shining forth in the fulness of time both as king and prophet might appear the more illustrious. Note, Christ has an incontestable title to the dominion and sovereignty both in the church and in the world; the kingdom is his right. And, having the right, he shall in due time have the possession: I will give it to him; and there shall be a general overturning of all rather than he shall come short of his right, and a certain overturning of all the opposition that stands in his way to make room for him, Dan 2:45; Co1 15:25. This is mentioned here for the comfort of those who feared that the promise made in David would fail for evermore. "No," says God, "that promise is sure, for the Messiah's kingdom shall last for ever."

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 18–27. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Verse 35, 36, and following) And I will bring you into a desert of peoples, and there I will judge you face to face. Just as I contended with your fathers in the desert of the land of Egypt, so I will judge you, says the Lord. And I will subject you to my scepter, and I will bring you into the bonds of the covenant, and I will choose from among you the transgressors and the wicked: from their place of residence I will bring them out, and they will not enter the land of Israel, and you will know that I am the Lord. Thus says the Lord: I will do for you who are in Babylon, and now serve idols, what I did for your ancestors in Egypt. I will lead you into the desert of the peoples, and there I will judge you face to face, just as I contended with them in judgment when they came out of Egypt. And after I have judged you, I will subject you to my scepter and rule, and I will make a covenant with you and bring you into your land with the bonds of love, so that bound by my love, you will never be able to depart from me. But I will choose from among you the transgressors and the wicked, who persist in the hardness of their hearts in evil deeds, not for possession, but for rejection. And I will indeed bring them out of the land of their dwelling, so that when they are brought out, they will not enter the land of Israel; but they will perish in various regions. And by the distinction between good and evil, you shall know that I am the Lord, who judges all things. The rest of the discourse hastens, and we briefly go through each point, in order to provide only the meaning to the readers.
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Ver. 23, 24 onwards) Again, I raised my hand against them in the wilderness, to scatter them among the nations and disperse them in the lands, because they had not performed my judgments, and had rejected my commandments, and had violated my Sabbaths, and their eyes had been after the idols (or thoughts) of their fathers. Therefore, I also gave them statutes that were not good, and judgments in which they would not live, and I defiled them in their offerings (or transgressions), as they offered (or led astray) everything that opens the womb because of their sins (for which the Septuagint translated, to destroy them and what they had overlooked): and they will know that I am the Lord. Where in the Old Testament, against their children, who fell in the wilderness, the Lord lifted up His hand to scatter them among the nations, Scripture does not say; but it is to be believed that this was done in accordance with what is reported here. Or he signifies by this, that after they entered the promised land, they were given over at various times, for many sins, to different nations and kings, and at that time the commandments of the Lord, which were good according to their nature, and the judgments by which believers could live, were made not good for them, since they were in no way able to keep the precepts of the law in captivity, and to do what the divine word commanded. He did not say, 'I gave them evil commandments,' but, 'not good commandments.' For it does not immediately follow that what is not good is evil, as the Apostle teaches, it is good for a man not to touch a woman; but because of incontinence, let each possess his own vessel in sanctification and honor (I Cor. VII). And if he does not do this, it is neither good nor evil. Therefore, God gave them, dispersed among the nations, not good commandments, that is, he allowed them to follow their own thoughts and desires, to do what is not appropriate. And he defiled them in his gifts: just as a Priest separates lepers from the people, and shows that they are defiled; while they offer to idols what they should offer to God. And they pass everything that opens the womb through the fire of Baal, that is, the firstborn; so that after they have deserted God and been handed over to the worship of idols, then they may understand that He is the Lord whom they have provoked to anger by their own fault. Symmachus interpreted this passage more explicitly, treating the future as past. Therefore, I will also give them bad precepts and judgments for which they will not live, and I will defile them because of their gifts, as they consecrate and offer everything that opens the womb, so that I may destroy them, and they will know that I am the Lord. And the meaning is this: because I have seen the sons of the fathers equaling the wickedness of their ancestors and doing the same things for which they offended God, I wanted to divide them into nations and disperse them throughout the whole world, and give them bad precepts and judgments in which they would not live, so that I may defile them with their gifts, for they consecrated everything that opens the womb to idols, and I may destroy them forever, and they will know that I am the Lord. Through which he showed that he had not given them good commandments who dwelt in the wilderness, but to those whom he wanted to scatter among the nations, and to make foreigners in the whole world, he gave them a desire for things that he did not give: so that there they would do good commandments of God, not good because of their own fault, while they exhibited to idols what God had commanded to be exhibited. This can also be said, that before the offense, they received only the Ten Commandments; but after idolatry and blasphemy, they received multiple ceremonies of the law, so that they would offer victims to God rather than to demons, and by comparison with sacrilege, what was not good in itself became lighter, and by no means evil, because it was offered to God, and yet not good, because they offended the author of good.
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Verse 18 and following) And the word of the Lord came to me, saying: And you, son of man, set before yourself two ways, and let the sword of the king of Babylon come. From one land they will both go out, and by hand he will take a decision: he will cast lots at the head of the city's road. You shall set a road, so that the sword may come to Rabbah of the sons of Ammon, and to Judah, and to Jerusalem, the fortified. For the king of Babylon stood at the crossroads, at the head of the two roads, seeking divination, mixing arrows. He questioned the idols, consulted the entrails. To his right, a divination was made concerning Jerusalem, to set up battering rams, to open the mouth in slaughter, to raise the voice in lamentation, to set up battering rams against the gates, to heap up a siege mound, to build fortifications. And it will be as if he is consulting in vain their oracle, imitating the rest of the sabbath, but he himself will remember the iniquity in order to capture it. Therefore, thus says the Lord God: Because you have brought your iniquities to memory and have revealed your transgressions, and your sins have appeared in all your thoughts; because of this, I say, you will be taken captive by the hand. I know that in this place, according to the Septuagint interpreters, I have read the diverse exposition of a certain law, Rabbath of the sons of Ammon, referring to the Gentile people. But to Judah and Jerusalem, to those who gather under the name of Christ, and to those who give dignity to his name, the king of confusion, the devil, stands at the head of every road and lies in wait in secret. And he fulfills that verse: 'They have placed a stumbling block in my path' (Ps. 139). And he stands at the crossroads, desiring to hold onto those who are his, or to acquire new servitude for himself. And he always goes to the right, namely, to those who are situated on the right side, in order to conquer them, to exult in their destruction, to take miserable Jerusalem by force and by the gathering of earthly works. And first of all, so that it seems that he is doing nothing, and striving in vain. But by recalling their iniquities, those who dwell in the Church, indeed even bring to mind the opposing powers with their evil works, they bring to light all the sins of the people and their thoughts, and for this reason they are captured, because they have heaped up old crimes with new ones. Another person may have said this: the truth of the history begun by us must be pursued. When, he said, the divine word had spoken to me: Prophesy, son of man, and speak to the sword and say: Sword, sword, and the rest that the prophecy of the sword contains; a second time the word of the Lord came to me, saying: Do you want, son of man, to know who this sword is, and to learn more clearly the person of the raging sword? Listen to what I say: set up two roads, so that through them the sword of the king of Babylon may come, who will indeed go by one route of the Chaldeans, but when he comes through the desert and wilderness to the crossroads of the land of Arabia, which is called the sons of Ammon, one road leads to Jerusalem on the right side, but the left leads to Rabbath of the sons of Ammon, which is the capital city and is now called Philadelphia: remember, he says, the annihilation that happened to the Assyrian king when 185,000 were killed in one night, he will fear to turn to the right and go against the heavily fortified Jerusalem; but he will stand at that junction, and according to the customs of his people, he will consult the oracle, to send his arrows into the quiver, and mix them, or label them with the names of each, to see whose arrow comes out, and which city he should besiege first. Now the Greeks call this kind of divination belomancy, or rhabdomancy. Therefore, he consulted the idols and examined the entrails. The divination pointed to his right, indicating that he should march against Jerusalem, besiege it, build ramparts, set up battering rams, construct fortifications, surround the city, open his mouth for slaughter, and stir up the roaring and howling of his exultant army. By doing this, he said, he would appear to the inhabitants of Jerusalem to consult an oracle in vain and, like someone spending his time on Sabbath leisure, to engage in play and accomplish nothing. But the king of Babylon, not relying on his own strength, but on the wickedness of the people, which he knows has offended God, and has added sins of the fathers to new offenses, and all their transgressions have been revealed; and for this reason he will not hesitate in victory, because he trusts in the wickedness of Jerusalem. These things, according to the Hebrew, from which the Septuagint diverge in many places not so much in meaning as in words.
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Verse 27, 29 onwards) Therefore speak to the house of Israel, son of man, and tell them: Thus says the Lord God: Moreover, your fathers have blasphemed against me and have treated me with contempt, even as they spurned me. And I brought them into the land that I had lifted my hand to give them ((Vulgate adds: that land)): they saw every high hill and every leafy tree, and there they offered their sacrifices and presented there the irritation of their offerings, and they placed there the fragrance of their sweetness, and they poured out their ((Vulgate is silent on this)) libations there. And I said to them, 'What is the high place to which you are going?' And its name was called the High Place until this day. Therefore speak to the house of Israel, son of man, and say to them, 'Thus says the Lord God: As for your fathers, they have provoked Me to anger by their iniquities, by the fact that they have fallen away from Me. So I brought them into the land that I had lifted My hand in an oath to give them.' They saw every high hill and every leafy tree, and there they offered their sacrifices. They also presented there the provocation of their gifts, and they set there their pleasing aroma, and they poured out there their drink offerings. And I said to them: What is abbana, because you enter there? And they called its name abbana until this day. I wanted, he said, to scatter them in the wilderness, and to give them not good precepts, so that they would sacrifice to idols what they should have offered to me, and consecrate all their first-fruits to them by fire, so that I might kill them and destroy them. But when he says, I wanted, he shows that he did not do what he wanted. And that which follows: 'And they shall know that I am the Lord,' is not found in the Septuagint. For it did not seem fitting to them to know after their destruction that he himself is the Lord. But you, son of man, speak again to them, that is, to the elders of the house of Israel, who have come to inquire of you: Your fathers, from whom you have descended, have also blasphemed against me and held me in contempt; after I brought them into the land which I had given them to possess, they turned against me to provoke me. For when they saw every high hill and leafy tree, they would sacrifice on the mountains and in the groves and thickets, and offer victims to the idols, and pour out libations. And when I saw this, I said to them: What is this, Bama? for it is called high: or why do you enter into such a place which you have chosen for yourselves in all the hills, so that even today these places are called Bamoth, and the ancient error retains its original name? Regarding Bama, which we translate as excelsum, there is an error in the Septuagint edition, where it is written as ἀββανὰ, which does not resonate in the Hebrew language. Bama can mean 'in which' if the two syllables are divided into two words, but in the present context, that sense does not fit. However, wherever it is written in the Books of Kings and Chronicles: 'The people still sacrificed and offered incense on the high places,' Bama in the singular and Bamoth in the plural mean 'high places.'
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Ezekiel 21:23 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.