Ezekiel 18:31

Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?

Cast away {H7993} from you all your transgressions {H6588}, whereby ye have transgressed {H6586}; and make {H6213} you a new {H2319} heart {H3820} and a new {H2319} spirit {H7307}: for why will ye die {H4191}, O house {H1004} of Israel {H3478}?

Throw far away from yourselves all your crimes that you committed, and make yourselves a new heart and a new spirit; for why should you die, house of Isra'el?

Cast away from yourselves all the transgressions you have committed, and fashion for yourselves a new heart and a new spirit. Why should you die, O house of Israel?

Cast away from you all your transgressions, wherein ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?

Ezekiel 18:31 is a powerful call to repentance and spiritual transformation, emphasizing God's desire for the life and well-being of His people.

Context

This verse is found within a pivotal chapter in the Book of Ezekiel, delivered during the Babylonian exile. The Israelites were struggling with a common proverb of their time: "The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge" (Ezekiel 18:2). This proverb implied that the current generation was suffering due to the sins of their ancestors, absolving them of personal responsibility. However, through Ezekiel, God forcefully refutes this notion, asserting that each individual is accountable for their own sin or righteousness. The entire chapter underscores God's justice and His unwavering principle of individual accountability, culminating in this earnest plea for the people to turn from their wicked ways and embrace life.

Key Themes

  • Personal Responsibility and Repentance: The command to "Cast away from you all your transgressions" places the onus squarely on the individual. It's an active, decisive act of rejecting past sins and embracing a new path. This highlights that while God offers salvation, human free will and choice are essential components of the spiritual journey.
  • Inner Transformation: The call to "make you a new heart and a new spirit" goes beyond mere external behavioral modification. It speaks to a deep, internal renewal of one's core being—their desires, will, and affections. This transformation is necessary for true spiritual life. While God promises to give a new heart in passages like Ezekiel 36:26, here He commands the people to actively participate in seeking that change.
  • God's Desire for Life: The poignant question "for why will ye die, O house of Israel?" reveals God's profound compassion and His ultimate desire for humanity's life, not their destruction. It underscores that spiritual death (separation from God) and its consequences are not God's primary will for His creation, but rather the result of unrepentant sin. This divine plea resonates throughout scripture, as seen in Ezekiel 33:11 and 2 Peter 3:9.

Linguistic Insights

  • The phrase "Cast away" translates the Hebrew verb shalak (שָׁלַךְ), which means to throw, fling, or hurl away. It implies a definitive, forceful, and intentional removal, not a casual dismissal.
  • "New heart and a new spirit" uses the Hebrew terms lev chadash (לֵב חָדָשׁ) and ruach chadashah (רוּחַ חֲדָשָׁה). The "heart" (lev) in Hebrew thought represents the center of one's being, including intellect, will, and emotions. The "spirit" (ruach) signifies the inner disposition, life force, or even the divine breath. Together, they emphasize a comprehensive, inner overhaul of one's entire moral and spiritual nature.

Practical Application

Ezekiel 18:31 is remarkably relevant for believers today. It serves as a timeless reminder that:

  1. Spiritual Health is Personal: We are individually accountable before God for our choices and actions, not merely victims of circumstance or inherited sin.
  2. True Change is Internal: Genuine transformation begins in the heart and spirit. It's not enough to simply stop doing bad things; there must be a desire for a new way of living, empowered by God's grace.
  3. God Desires Our Life: The Lord's plea is a testament to His enduring love and mercy. He actively calls us to turn from paths that lead to spiritual death and embrace the abundant life He offers through repentance and faith. We are invited to actively participate in this process of renewal, trusting in God's power to "make" us new as we "cast away" the old. For further understanding of personal accountability, consider Romans 14:12.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Psalms 51:10

    Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
  • Ezekiel 36:26

    A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
  • Romans 8:13

    For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.
  • Ezekiel 11:19

    And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:
  • Isaiah 1:16

    ¶ Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
  • Isaiah 1:17

    Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
  • Romans 12:2

    And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what [is] that good, and acceptable, and perfect, will of God.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back