Wherefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Are ye polluted after the manner of your fathers? and commit ye whoredom after their abominations?
Wherefore say {H559} unto the house {H1004} of Israel {H3478}, Thus saith {H559} the Lord {H136} GOD {H3069}; Are ye polluted {H2930} after the manner {H1870} of your fathers {H1}? and commit ye whoredom {H2181} after {H310} their abominations {H8251}?
"So tell the house of Isra'el that Adonai ELOHIM says, 'You are defiling yourselves in the same way as your ancestors, following their abominations and fornicating with them;
Therefore tell the house of Israel that this is what the Lord GOD says: Will you defile yourselves the way your fathers did, prostituting yourselves with their abominations?
Wherefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Do ye pollute yourselves after the manner of your fathers? and play ye the harlot after their abominations?
-
Jeremiah 16:12
And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me: -
Judges 2:19
And it came to pass, when the judge was dead, [that] they returned, and corrupted [themselves] more than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way. -
Jeremiah 7:26
Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers. -
Numbers 32:14
And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel. -
Matthew 23:32
Fill ye up then the measure of your fathers. -
Jeremiah 9:14
But have walked after the imagination of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them: -
Acts 7:51
¶ Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers [did], so [do] ye.
Commentary on Ezekiel 20:30 (KJV)
Ezekiel 20:30 presents a direct, rhetorical question from the Lord God to the "house of Israel," challenging their spiritual state and highlighting a persistent pattern of rebellion. This verse encapsulates the core issue God had with His people: a stubborn refusal to learn from history and a continuous falling into the very sins that led to their current predicament.
Context
This verse is situated within Ezekiel chapter 20, a powerful and poignant historical recounting of Israel's long history of rebellion against God, stretching from their time in Egypt through their wilderness wanderings and into the Promised Land. The Lord meticulously narrates how, despite His unwavering faithfulness and numerous acts of deliverance, Israel consistently broke His covenant and engaged in idolatry. The people, specifically the elders of Israel who came to Ezekiel seeking a word from the Lord, are confronted with their generational sin. Verse 30 serves as a direct indictment of the current generation, implying that they are no different from their rebellious ancestors, despite having witnessed God's judgments and mercies. It sets the stage for God's declaration of judgment and His ultimate plan to restore Israel.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Ezekiel 20:30 serves as a timeless challenge for all believers. It prompts us to engage in honest self-examination:
This verse underscores God's unwavering expectation of faithfulness from His people and His readiness to confront sin, even as He ultimately works towards restoration, as hinted at later in Ezekiel 20:41.