Exodus 4:2
And the LORD said unto him, What [is] that in thine hand? And he said, A rod.
And the LORD {H3068} said {H559} unto him, What is that in thine hand {H3027}? And he said {H559}, A rod {H4294}.
ADONAI answered him, "What is that in your hand?" and he said, "A staff."
And the LORD asked him, โWhat is that in your hand?โ โA staff,โ he replied.
And Jehovah said unto him, What is that in thy hand? And he said, A rod.
Cross-References
-
Exodus 4:20
And Moses took his wife and his sons, and set them upon an ass, and he returned to the land of Egypt: and Moses took the rod of God in his hand. -
Exodus 4:17
And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs. -
Leviticus 27:32
And concerning the tithe of the herd, or of the flock, [even] of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD. -
Isaiah 11:4
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked. -
Genesis 30:37
ยถ And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which [was] in the rods. -
Psalms 110:2
The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies. -
Micah 7:14
ยถ Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily [in] the wood, in the midst of Carmel: let them feed [in] Bashan and Gilead, as in the days of old.
Commentary
Exodus 4:2 KJV: "And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod."
Context
This verse marks a pivotal moment in the dialogue between God and Moses at the burning bush. Moses has just raised his primary objection to God's command to go to Pharaoh: that the Israelites would not believe him or God's sending (Exodus 4:1). In response, God doesn't immediately give a grand reassurance but asks a simple, direct question about an ordinary object in Moses's possession. This seemingly mundane inquiry sets the stage for God to perform a series of miraculous signs through Moses, starting with the very item he held.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "rod" in this verse is matteh (ืึทืึถึผื). This term generally refers to a staff, stick, or branch. While its primary meaning here is a shepherd's implement, it's significant that this same word can also denote a "tribe" or "branch" (as in a tribal staff). This linguistic nuance subtly foreshadows how this ordinary object, once consecrated by God, will become a symbol of divine authority and a means by which Moses will lead the tribes of Israel.
Practical Application
Exodus 4:2 offers timeless lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.