Skip to content
Share this page

Colossians 4:4

“Instructions on Prayer and Conduct”Colossians 4:2–6

King James Version
That I may make it manifest, as I ought to speak.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
That G2443 I may make G5319 it G846 manifest G5319, as G5613 I G3165 ought G1163 to speak G2980.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Pray that I may declare it clearly, as I should.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
that I may make it manifest, as I ought to speak.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
that I may reveal it as I ought to speak.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
That I may vtter it, as it becommeth mee to speake.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
that I may manifest it, as it behoveth me to speak;

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
7 Greek words
  1. ἵναinaso thatG2443CONJConjunction
  2. φανερώσωphanerōsōI may make clearG5319V-AAS-1SVerb Aorist Active Subjunctive 1st Singular
  3. αὐτὸautoitG846P-ASNPersonal pronoun Accusative Singular Neuter
  4. ὡςhōsasG5613PRTParticle or Disjunctive
  5. δεῖdeiit behoovesG1163V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
  6. μεmemeG3165P-1ASPersonal pronoun Accusative 1st Singular
  7. λαλῆσαιlalēsaito speakG2980V-AANVerb Aorist Active Infinitive
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
In the KJVVerse 29,547 of 31,102 · 95.0%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Paul asks for prayer that he may make the mystery of Christ plain to his hearers, speaking it as he is bound by God to speak.

“That I may make it manifest,”

Paul’s aim for the open door is the mystery made visible and understood by those who hear.

“as I ought to speak.”

His speaking answers to God, and he wants it to be bold, clear and faithful. Ephesians 6:20 ends with the same words.

Passage studyColossians 4:2–6

Pray Watchfully and Speak with Grace

2Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving; 3Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds: 4That I may make it manifest, as I ought to speak. 5Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time. 6Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

Summary

Paul ends the teaching part of his letter with two short charges. The first is about prayer. Keep on praying, stay awake in it and give thanks, and pray for Paul and his companions, that God would open a door for the message of Christ, the message for which Paul is in chains, and that he would make it plain as he ought to speak. The second is about life among people outside the church. Walk wisely toward them, make full use of every opportunity, and let your words always be gracious and seasoned with salt, so that you know how to answer each person. We ask God to open doors for his word, and we go through the doors he opens with lives and words that commend Christ.

Where these verses come in the letter

Paul wrote Colossians from prison, most likely in Rome around A.D. 60–62. He spent its first two chapters on the supremacy of Christ (Colossians 1:15–20) and on his sufficiency against the empty philosophy being pressed on the church (Colossians 2:8–10). That teaching put human regulations, harsh treatment of the body and mystical experiences in the place of Christ’s finished work (Colossians 2:16–23). In chapter 3 Paul turned to the new life of those raised with Christ, and from 3:18 to 4:1 he spoke to wives and husbands, children and fathers, servants and masters.

Here he widens the view. Verses 2 to 4 are about prayer, and verses 5 and 6 are about how believers live and speak among their neighbours. After them come his greetings and news (4:7–18). A life built on Christ is kept by steady, watchful prayer, and in Colossae, with a false teaching close at hand, prayer kept the believers leaning on God and clear about the truth of the gospel.

Continue in prayer, watching and giving thanks

“Continue in prayer” uses the verb proskarteréō, to persevere, to be constantly diligent, to give oneself steadily to something. Prayer is meant to be a settled part of every day, kept up through ordinary weeks as well as hard ones, an ongoing conversation with the God we depend on. Paul says the same elsewhere, “continuing instant in prayer” (Romans 12:12), and “Pray without ceasing” (1 Thessalonians 5:17). God knows all things, and still he chooses to work through the prayers of his people.

“Watch in the same” adds alertness to persistence. The verb grēgoreúō comes from a word meaning to keep awake, and it means to be watchful and vigilant, like a sentry who stays awake at his post. Jesus told his disciples in Gethsemane, “Watch and pray, that ye enter not into temptation” (Matthew 26:41), and when he found them sleeping he said, “rise and pray” (Luke 22:46). To watch in prayer is to stay awake to temptation and the schemes of the enemy, to error that would draw us away from Christ, to the needs of the people around us and to the leading of the Holy Spirit. That alertness keeps prayer focused and guards it from sliding into a thoughtless routine. Ephesians joins the same two things: “Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance” (Ephesians 6:18).

Why thanksgiving goes with every prayer

The word eucharistía means gratitude, and in its active sense grateful words spoken to God as an act of worship. Paul gives thanks the same place in Philippians: “in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God” (Philippians 4:6–7).

Thanks turns a list of requests into worship. When we thank God for who he is, for his faithfulness in the past and for what he gives us today, our attention moves from what we lack to what he has already given, and trust, contentment and joy grow even in trials. Thankfulness also guards us against coming to God with demands, as though he owed us what we ask.

Christ, our pattern and our way to the Father

Jesus lived this verse. “He withdrew himself into the wilderness, and prayed” (Luke 5:16), and at the tomb of Lazarus he thanked the Father for hearing him (John 11:41). He is also the reason our prayers reach God at all. Through his finished work on the cross we may “come boldly unto the throne of grace” (Hebrews 4:16). He “ever liveth to make intercession” for his people (Hebrews 7:25), and the Spirit he sent “helpeth our infirmities” when we pray (Romans 8:26). So our praying, watching and thanking rest on Christ’s work and are offered through him, and at the head of all our thanks stands God’s “unspeakable gift” (2 Corinthians 9:15).

Pray that God opens a door for the word

“Withal” translates háma, at the same time. Alongside their own prayers the Colossians are to pray “for us”, for Paul and the men with him, most likely including Aristarchus and Mark, whom he names later in the chapter. Paul prayed for this church at the start of his letter (Colossians 1:9), and now he asks them to pray for him. He was an apostle with great gifts and authority, and he still asked a church for prayer, because the fruit of his preaching depended on God.

What is a door of utterance?

A door of utterance is an opportunity to speak the gospel, opened by God, together with the ability to speak it well. Paul asks “that God would open unto us a door of utterance”. Theós is God, anoígō is to open, and thýra is the ordinary word for a door, the same word Acts uses for real prison doors. Here Paul uses it as a picture of opportunity. Lógos, “utterance”, is something said, the word or message, and here it is the message of the gospel. So he asks God for the chance to speak, for the power to speak freely and clearly, and for hearers whose hearts are ready to receive the word.

Paul speaks of doors in the same way elsewhere. “A great door and effectual is opened unto me,” he writes (1 Corinthians 16:9), and at the end of his first journey he reported how God “had opened the door of faith unto the Gentiles” (Acts 14:27). The door is God’s to open, and every opening for witness is his gift. Paul makes the same request in Ephesians, asking prayer “that utterance may be given unto me” (Ephesians 6:19). Jesus said of himself, “I am the door” (John 10:9), the one through whom anyone enters and is saved, so a prayer for an open door is finally a prayer that Christ himself be made known.

What is the mystery of Christ?

The mystery of Christ is God’s saving plan in Jesus, once hidden and now made known. Mystḗrion means a secret of that kind, kept hidden by God in earlier ages and revealed through Christ and his apostles, so that it can now be understood and preached. “The mystery of Christ” (Christós) takes in his person and his saving work, and above all the truth that Gentiles, once far off, are now through the gospel fellowheirs with Israel, of the same body and partakers of God’s promise in Christ (Ephesians 3:3–6).

Earlier in this letter Paul sums up the mystery as “Christ in you, the hope of glory” (Colossians 1:27), and he says that in Christ “are hid all the treasures of wisdom and knowledge” (Colossians 2:3). Christ is also the Word, the Logos, who was God and became flesh, God’s own utterance to us (John 1:1, John 1:14).

In bonds for this message

“For which I am also in bonds” uses déō, to tie, bind or fasten. Paul is literally bound as a prisoner, and the reason is the very message he wants to preach, above all his mission to the Gentiles, which stirred up opposition from Jewish and Roman authorities alike. The man in chains asks for an open door, and his chains hold him while the word of God goes on. He told the Philippians that his imprisonment had turned out for the furtherance of the gospel (Philippians 1:12–14), and he counted suffering for Christ part of knowing him and “the fellowship of his sufferings” (Philippians 3:10).

Making the mystery plain

Verse 4 says what Paul wants the open door for: “That I may make it manifest, as I ought to speak.” “It” is the mystery of Christ from verse 3. Phaneróō means to render apparent, to make visible and plain. Paul wants the mystery set out so clearly that his hearers understand it fully. In Colossae, where rival teachings blurred who Christ is and how a person is saved, plain words about the supremacy and sufficiency of Christ mattered all the more. As a prisoner he had little access to public places, which made the church’s prayers for his preaching the more needed.

“Ought” is deî, an impersonal verb meaning “it is necessary, one must, ought”. It covers duty and what is fitting as well as what must take place. For Paul, preaching was a duty laid on him by God, a stewardship he would answer for. “Necessity is laid upon me,” he told the Corinthians (1 Corinthians 9:16). “As I ought” also sets the standard for how he speaks, faithfully, boldly and clearly, in a way worthy of the gospel. His request for boldness in Ephesians ends with these same words, “as I ought to speak” (Ephesians 6:20), and he charged Timothy to “Preach the word” (2 Timothy 4:2).

Laléō, “to speak”, is the general verb for talking. Paul asks God to make this ordinary act of speaking effective. He reminded the Corinthians that he came to them in weakness and preached in the power of God’s Spirit (1 Corinthians 2:1–4).

Christ, who made the Father known

Jesus is the one who made God manifest: “he that hath seen me hath seen the Father” (John 14:9). He spoke always as the Father commanded him (John 12:49–50), and he taught “as one having authority” (Matthew 7:29). The message Paul longed to make plain is the righteousness of God revealed through faith in Christ’s death and resurrection (Romans 3:21–26), which broke down the wall between Jew and Gentile (Ephesians 2:14) so that the Gentiles share the promise (Ephesians 3:6). Paul prays to speak with the same clarity and faithfulness Christ showed.

Walk in wisdom toward those outside

At verse 5 Paul turns from prayer to the believers’ life among their neighbours. Peripatéō means to walk about, and figuratively to live and behave, so “walk” here is the way a person lives from day to day. Sophía is wisdom, a word Scripture uses for human wisdom as well as wisdom in spiritual things, and here it is the wisdom God gives, the “spiritual understanding” Paul prayed the Colossians would be filled with (Colossians 1:9–10). It shows itself as discernment, prudence and sound judgment, seeing things as God sees them and acting accordingly. Proverbs puts it simply: “The wisdom of the prudent is to understand his way” (Proverbs 14:8), and Paul writes in Ephesians, “See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise” (Ephesians 5:15–16).

“Them that are without” translates éxō, an adverb meaning outside. The New Testament uses the phrase for people outside the church, those who are not yet followers of Christ. Prós, “toward”, is a preposition that can mean direction or simply “with” or “among”, so Paul is speaking of how we behave in our dealings with outsiders. The Colossian believers were a minority among neighbours with other gods and other philosophies, and their honesty in business, their speech and their use of time would either commend the message of Christ or discredit it. Wisdom keeps them faithful to Christ and kind to those who might yet come to him. Peter gives the same counsel: “Having your conversation honest among the Gentiles” (1 Peter 2:12).

What does “redeeming the time” mean?

Redeeming the time means buying up each opportunity before it is lost. Exagorázō is a word from the marketplace, to buy up, and figuratively to rescue from loss, to make good use of an opportunity. Kairós is an occasion, a set or proper time. Greek usually names the steady passing of hours with another word, chronos, and here Paul speaks of occasions. So the phrase reaches beyond managing a schedule. It means noticing the occasions that come, a conversation, a chance to serve, a moment for a kind word, and using them well, especially with those who have yet to know Christ. In Ephesians Paul adds the reason: “Redeeming the time, because the days are evil” (Ephesians 5:16).

Jesus walked in this wisdom. As a boy he “increased in wisdom” (Luke 2:52), and he spent his ministry among tax collectors, sinners and Samaritans, for “the Son of man is come to seek and to save that which was lost” (Luke 19:10). The verb of this verse is the one Paul uses for Christ’s own saving work when he writes, “Christ hath redeemed us from the curse of the law” (Galatians 3:13). We walk this way because we have received Christ Jesus the Lord and walk in him (Colossians 2:6–7).

Speech seasoned with grace and salt

Verse 6 moves from the walk to the words, and shows how wise conduct sounds. “Speech” is lógos again, the word Paul used for the “utterance” he asked for in verse 3, and here it covers all our speaking. It is to be “alway”, pántote, at every time, “with grace”. Cháris is grace in the sense of graciousness, favour, kindness and charm. In speech it means words that are pleasant, gentle and kindly meant, even on hard subjects, so that the grace God has shown us comes out in the way we talk to others. The people of Nazareth “wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth” (Luke 4:22), and Proverbs says, “A soft answer turneth away wrath” (Proverbs 15:1). Gracious speech grows from the fruit of the Spirit, which includes gentleness and goodness (Galatians 5:22–23).

What does “seasoned with salt” mean?

Speech seasoned with salt is wise and wholesome, and it gives the hearer something worth having. Artýō, “seasoned”, is to prepare food so that it tastes good, and hálas is salt. In the ancient world salt kept food from spoiling and gave it flavour, and it could stand for wisdom, purity or covenant. So salted speech has flavour and keeps from corruption. It is thoughtful, fitting and clear, sometimes with a gentle challenge in it. Paul writes elsewhere, “Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers” (Ephesians 4:29). Jesus told his disciples, “Ye are the salt of the earth” (Matthew 5:13), and their words are part of that saltiness.

Grace and salt belong together. Grace is the manner and tone of what we say, and salt is its substance. Grace without salt grows bland and thin on truth, and salt without grace turns harsh. Together they are “speaking the truth in love” (Ephesians 4:15).

Is this verse only about evangelism?

Colossians 4:6 reaches every conversation we have. It follows the charge about outsiders and matters most there, but its last words are “every man”, and its call to gracious, wise speech fits our families, our fellow believers, our colleagues and the people we disagree with. It shapes how we settle quarrels, encourage one another, give opinions and talk about ordinary things.

The goal is “that ye may know how ye ought to answer every man”. Eídō is to know, and “how ye ought” is pōs deî, with the same deî Paul used of his own speaking in verse 4. Apokrínomai is to answer, and hékastos heîs means each one. Paul asked prayer that he would speak as he ought, and he wants every believer to know how to answer as they ought. Peter says, “be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you” (1 Peter 3:15).

Jesus knew how to answer every man

Jesus is the pattern for this verse, “full of grace and truth” (John 1:14). Of him it was said, “Never man spake like this man” (John 7:46). He silenced those who tried to trap him over tribute to Caesar (Matthew 22:15–22), he talked at length with Nicodemus (John 3:1–21), and he comforted his troubled disciples (John 14:1–3). Speech like his comes from a heart he has renewed, “for out of the abundance of the heart the mouth speaketh” (Matthew 12:34), and the Holy Spirit who lives in us forms his way of speaking in us.

Praying for the door and walking through it

These five verses hold together. We pray, staying awake and giving thanks. We pray for those who preach, that God would open doors and that they would make Christ plain. Then we go out among our neighbours, where God opens doors for us as well, and we use those occasions with a wise walk and gracious, salted words.

You can pray this passage for your pastor, for missionaries and for anyone who preaches Christ, asking God for open doors, plain words and courage, even where preaching costs them something. You can ask him to open doors for you at work, at home and among your neighbours, and when he does, the answer you give will grow out of the praying you have done. Whatever you suffer for Christ is in his hands, as Paul’s chains were, and he can use it to carry his word further.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Colossians 4:2–4.

1662–1714 · 3 verses
Passage under commentColossians 4:2–4

If this be considered as connected with the foregoing verse, then we may observe that it is part of the duty which masters owe their servants to pray with them, and to pray daily with them, or continue in prayer. They must not only do justly and kindly by them, but act a Christian and religious part, and be concerned for their souls as well as their bodies: "As parts of your charge, and under your influence, be concerned for the blessing of God upon them, as well as the success of your affairs in their hands." And this is the duty of every one - to continue in prayer. "Keep up your constant times of prayer, without being diverted from it by other business; keep your hearts close to the duty, without wandering or deadness, and even to the end of it: Watching the same." Christians should lay hold of all opportunities for prayer, and choose the fittest seasons, which are least liable to disturbance from other things, and keep their minds lively in the duty, and in suitable frames. - With thanksgiving, or solemn acknowledgment of the mercies received. Thanksgiving must have a part in every prayer. - Withal praying also for us, Colossians 4:3. The people must pray particularly for their ministers, and bear them upon their hearts at all times at the throne of grace. As if he had said, "Do not forget us, whenever you pray for yourselves," Ephesians 6:19; 1 Thessalonians 5:25; Hebrews 13:18. That God would open to us a door of utterance, that is, either afford opportunity to preach the gospel (so he says, a great door and effectual is opened to me, 1 Corinthians 16:9), or else give me ability and courage, and enable me with freedom and faithfulness; so Ephesians 6:19, And for me, that utterance may be given to me, that I may open my mouth boldly, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds; that is, either the deepest doctrines of the gospel with plainness, of which Christ is the principal subject (he calls it the mystery of the gospel, Ephesians 6:19), or else he means the preaching of the gospel to the Gentile world, which he calls the mystery hidden from ages (Colossians 1:26) and the mystery of Christ, Ephesians 3:4. For this he was now in bonds. He was a prisoner at Rome, by the violent opposition of the malicious Jews. He would have them pray for him, that he might not be discouraged in his work, nor driven from it by his sufferings: "That I may make it manifest, as I ought to speak, Colossians 4:4. That I may make this mystery known to those who have not heard of it, and make it plain to their understanding, in such a manner as I ought to do." He had been particular in telling them what he prayed for on their behalf, ch. 1. Here he tells them particularly what he would have them pray for on his behalf. Paul knew as well as any man how to speak; and yet he begged their prayers for him, that he might be taught to speak. The best and most eminent Christians need the prayers of meaner Christians, and are not above asking them. The chief speakers need prayer, that God would give them a door of utterance, and that they may speak as they ought to speak.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 407
d. AD 407John ChrysostomPost-NiceneSourceHomily on Colossians 10
See his lowlymindedness; he sets himself after them.

"That God may open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ." He means an entrance, and boldness in speaking. Wonderful! The great athlete said not "that I may be freed from my bonds," but being in bonds he exhorted others; and exhorted them for a great object, that himself might get boldness in speaking. Both the two are great, both the quality of the person, and of the thing. Wonderful! how great is the dignity! "The mystery," he saith, "of Christ." He shows that nothing was more dearly desired by him than this, to speak. "For which I am also in bonds; that I may make it manifest, as I ought to speak." He means with much boldness of speech, and withholding nothing. His bonds display, not obscure him. With much boldness he means. Tell me, art thou in bonds, and dost thou exhort others? Yea, my bonds give me the greater boldness; but I pray for God's furtherance, for I have heard the voice of Christ saying, "When they deliver you up, be not anxious how or what ye shall speak." (Matt. x. 19.) And see, how he has expressed himself in metaphor, "that God may open to us a door for the word"; (see, how unassuming he is; even in his bonds, how he expresses himself;) that is, that He would soften their hearts. Still he said not so; but, "that He would give us boldness"; out of lowlymindedness he thus spoke, and that which he had, he asks to receive.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Colossians 4:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8