Esther 10:2

And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

And all the acts {H4639} of his power {H8633} and of his might {H1369}, and the declaration {H6575} of the greatness {H1420} of Mordecai {H4782}, whereunto the king {H4428} advanced {H1431} him, are they not written {H3789} in the book {H5612} of the chronicles {H1697}{H3117} of the kings {H4428} of Media {H4074} and Persia {H6539}?

All the acts of his power and might, along with a full account of the high honor to which the king advanced Mordekhai, are written in the Annals of the Kings of Media and Persia.

And all of Mordecai’s powerful and magnificent accomplishments, together with the full account of the greatness to which the king had raised him, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Media and Persia?

And all the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

Esther 10:2 serves as a concluding statement to the book of Esther, emphasizing the historical grounding of the events described. It points to the official records of the kings of Media and Persia to validate both the significant deeds of King Ahasuerus and, more importantly, the elevated status and "greatness" of Mordecai, the Jewish hero instrumental in the salvation of his people.

Context

This verse comes at the very end of the book of Esther, after the dramatic reversal of fortune for the Jewish people and the establishment of the annual feast of Purim. It acts as a final, authoritative stamp on the narrative, asserting that the extraordinary events—from Haman's failed plot to Mordecai's rise to power—were not legendary tales but documented facts. By referencing the royal chronicles, the author reinforces the historical authenticity and significance of Mordecai's position and the king's decrees within the vast Persian Empire.

Key Themes

  • Historical Veracity and Documentation: The rhetorical question, "are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?", powerfully asserts the historical truthfulness of the narrative. This appeal to official, state-kept records underscores the idea that the events concerning Mordecai and King Ahasuerus were not merely internal Jewish traditions but publicly recognized facts within the ancient Near Eastern world.
  • The Greatness and Advancement of Mordecai: The verse highlights "the declaration of the greatness of Mordecai." This signifies his unparalleled rise from a humble gatekeeper to a position of immense power and influence, second only to the king himself. His elevation is a direct consequence of his loyalty and faithfulness, culminating in the deliverance of his people.
  • King's Enduring Power: While Mordecai is central, the verse also acknowledges "all the acts of his power and of his might" of King Ahasuerus. This reminds the reader of the immense authority and imperial reach of the Persian monarch, within whose dominion these pivotal events unfolded and by whose decrees the Jewish people were ultimately protected.

Linguistic Insights

The phrase "book of the chronicles" in Hebrew is sepher divrei hayamim (סֵפֶר דִּבְרֵי הַיָּמִים), literally "book of the words of the days" or "book of the events of the days." This refers to official royal annals or daily records kept by scribes in ancient Near Eastern courts. These chronicles documented significant state affairs, royal decrees, military campaigns, and the appointments and deeds of high-ranking officials. The mention of this specific type of historical record lends a strong sense of official validation and historical reality to the events of Esther.

Practical Application

Esther 10:2, though brief, offers valuable insights:

  • God's Sovereign Hand in History: Even though the name of God is not explicitly mentioned in the book of Esther, this concluding verse, by documenting Mordecai's remarkable rise and the safety of the Jewish people, powerfully illustrates divine providence at work behind the scenes. It shows how God can use political structures and human actions to achieve His purposes for His people.
  • Faithfulness and Influence: Mordecai's journey from obscurity to greatness, rooted in his faithfulness and courage, demonstrates that integrity and service, even in challenging environments, can lead to significant impact and recognition.
  • The Importance of Remembering: The emphasis on written records highlights the value of history and remembering past events. It encourages us to reflect on how God has worked throughout history, even in ways that may not be immediately obvious, to preserve and bless His people.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Esther 8:15

    ¶ And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.
  • Esther 9:4

    For Mordecai [was] great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.
  • Esther 2:23

    And when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king.
  • Esther 6:1

    ¶ On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.
  • 1 Kings 11:41

    ¶ And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, [are] they not written in the book of the acts of Solomon?
  • 1 Kings 22:39

    Now the rest of the acts of Ahab, and all that he did, and the ivory house which he made, and all the cities that he built, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
  • 1 Kings 14:19

    And the rest of the acts of Jeroboam, how he warred, and how he reigned, behold, they [are] written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back