And it shall be no more the confidence of the house of Israel, which bringeth [their] iniquity to remembrance, when they shall look after them: but they shall know that I [am] the Lord GOD.
And it shall be no more the confidence {H4009} of the house {H1004} of Israel {H3478}, which bringeth {H2142} their iniquity {H5771} to remembrance {H2142}, when they shall look {H6437} after {H310} them: but they shall know {H3045} that I am the Lord {H136} GOD {H3069}.
Moreover, they will no longer be a source of confidence for Isra'el to turn to; rather, it will only bring to mind their guilt in having turned to them before. Then they will know that I am Adonai ELOHIM.'"
Egypt will never again be an object of trust for the house of Israel, but will remind them of their iniquity in turning to the Egyptians. Then they will know that I am the Lord GOD.”
And it shall be no more the confidence of the house of Israel, bringing iniquity to remembrance, when they turn to look after them: and they shall know that I am the Lord Jehovah.
-
Hosea 8:13
They sacrifice flesh [for] the sacrifices of mine offerings, and eat [it; but] the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt. -
Ezekiel 29:6
And all the inhabitants of Egypt shall know that I [am] the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel. -
Ezekiel 29:7
When they took hold of thee by thy hand, thou didst break, and rend all their shoulder: and when they leaned upon thee, thou brakest, and madest all their loins to be at a stand. -
Isaiah 20:5
And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory. -
Ezekiel 21:23
And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken. -
Isaiah 64:9
Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we [are] all thy people. -
Lamentations 4:17
As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation [that] could not save [us].
Context
Ezekiel 29:16 is part of a series of prophecies against various nations, specifically focusing on Egypt, which spans Ezekiel chapters 29-32. These prophecies were delivered during a time when the kingdom of Judah was in exile, having been conquered by Babylon. Historically, Judah had a long-standing tendency to seek political and military alliances with powerful nations like Egypt rather than trusting solely in the Lord for their protection. This verse specifically looks forward to a time when Egypt's power will be so diminished that it will no longer be a source of false hope or reliance for the scattered Israelites, thereby exposing their past unfaithfulness.
Key Themes
Linguistic Insights
The word translated "confidence" in the KJV comes from the Hebrew mivtach (מִבְטָח), which implies a sense of security, trust, or refuge. Israel sought their refuge in Egypt rather than in their covenant God. The phrase "bringeth [their] iniquity to remembrance" underscores that their reliance on Egypt was not merely a pragmatic political choice but a profound spiritual failing, serving as a constant testimony to their unfaithfulness to the Lord.
Related Scriptures
Israel's misplaced trust in foreign alliances, particularly Egypt, was a recurring theme among the prophets, as seen in Isaiah 31:1, where the prophet warns against going down to Egypt for help. The idea that God's judgments serve to reveal His sovereignty and nature is a cornerstone of Ezekiel's prophecies; ultimately, the purpose of these judgments was for both Israel and the nations to know that I am the Lord, a recurring phrase throughout the book.
Practical Application
Ezekiel 29:16 serves as a powerful reminder for believers today to examine where our true confidence lies. Do we place our hope and security in worldly systems, financial stability, political leaders, or human strength? Or do we, like Israel was called to, place our complete trust in the Lord God alone? Our reliance on anything other than God can expose our spiritual "iniquity" – our lack of faith. God often allows circumstances to strip away our false securities so that we might truly "know that I am the Lord GOD" and learn to depend solely on Him. This verse encourages a steadfast faith that looks to God as the ultimate source of security and refuge.