Skip to content
“Apostolic Confirmation and Simon Magus”· Acts 8:14–25
Translation
King James Version
But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money.
Ask
KJV (with Strong's)
But G1161 Peter G4074 said G2036 unto G4314 him G846, Thy G4675 money G694 perish G1498 G1519 G684 with G4862 thee G4671, because G3754 thou hast thought G3543 that the gift G1431 of God G2316 may be purchased G2932 with G1223 money G5536.
Ask
Complete Jewish Bible
But Kefa said to him, “Your silver go to ruin — and you with it, for thinking the free gift of God can be bought!
Ask
Berean Standard Bible
But Peter replied, “May your silver perish with you, because you thought you could buy the gift of God with money!
Ask
American Standard Version
But Peter said unto him, Thy silver perish with thee, because thou hast thought to obtain the gift of God with money.
Ask
World English Bible Messianic
But Peter said to him, “May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money!
Ask
Geneva Bible (1599)
Then saide Peter vnto him, Thy money perish with thee, because thou thinkest that the gift of God may be obteined with money.
Ask
Young's Literal Translation
And Peter said unto him, `Thy silver with thee--may it be to destruction! because the gift of God thou didst think to possess through money;
Ask
See on the biblical-era map
Acts 8:4-24
Acts 8:4-24 View full PDF
Travels of Philip
Travels of Philip View full PDF
All Acts Sites (Eastern Mediterranean)
All Acts Sites (Eastern Mediterranean) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 27,197 of 31,102 · 87.4%

Study This Verse

Summary

Acts 8:20 records the Apostle Peter's forceful and unequivocal condemnation of Simon Magus, who attempted to purchase the spiritual power of the Holy Spirit with money. This pivotal moment underscores the absolute sacredness and uncommercializable nature of God's divine gifts, asserting that divine grace is freely bestowed and cannot be acquired through worldly transactions or human manipulation.

Context

Literary Context

This verse is situated within the broader narrative of the early church's expansion beyond Jerusalem, specifically following the persecution that scattered believers, leading Philip to Samaria. Philip's powerful ministry in Samaria, marked by signs and wonders, led many, including the renowned sorcerer Simon, to believe and be baptized (Acts 8:5-13). When Peter and John arrived from Jerusalem to confirm the work and impart the Holy Spirit through the laying on of hands, Simon, witnessing this unique apostolic power, offered them money to gain the ability to bestow the Spirit himself (Acts 8:18-19). Peter's response in verse 20 is a direct and severe rebuke to Simon's corrupt proposition, exposing the profound spiritual error at its heart.

Historical & Cultural Context

Samaria, a region historically distinct from Judea due to its mixed heritage and religious practices, was a significant new frontier for the Gospel. The presence of Peter and John, leading apostles from Jerusalem, was crucial for validating the Samaritan conversions and integrating them into the broader Christian community. Simon Magus himself represents a common figure in the ancient world: a sorcerer or magician who wielded considerable influence through occult practices. Such individuals often sought to acquire greater power, whether through mystical means or, as in Simon's case, by attempting to buy what he perceived as a superior form of spiritual authority. This context highlights the stark contrast between the manipulative, transactional nature of magic and the pure, gratuitous nature of God's power.

Key Themes

Peter's sharp rebuke in Acts 8:20 contributes significantly to several key themes within the book of Acts and broader New Testament theology. Foremost is The Unpurchasable Gift of God, emphasizing that divine grace, salvation, and spiritual gifts are freely given by God and cannot be earned, bought, or manipulated by human means. This principle stands in direct opposition to any commercialization of faith. Secondly, this incident gives rise to the term Rebuke of Simony, an ecclesiastical offense referring to the buying or selling of spiritual offices, sacraments, or sacred things. Peter's condemnation serves as a timeless warning against profiting from spiritual authority or blessings. Finally, the passage highlights Divine Authority and Righteous Indignation, demonstrating the apostles' profound understanding of the sacredness of their ministry and the Holy Spirit, and their willingness to confront corruption with uncompromising moral clarity.

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

perish eíēn / apṓleia' G684

The phrase "perish with thee" combines the optative mood of eíēn (from eimí, "to be"), indicating a strong wish or imprecation, with apṓleia (G684), meaning "ruin or loss (physical, spiritual or eternal), destruction, perdition." This is not merely a wish for Simon's money to be destroyed, but a powerful, almost prophetic, declaration that Simon himself faces spiritual ruin if he persists in such a mindset. It conveys Peter's profound shock and the severity of Simon's spiritual error, suggesting a state of utter destruction or eternal damnation if unrepented.

gift dōreá' G1431

The term dōreá (G1431) specifically denotes a "gratuity" or a "free gift." Its use here is crucial, as it emphasizes that the Holy Spirit, and by extension all divine blessings, are bestowed out of God's unmerited favor, without expectation of payment or return. This word fundamentally contrasts with any notion of a commercial transaction, highlighting the divine initiative and the recipient's unworthiness to earn such a blessing.

purchased ktáomai' G2932

The verb ktáomai (G2932) means "to get, i.e., acquire (by any means; own), obtain, possess, provide, purchase." Simon's thought was that the "gift of God" could be ktáomai – acquired, possessed, or purchased – through his own means, specifically money. This word perfectly captures his worldly, transactional mindset, which completely misunderstands the nature of God's grace and the Holy Spirit.

Verse Breakdown

"But Peter said unto him,"

This introduces Peter's immediate and forceful response, indicating a direct confrontation. The conjunction "But" (G1161, ) signals a sharp contrast to Simon's proposition, highlighting the apostles' unwavering commitment to the integrity of spiritual matters.

"Thy money perish with thee,"

This is a severe imprecation, expressing Peter's righteous indignation. It's a wish for destruction not only upon Simon's money but also upon Simon himself, if his heart remains corrupted by such a desire. It underscores the profound spiritual danger of attempting to commercialize divine power.

"because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money."

This clause provides the justification for Peter's strong rebuke. Simon's fundamental error was his "thought" (G3543, nomízō, to deem or regard) that God's "gift" (G1431, dōreá) could be "purchased" (G2932, ktáomai) with "money" (G694, argýrion, silver/cash). This reveals a deep misunderstanding of God's grace, viewing divine power as a commodity rather than a sacred, unmerited bestowal.

Literary Devices

Peter's declaration in Acts 8:20 employs several potent literary devices to convey its gravity. The most prominent is Apostrophe or Direct Address, as Peter speaks directly and forcefully to Simon ("Thy money perish with thee"). This directness amplifies the personal nature of the rebuke and its immediate impact. The phrase "Thy money perish with thee" also functions as a powerful Imprecation or Curse, expressing a strong wish for destruction. While not necessarily a literal curse from Peter's own power, it reflects a righteous indignation that aligns with divine judgment against Simon's corrupt intent. Furthermore, there is a clear Contrast established between the "gift of God" and the concept of it being "purchased with money." This juxtaposition highlights the incompatibility of divine grace with worldly commercialism. Finally, the use of "money" can be seen as a form of Metonymy, where the physical currency stands in for Simon's entire corrupt mindset, his desire for power, and his worldly values that are antithetical to the Spirit's work.

Theological and Thematic Connections

Acts 8:20 serves as a foundational text for understanding the nature of God's grace and the integrity of spiritual gifts. It unequivocally declares that divine blessings are not commodities to be bought, sold, or manipulated, but are freely given by the sovereign will of God. This passage reinforces the New Testament's consistent emphasis on grace as the sole means of receiving salvation and spiritual empowerment, utterly precluding human merit or financial transaction. To attempt to purchase spiritual power is to fundamentally misunderstand God's character, reducing His divine generosity to a worldly exchange and devaluing the sacred. This severe warning protects the purity of the Gospel message and the integrity of the church, ensuring that spiritual authority remains rooted in God's unmerited favor, not in human wealth or influence.

Reflection and Application

Acts 8:20 stands as a timeless and potent warning against the commercialization and exploitation of spiritual things, a temptation that can manifest in various forms even today. It calls believers to a profound appreciation of God's unmerited grace, reminding us that salvation, spiritual gifts, and divine favor are never earned or purchased, but are freely bestowed out of God's boundless love. This passage challenges us to examine our own hearts and motives: Do we subtly believe that our giving, our service, or our good deeds can somehow obligate God to bless us or grant us spiritual power? Are there instances where spiritual positions, prophetic words, or ministry opportunities are treated as commodities to be traded or leveraged for personal gain, prestige, or financial profit? Peter's righteous indignation demands that the church maintain absolute purity in its practices, valuing the sacred above all worldly considerations and ensuring that the Gospel remains a message of free grace, untainted by human greed or manipulation. We are called to cultivate humility, gratitude, and a steadfast commitment to the truth that God's gifts are priceless and beyond any earthly transaction.

Questions for Reflection

  1. How do I view spiritual gifts and blessings in my own life? Are they truly seen as unmerited gifts from God, or do I subtly believe they can be earned or manipulated?
  2. In what ways might the temptation to "purchase" or commercialize spiritual things manifest in today's church or in my personal walk, perhaps through seeking influence, status, or material gain from spiritual activities?
  3. What does Peter's strong rebuke teach me about the sacredness of God's grace and the importance of pure motives in ministry and in my relationship with God?

FAQ

What is "simony" and how does Acts 8:20 relate to it?

"Simony" is the ecclesiastical offense of buying or selling spiritual things, such as church offices, sacraments, pardons, or spiritual benefits. The term is derived directly from Simon Magus, the sorcerer in Acts 8:20, who attempted to purchase the ability to impart the Holy Spirit from the apostles Peter and John. Peter's stern condemnation of Simon's proposition ("Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money") serves as the foundational biblical text against such practices. This incident established a clear precedent within Christian tradition, emphasizing that divine power and spiritual authority are gifts of God's grace, not commodities to be acquired through financial transactions. Throughout church history, simony has been a recurring issue, and this verse remains the primary biblical basis for its condemnation.

Does Peter's harsh rebuke mean Simon Magus was not a true believer?

Simon Magus's spiritual state is a complex and debated topic. Acts 8:13 explicitly states that Simon "himself believed also: and when he was baptized, he continued with Philip." This suggests an initial intellectual or even emotional assent to the Gospel, perhaps driven by amazement at Philip's miracles. However, his subsequent attempt to purchase the power to impart the Holy Spirit, as recorded in Acts 8:18-19, reveals a profound misunderstanding of the nature of God and His gifts, indicating that his faith was superficial or motivated by a desire for personal power and gain rather than genuine repentance and submission to Christ. Peter's severe rebuke, followed by a call to repentance in Acts 8:22, suggests that while Simon had made an outward profession, his heart was "not right in the sight of God" (Acts 8:21). The passage serves as a cautionary tale about the difference between outward conformity and genuine, transformative faith.

Christ-Centered Fulfillment

Acts 8:20, with its stark condemnation of attempting to purchase God's gift, finds its ultimate Christ-centered fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The "gift of God" that Simon sought to acquire was the Holy Spirit, the very Spirit that Christ promised to send to His disciples after His ascension (John 14:26). This divine gift, along with salvation itself, is freely bestowed upon humanity not through any human transaction, but through the unparalleled, unmerited grace accomplished by Christ's sacrificial death and resurrection. Jesus, the ultimate "gift" from God to a lost world (John 3:16), purchased our redemption not with money, but with His own precious blood. All spiritual blessings and the very indwelling of the Holy Spirit are made available to us because Christ paid the ultimate price, making grace abundant where sin abounded (Romans 5:15). Thus, Simon's attempt to buy what Christ freely gives highlights the profound difference between human striving for power and God's gracious provision through His Son, who "gives gifts to men" (Ephesians 4:7-8) to those who repent and believe (Acts 2:38).

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Acts 8:14–25. His four-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 12 verses
Passage under commentActs 8:14–25
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

God had wonderfully owned Philip in his work as an evangelist at Samaria, but he could do no more than an evangelist; there were some peculiar powers reserved to the apostles, for the keeping up of the dignity of their office, and here we have an account of what was done by two of them there - Peter and John. The twelve kept together at Jerusalem (Act 8:1), and thither these good tidings were brought them that Samaria had received the word of God (Act 8:14), that a great harvest of souls was gathered, and was likely to be gathered in to Christ there. The word of God was not only preached to them, but received by them; they bade it welcome, admitted the light of it, and submitted to the power of it: When they heard it, they sent unto them Peter and John. If Peter had been, as some say he was, the prince of the apostles, he would have sent some of them, or, if he had seen cause, would have gone himself of his own accord; but he was so far from this that he submitted to an order of the house, and, as a servant to the body, went whither they sent him. Two apostles were sent, the two most eminent, to Samaria, 1. To encourage Philip, to assist him, and strengthen his hands. Ministers in a higher station, and that excel in gifts and graces, should contrive how they may be helpful to those in a lower sphere, and contribute to their comfort and usefulness. 2. To carry on the good work that was begun among the people, and, with those heavenly graces that had enriched them, to confer upon them spiritual gifts. Now observe,

I.How they advanced and improved those of them that were sincere.

It is said (Act 8:16), The Holy Ghost was as yet fallen upon none of them, in those extraordinary powers which were conveyed by the descent of the Spirit upon the day of pentecost. They were none of them endued with the gift of tongues, which seems then to have been the most usual immediate effect of the pouring out of the Spirit. See Act 10:45, Act 10:46. This was both an eminent sign to those that believed not, and of excellent service to those that did. This, and other such gifts, they had not, only they were baptized in the name of the Lord Jesus, and so engaged in him and interested in him, which was necessary to salvation, and in this they had joy and satisfaction (Act 10:8), though they could not speak with tongues. Those that are indeed given up to Christ, and have experienced the sanctifying influences and operations of the Spirit of grace, have great reason to be thankful, and no reason to complain, though they have not those gifts that are for ornament, and would make them bright. But it is intended that they should go on to the perfection of the present dispensation, for the greater honour of the gospel. We have reason to think that Philip had received these gifts of the Holy Ghost himself, but had not a power to confer them; the apostles must come to do this; and they did it not upon all that were baptized, but upon some of them, and, it should seem, such as were designed for some office in the church, or at least to be eminent active members of it; and upon some of them one gift of the Holy Ghost, and upon others another. See Co1 12:4, Co1 12:8; Co1 14:26. Now in order to this,

1.The apostles prayed for them, Act 8:15. The Spirit is given, not to ourselves only (Luk 11:13), but to others also, in answer to prayer: I will put my Spirit within you (Eze 36:27), but I will for this be enquired of, Act 8:37. We may take encouragement from this example in praying to God to give the renewing graces of the Holy Ghost to those whose spiritual welfare we are concerned for - for our children, for our friends, for our ministers. We should pray, and pray earnestly, that they may receive the Holy Ghost; for this includes all blessings.

2.They laid their hands on them, to signify that their prayers were answered, and that the gift of the Holy Ghost was conferred upon them; for, upon the use of this sign, they received the Holy Ghost, and spoke with tongues. The laying on of hands was anciently used in blessing, by those who blessed with authority. Thus the apostles blessed these new converts, ordained some to be ministers, and confirmed others in their Christianity. We cannot now, nor can any, thus give the Holy Ghost by the laying on of hands; but this may intimate to us that those whom we pray for we should use our endeavours with.

II.How they discovered and discarded him that was a hypocrite among them, and this was Simon Magus; for they knew how to separate between the precious and the vile. Now observe here,

1.The wicked proposal that Simon made, by which his hypocrisy was discovered (Act 8:18, Act 8:19): When he saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given (which should have confirmed his faith in the doctrine of Christ, and increased his veneration for the apostles). it gave him a notion of Christianity as no other than an exalted piece of sorcery, in which he thought himself capable of being equal to the apostles, and therefore offered them money, saying, Give me also this power. He does not desire them to lay their hands on him, that he might receive the Holy Ghost himself (for he did not foresee that any thing was to be got by that), but that they would convey to him a power to bestow the gift upon others. He was ambitious to have the honour of an apostle, but not at all solicitous to have the spirit and disposition of a Christian. He was more desirous to gain honour to himself than to do good to others. Now, in making this motion, (1.) He put a great affront upon the apostles, as if they were mercenary men, would do any thing for money, and loved it as well as he did; whereas they had left what they had, for Christ, so far were they from aiming to make it more - (2.) He put a great affront upon Christianity, as if the miracles that were wrought for the proof of it were done by magic arts, only of a different nature from what he himself had practised formerly. (3.) He showed that, like Balaam, he aimed at the rewards of divination; for he would not have offered money for this power if he had not hoped to get money by it. (4.) He showed that he had a very high conceit of himself, and that he had never his heart truly humbled. Such a wretch as he had been before his baptism should have asked, like the prodigal, to be made as one of the hired servants. But, as soon as he is admitted into the family, no less a place will serve him than to be one of the stewards of the household, and to be entrusted with a power which Philip himself had not, but the apostles only.

2.The just rejection of his proposal, and the cutting reproof Peter gave him for it, Act 8:20-23.

(1.)Peter shows him his crime (Act 8:20): Thou hast thought that the gift of God may be purchased with money; and thus,

[1.]He had overvalued the wealth of this world, as if it were an equivalent for any thing, and as if, because, as Solomon saith, it answers all things, relating to the life that now is, it would answer all things relating to the other life, and would purchase the pardon of sin, the gift of the Holy Ghost, and eternal life.

[2.]He had undervalued the gift of the Holy Ghost and put it upon a level with the common gifts of nature and providence. He thought the power of an apostle might as well be had for a good fee as the advice of a physician or a lawyer, which was the greatest despite that could be done to the Spirit of grace. All the buying and selling of pardons and indulgences in the church of Rome is the product of this same wicked thought, that the gift of God may be purchased with money, when the offer of divine grace so expressly runs, without money and without price.

(2.)He shows him his character, which is inferred from his crime. From every thing that a man says or does amiss we cannot infer that he is a hypocrite in the profession he makes of religion; but this of Simon's was such a fundamental error as could by no means consist with a state of grace; his offering money (and that got by sorcery too) was an incontestable evidence that he was yet under the power of a worldly and carnal mind, and was yet that natural man which receiveth not the things of the Spirit of God, neither can he know them. And therefore Peter tells him plainly,

[1.]That his heart was not right in the sight of God, Act 8:21. "Though thou professest to believe, and art baptized, yet thou art not sincere." We are as our hearts are; if they be not right, we are wrong; and they are open in the sight of God, who knows them, judges them, and judges of us by them. Our hearts are that which they are in the sight of God, who cannot be deceived; and if they be not right in his sight, whatever our pretensions be, our religion is vain, and will stand us in no stead: our great concern is to approve ourselves to him in our integrity, for otherwise we cheat ourselves into our own ruin. Some refer this particularly to the proposal he made; what he asked is denied him, because his heart is not right in the sight of God in asking it. He does not aim at the glory of God nor the honour of Christ in it, but to make a hand of it for himself; he asks, and has not, because he asks amiss, that he may consume it upon his lusts, and be still thought some great one.

[2.]That he is in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity: I perceive that thou art so, Act 8:23. This is plain dealing, and plain dealing is best when we are dealing about souls and eternity. Simon had got a great name among the people, and of late a good name too among God's people, and yet Peter here gives him a black character. Note, It is possible for a man to continue under the power of sin, and yet to put on a form of godliness. I perceive it, saith Peter. It was not so much by the spirit of discerning, with which Peter was endued, that he perceived this, as by Simon's discovery of it in the proposal he made. Note, The disguises of hypocrites many times are soon seen through; the nature of the wolf shows itself notwithstanding the cover of the sheep's clothing. Now the character here given of Simon is really the character of all wicked people. First, They are in the gall of bitterness - odious to God, as that which is bitter as gall is to us. Sin is an abominable thing, which the Lord hates, and sinners are by it made abominable to him; they are vicious in their own nature. Indwelling sin is a root of bitterness, that bears gall and wormwood, Deu 29:18. The faculties are corrupted, and the mind embittered against all good, Heb 12:15. It intimates likewise the pernicious consequences of sin; the end is bitter as wormwood. Secondly, They are in the bond of iniquity - bound over to the judgment of God by the guilt of sin, and bound under the dominion of Satan by the power of sin; led captive by him at his will, and it is a sore bondage, like that in Egypt, making the life bitter.

(3.)He reads him his doom in two things -

[1.]He shall sink with his worldly wealth, which he overvalued: Thy money perish with thee. First, Hereby Peter rejects his offer with the utmost disdain and indignation: "Dost thou think thou canst bribe us to betray our trust, and to put the power we are entrusted with into such unworthy hands? Away with thee and thy money too; we will have nothing to do with either. Get thee behind me, Satan." When we are tempted with money to do an evil thing, we should see what a perishing thing money is, and scorn to be biassed by it - It is the character of the upright man that he shakes his hands from holding, from touching bribes, Isa 33:15. Secondly, He warns him of his danger of utter destruction if he continued in this mind: "Thy money will perish and thou wilt lose it, and all that thou canst purchase with it. As meats for the belly and the belly for meats (Co1 6:13), so goods for money and money for goods, but God shall destroy both it and them - they perish in the using; but this is not the worst of it: thou wilt perish with it, and it with thee; and it will be an aggravation of thy ruin, and a heavy load upon thy perishing soul, that thou hadst money, which might have been made to turn to a good account (Luk 16:9), which might have been laid at the apostles' feet, as a charity, and would have been accepted, but was thrust into their hands as a bribe, and was rejected. Son, remember this."

[2.]He shall come short of the spiritual blessings which he undervalued (Act 8:21): "Thou hast neither part nor lot in this matter; thou hast nothing to do with the gifts of the Holy Ghost, thou dost not understand them, thou art excluded from them, hast put a bar in thine own door; thou canst not receive the Holy Ghost thyself, nor power to confer the Holy Ghost upon others, for thy heart is not right in the sight of God, if thou thinkest that Christianity is a trade to live by in this world, and therefore thou hast no part nor lot in the eternal life in the other world which the gospel offers." Note, First, There are many who profess the Christian religion, and yet have no part nor lot in the matter, no part in Christ (Joh 13:8), no lot in the heavenly Canaan. Secondly, They are those whose hearts are not right in the sight of God, are not animated by a right spirit, nor guided by a right rule, nor directed to the right end.

(4.)He gives him good counsel, notwithstanding, Act 8:22. Though he was angry with him, yet he did not abandon him; and, though he would have him see his case to be very bad, yet he would not have him think it desperate; yet now there is hope in Israel. Observe,

[1.]What it is that he advises him to: He must do his first works. First, He must repent, - must see his error and retract it - must change his mind and way - must be humbled and ashamed for what he has done. His repentance must be particular: "Repent of this, own thyself guilty in this, and be sorry for it." He must lay a load upon himself for it, must not extenuate it, by calling it a mistake, or misguided zeal, but must aggravate it by calling it wickedness, his wickedness, the fruit of his own corruption. Those that have said and done amiss must, as far as they can, unsay it and undo it again by repentance. Secondly, He must pray to God, must pray that God would give him repentance, and pardon upon repentance. Penitents must pray, which implies a desire towards God, and a confidence in Christ. Simon Magus, as great a man as he thinks himself, shall not be courted into the apostles' communion (how much soever some would think it a reputation to them) upon any other terms than those upon which other sinners are admitted - repentance and prayer.

[2.]What encouragement he gives him to do this: If perhaps the thought of thy heart, this wicked thought of thine, may be forgiven thee. Note, First, There may be a great deal of wickedness in the thought of the heart, its false notions, and corrupt affections, and wicked projects, which must be repented of, or we are undone. Secondly, The thought of the heart, though ever so wicked, shall be forgiven, upon our repentance, and not laid to our charge. When Peter here puts a perhaps upon it, the doubt is of the sincerity of his repentance, not of his pardon if his repentance be sincere. If indeed the thought of thy heart may be forgiven, so it may be read. Or it intimates that the greatness of his sin might justly make the pardon doubtful, though the promise of the gospel had put the matter out of doubt, in case he did truly repent: like that (Lam 3:29), If so be there may be hope.

[3.]Simon's request to them to pray for him, Act 8:24. He was startled and put into confusion by that which Peter said, finding that resented thus which he thought would have been embraced with both arms; and he cries out, Pray you to the Lord for me, that none of the things which you have spoken come upon me. Here was, First, Something well - that he was affected with the reproof given him, and terrified by the character given of him, enough to make the stoutest heart to tremble; and, this being so, he begged the prayers of the apostles for him, wishing to have an interest in them, who, he believed, had a good interest in heaven. Secondly, Something wanting. He begged of them to pray for him, but did not pray for himself, as he ought to have done; and, in desiring them to pray for him, his concern is more that the judgments he had made himself liable to might be prevented than that his corruptions might be mortified, and his heart, by divine grace, be made right in the sight of God; like Pharaoh, who would have Moses entreat the Lord for him, that he would take away this death only, not that he would take away this sin, this hardness of heart, Exo 8:8; Exo 10:17. Some think that Peter had denounced some particular judgments against him, as against Ananias and Sapphira, which, upon this submission of his, at the apostle's intercession, were prevented; or, from what is related, he might infer that some token of God's wrath would fall upon him, which he thus dreaded and deprecated.

Lastly, Here is the return of the apostles to Jerusalem, when they had finished the business they came about; for as yet they were not to disperse; but, though they came hither to do that work which was peculiar to them as apostles, yet, opportunity offering itself, they applied themselves to that which was common to all gospel ministers. 1. There, in the city of Samaria, they were preachers: They testified the word of the Lord, solemnly attested the truth of the gospel, and confirmed what the other ministers preached. They did not pretend to bring them any thing new, though they were apostles, but bore their testimony to the word of the Lord as they had received it. 2. In their road home they were itinerant preachers; as they passed through many villages of the Samaritans they preached the gospel. Though the congregations there were not so considerable as those in the cities, either for number or figure, yet their souls were as precious, and the apostles did not think it below them to preach the gospel to them. God has a regard to the inhabitants of his villages in Israel (Jdg 5:11), and so should we.

Copy as

Historical interpretation

Six Centuries of Reception

18 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

18 quotes · AD 165–735
Ante-NicenePost-NiceneEarly Medieval
200300400500600700

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

But the evil spirits were not satisfied with saying, before Christ's appearance, that those who were said to be sons of Jupiter were born of him; but after He had appeared, and been born among men, and when they learned how He had been foretold by the prophets, and knew that He should be believed on and looked for by every nation, they again, as was said above, put forward other men, the Samaritans Simon and Menander, who did many mighty works by magic, and deceived many, and still keep them deceived. For even among yourselves, as we said before, Simon was in the royal city Rome in the reign of Claudius Caesar, and so greatly astonished the sacred senate and people of the Romans, that he was considered a god, and honoured, like the others whom you honour as gods, with a statue. Wherefore we pray that the sacred senate and your people may, along with yourselves, be arbiters of this our memorial, in order that if any one be entangled by that man's doctrines, he may learn the truth, and so be able to escape error; and as for the statue, if you please, destroy it.
For I gave no thought to any of my people, that is, the Samaritans, when I had a communication in writing with Caesar, but stated that they were wrong in trusting to the magician Simon of their own nation, who, they say, is God above all power, and authority, and might.
And, thirdly, because after Christ's ascension into heaven the devils put forward certain men who said that they themselves were gods; and they were not only not persecuted by you, but even deemed worthy of honours. There was a Samaritan, Simon, a native of the village called Gitto, who in the reign of Claudius Caesar, and in your royal city of Rome, did mighty acts of magic, by virtue of the art of the devils operating in him. He was considered a god, and as a god was honoured by you with a statue, which statue was erected on the river Tiber, between the two bridges, and bore this inscription, in the language of Rome:-"Simoni Deo Sancto," "To Simon the holy God."And almost all the Samaritans, and a few even of other nations, worship him, and acknowledge him as the first god; and a woman, Helena, who went about with him at that time, and had formerly been a prostitute, they say is the first idea generated by him. And a man, Meander, also a Samaritan, of the town Capparetaea, a disciple of Simon, and inspired by devils, we know to have deceived many while he was in Antioch by his magical art. He persuaded those who adhered to him that they should never die, and even now there are some living who hold this opinion of his. And there is Marcion, a man of Pontus, who is even at this day alive, and teaching his disciples to believe in some other god greater than the Creator. And he, by the aid of the devils, has caused many of every nation to speak blasphemies, and to deny that God is the maker of this universe, and to assert that some other being, greater than He, has done greater works. All who take their opinions from these men, are, as we before said, called Christians; just as also those who do not agree with the philosophers in their doctrines, have yet in common with them the name of philosophers given to them. And whether they perpetrate those fabulous and shameful deeds-the upsetting of the lamp, and promiscuous intercourse, and eating human flesh-we know not; but we do know that they are neither persecuted nor put to death by you, at least on account of their opinions. But I have a treatise against all the heresies that have existed already composed, which, if you wish to read it, I will give you.
Now after a few days there was a great commotion in the midst of the church, for some said that they had seen wonderful works done by a certain man whose name was Simon, and that he was at Aricia, and they added further that he said he was a great power of God and without God he did nothing. Is not this the Christ? but we believe in him whom Paul preached unto us; for by him have we seen the dead raised, and men Delivered from divers infirmities: but this man seeketh contention, we know it (or, but what this contention is, we know not) for there is no small stir made among us. Perchance also he will now enter into Rome; for yesterday they besought him with great acclamations, saying unto him: Thou art God in Italy, thou art the saviour of the Romans: haste quickly unto Rome. But he spake to the people with a shrill voice, saying: Tomorrow about the seventh hour ye shall see me fly over the gate of the city in the form (habit) wherein ye now see me speaking unto you. Therefore, brethren, if it seem good unto you, let us go and await carefully the issue of the matter. They all therefore ran together and came unto the gate. And when it was the seventh hour, behold suddenly a dust was seen in the sky afar off, like a smoke shining with rays stretching far from it. And when he drew near to the gate, suddenly he was not seen: and thereafter he appeared, standing in the midst of the people; whom they all worshipped, and took knowledge that he was the same that was seen of them the day before.

And the brethren were not a little offended among themselves, seeing, moreover, that Paul was not at Rome, neither Timotheus nor Barnabas, for they had been sent into Macedonia by Paul, and that there was no man to comfort us, to speak nothing of them that had but just become catechumens. And as Simon exalted himself yet more by the works which he did, and many of them daily called Paul a sorcerer, and others a deceiver, of so great a multitude that had been stablished in the faith all fell away save Narcissus the presbyter and two women in the lodging of the Bithynians, and four that could no longer go out of their house, but were shut up (day and night): these gave themselves unto prayer (by day and night), beseeching the Lord that Paul might return quickly, or some other that should visit his servants, because the devil had made them fall by his wickedness.

And as they prayed and fasted, God was already teaching Peter at Jerusalem of that which should come to pass. For whereas the twelve years which the Lord Christ had enjoined upon him were fulfilled, he showed him a vision after this manner, saying unto him: Peter, that Simon the sorcerer whom thou didst cast out of Judaea, convicting him, hath again come before thee (prevented thee) at Rome. And that shalt thou know shortly (or, and that thou mayest know in few words): for all that did believe in me hath Satan made to fall by his craft and working: whose Power Simon approveth himself to be. But delay thee not: set forth on the morrow, and there shalt thou find a ship ready, setting sail for Italy, and within few days I will show thee my grace which hath in it no grudging. Peter then, admonished by the vision, related it unto the brethren without delay, saying: It is necessary for me to go up unto Rome to fight with the enemy and adversary of the Lord and of our brethren...

And the brethren repented and entreated Peter to fight against Simon: (who said that he was the power of God, and lodged in the house of Marcellus a senator, whom he had convinced by his charms)...

But the brethren besought Peter to join battle with Simon and not suffer him any longer to vex the people... And Peter turned unto the people that followed him and said: Ye shall now see a great and marvellous wonder. And Peter seeing a great dog bound with a strong chain, went to him and loosed him, and when he was loosed the dog received a man's voice and said unto Peter: What dost thou bid me to do, thou servant of the unspeakable and living God? Peter said unto him: Go in and say unto Simon in the midst of his company: Peter saith unto thee, Come forth abroad, for thy sake am I come to Rome, thou wicked one and deceiver of simple souls. And immediately the dog ran and entered in, and rushed into the midst of them that were with Simon, and lifted up his forefeet and in a loud voice said: Thou Simon, Peter the servant of Christ who standeth at the door saith unto thee: Come forth abroad, for thy sake am I come to Rome, thou most wicked one and deceiver of simple souls. And when Simon heard it, and beheld the incredible sight, he lost the words wherewith he was deceiving them that stood by, and all of them were amazed...

And Simon, shrewdly beaten and cast out of the house, ran unto the house where Peter lodged, even the house of Narcissus, and standing at the gate cried out: Lo, here am I, Simon: come thou down, Peter, and I will convict thee that thou hast believed on a man which is a Jew and a carpenter's son...

Now the brethren were gathered together, and all that were in Rome, and took places every one for a piece of gold: there came together also the senators and the prefects and those in authority. And Peter came and stood in the midst, and all cried out: Show us, O Peter, who is thy God and what is his greatness which hath given thee confidence. Begrudge not the Romans; they are lovers of the gods. We have had proof of Simon, let us have it of thee; convince us, both of you, whom we ought truly to believe. And as they said these things, Simon also came in, and standing in trouble of mind at Peter's side, at first he looked at him.

And after long silence Peter said: Ye men of Rome, be ye true judges unto us, for I say that I have believed on the living and true God; and I promise to give you proofs of him, which are known unto me, as many among you also can bear witness. For ye see that this man is now rebuked and silent, knowing that I drove him out of Judaea because of the deceits which he practised upon Eubula, an honourable and simple woman, by his art magic; and being driven out from thence, he is come hither, thinking to escape notice among you; and lo, he standeth face to face with me. Say now, Simon, didst thou not at Jerusalem fall at my feet and Paul's, when thou sawest the healings that were wrought by our hands, and say: I pray you take of me a payment as much as ye will, that I may be able to lay hands on men and do such mighty works? And we when we heard it cursed thee, saying: Dost thou think to tempt us as if we desired to possess money? And now, fearest thou not at all? My name is Peter, because the Lord Christ vouchsafed to call me 'prepared for all things': for I trust in the living God by whom I shall put down thy sorceries. Now let him do in your presence the wonders which he did aforetime: and what I have now said of him, will ye not believe it?

But Simon said: Thou presumest to speak of Jesus of Nazareth, the son of a carpenter, and a carpenter himself, whose birth is recorded (or whose race dwelleth) in Judaea. Hear thou, Peter: the Romans have understanding: they are no fools. And he turned to the people and said: Ye men of Rome, is God born? is he crucified? he that hath a master is no God. And when he so spake, many said: Thou sayest well, Simon...

But the prefect desired to show patience unto both, that he might not appear to do aught unjustly. And the prefect put forward one of his servants and said thus unto Simon: Take this man and deliver him to death. And to Peter he said: And do thou revive him. And unto the people the prefect said: It is now for you to judge whether of these two is acceptable unto God, he that killeth or he that maketh alive. And straightway Simon spake in the ear of the lad and made him speechless, and he died...

And Peter said: God is not tempted nor proved, O Agrippa, but if he be loved and entreated he heareth them that are worthy. But since now my God and Lord Jesus Christ is tempted among you, who hath done so great signs and wonders by my hands to turn you from your sins -now also in the sight of all do thou, Lord, at my word, by thy power raise up him whom Simon hath slain by touching him. And Peter said unto the master of the lad: Go, take hold on his right hand, and thou shalt have him alive and walking with thee. And Agrippa the prefect ran and went to the lad and took his hand and raised him up. And all the multitude seeing it cried: One is the God, one is the God of Peter...

Then every man cast stones at him [Simon] and went away home, and thenceforth believed Peter...

But Simon in his affliction found some to carry him by night on a bed from Rome unto Aricia; and he abode there a space, and was brought thence unto Terracina to one Castor that was banished from Rome upon an accusation of sorcery. And there he was sorely cut (Lat. by two physicians), and so Simon the angel of Satan came to his end.
AD 202IrenaeusAnte-NiceneSourceAgainst Heresies Book 1
This Simon, then—who feigned faith, supposing that the apostles themselves performed their cures by the art of magic, and not by the power of God; and with respect to their filling with the Holy Ghost, through the imposition of hands, those that believed in God through Him who was preached by them, namely, Christ Jesus—suspecting that even this was done through a kind of greater knowledge of magic, and offering money to the apostles, thought he, too, might receive this power of bestowing the Holy Spirit on whomsoever he would,—was addressed in these words by Peter: "Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God can be purchased with money: thou hast neither part nor lot in this matter, for thy heart is not right in the sight of God; for I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity."
Therefore this man also, who in buying himself has bought the Spirit of Christ, will hear that word, "Your money perish with you, since you have thought that the grace of God is to be had at a price!" Yet who will despise him for being (what he is), a denier? For what says that extorter? Give me money: assuredly that he may not deliver him up, since he tries to sell you nothing else than that which he is going to give you for money.
It seems, then, expedient likewise to explain now the opinions of Simon, a native of Gitta, a village of Samaria; and we shall also prove that his successors, taking a starting-point from him, have endeavoured (to establish) similar opinions under a change of name. This Simon being an adept in sorceries, both making a mockery of many, partly according to the art of Thrasymedes, in the manner in which we have explained above, and partly also by the assistance of demons perpetrating his villany, attempted to deify himself. (But) the man was a (mere) cheat, and full of folly, and the Apostles reproved him in the Acts. [Acts 8:9-24] With much greater wisdom and moderation than Simon, did Apsethus the Libyan, inflamed with a similar wish, endeavour to have himself considered a god in Libya, And inasmuch as his legendary system does not present any wide divergence from the inordinate desire of that silly Simon, it seems expedient to furnish an explanation of it, as one worthy of the attempt made by this man.
But that very sapient fellow Simon makes his statement thus, that there is an indefinite power, and that this is the root of the universe. And this indefinite power, he says, which is fire, is in itself not anything which is simple, as the gross bulk of speculators maintain, when they assert that there are four incomposite elements, and have supposed fire, as one of these, to be uncompounded. Simon, on the other hand, alleges that the nature of fire is twofold; and one portion of this twofold (nature) he calls a something secret, and another (a something) manifest. And he asserts that the secret is concealed in the manifest parts of the fire, and that the manifest parts of the fire have been produced from the secret. And he says that all the parts of the fire, visible and invisible, have been supposed to be in possession of a capacity of perception. The world, therefore, he says, that is begotten, has been produced from the unbegotten fire. And it commenced, he says, to exist thus: The Unbegotten One took six primal roots of the principle of generation from the principle of that fire. For he maintains that these roots have been generated in pairs from the fire; and these he denominates Mind and Intelligence, Voice and Name, Ratiocination and Reflection. And he asserts that in the six roots, at the same time, resides the indefinite power, which he affirms to be Him that stood, stands, and will stand. And when this one has been formed into a figure, He will, according to this heretic, exist in the six powers substantially and potentially. And He will be in magnitude and perfection one and the same with that unbegotten and indefinite power, possessing no attribute in any respect more deficient than that unbegotten, and unalterable, and indefinite power. If, however, He who stood, stands, and will stand, continues to exist only potentially in the six powers, and has not assumed any definite figure, He becomes, says Simon, utterly evanescent, and perishes. And this takes place in the same manner as the grammatical or geometrical capacity, which, though it has been implanted in man's soul, suffers extinction when it does not obtain (the assistance of) a master of either of these arts, who would indoctrinate that soul into its principles. Now Simon affirms that he himself is He who stood, stands, and will stand, and that He is a power that is above all things. So far, then, for the opinions of Simon likewise.
That the grace of God ought to be without price. In the Acts of the Apostles: "Thy money be in perdition with thyself, because thou hast thought that the grace of God is possessed by money." Also in the Gospel: "Freely ye have received, freely give." Also in the same place: "Ye have made my Father's house a house of merchandise; and ye have made the house of prayer a den of thieves." Also in Isaiah: "Ye who thirst, go to the water, and as many as have not money: go, and buy, and drink without money." Also in the Apocalypse: "I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give to him that thirsteth from the fountain of the water of life freely. He who shall overcome shall possess these things, and their inheritance; and I will be his God, and he shall be my son."
AD 339Eusebius of CaesareaPost-NiceneSourceECCLESIASTICAL HISTORY 2.14
Immediately, the above-mentioned sorcerer, as if struck in the eyes of his mind by a divine and marvelous flash when formerly in Judea he had been detected for his evil deeds by the apostle Peter, set out on a very long journey overseas from east to west and went off in flight, thinking that only in this way could he live according to his wish. And when he came to the city of the Romans, the power that obsessed him cooperated with him greatly, and in short time he was so successful in his undertakings that he was honored as a god by the erection of a statue by those in this city. However, his affairs did not prosper for long. Close on him in the same reign of Claudius, the all-good and kindly providence of the universe guided Peter, the great and mighty one of the apostles, because of his virtue the spokesman for all the others to Rome, as if against a great corrupter of life. And he, like a noble general of God, clad in divine armor, conveys the costly merchandise of the light from the east to those in the west, preaching the light itself and the Word that saves souls, the proclamation of the kingdom of heaven.
AD 379Basil of CaesareaPost-NiceneSourceLETTER 53
He who through ignorance wishes to buy is less guilty than he who sells the gift of God, making it a business transaction. And, if you sell what you have received as a gift, you will be deprived of its grace, as if you had been sold to Satan. Furthermore, you are introducing into the church, where we have been entrusted with the body and blood of Christ, the bartering of material for spiritual things.
He offered money to people without possessions, and that too after seeing people bring the price of what they sold and lay it at the feet of the apostles. He did not realize that they who trod underfoot the wealth offered for the sustenance of the poor would surely never sell him the power of the Holy Spirit for a price.
Then, when Simon, depraved by long practice of magic, had thought he could gain by money the power of conferring the grace of Christ and the infusion of the Holy Spirit, Peter said, “You have no part in this faith, for your heart is not right with God. Repent therefore of your wickedness, and pray to the Lord, if perhaps this thought of your heart may be forgiven, for I see that you are in the bond of iniquity and in the bitterness of gall.” We see that Peter by his apostolic authority condemns him who blasphemes against the Holy Spirit through vain magic, and all the more because he had no clear consciousness of faith. And yet he did not exclude him from the hope of forgiveness, for he called him to repentance.
AD 407John ChrysostomPost-NiceneSourceHomily on Acts 18
"For thine heart is not right in the sight of God." Dost thou see how he does all of malice? To be simple, however, was the thing needed. Dost thou observe how on all occasions they are clean from money?
AD 407John ChrysostomPost-NiceneSourceHomily on Acts 18
"Thy money with thee to perdition": since thou hast not used it as it ought to be used. These are not words of imprecation, but of chastisement. "To thee," he says, be it to thee: being such. As if one should say, Let it perish along with thy purpose. Hast thou so mean conceptions of the gift of God, that thou hast imagined it to be altogether a thing of man? It is not this. Wherefore also Peter well calls the affair a gift: "Thou hast thought that the gift of God may be purchased with money."
AD 407John ChrysostomPost-NiceneSourceHomily on Acts 18
"Thy money perish, because thou hast imagined that the gift of God is to be purchased with money." Why had not these received the Holy Ghost, when baptized? How was it then that they did not strike him dead, as they did Ananias and Sapphira? Because even in the old times, he that gathered sticks on the sabbath-day was put to death as a warning to others and in no other instance did any suffer the same fate. So too on the present occasion, "Peter said to him, Thy money perish, because thou hast imagined that the gift of God is to be purchased with money."
AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on Acts
"Your money perish with you," and other things. When holy men pronounce a sentence of cursing, they do not erupt from the desire of vengeance, but from the justice of examination. For they see the subtle judgment of God inwardly, and recognize the evils rising outwardly that ought to be carried by a curse; and they do not sin in the curse, since they do not disagree with the inner judgment. For when the innocence of the one cursing remains, and yet the curse swallows up the one who is cursed to destruction, from the outcome of both sides it is gathered that the sentence received from one internal judge is hurled at the guilty one. Thus Simon, who received the curse from Peter, perished by eternal damnation. And below, Bar-Jesus, rebuked by Paul, was immediately deprived of common light.
AD 735BedeEarly MedievalSourceRetractions on Acts
May your money perish with you. More accurately, it is written into perdition, according to the Greek authority, rather than in perdition. For in that perdition, in which a wicked man was condemned, his money was not to be with him, but he was commanded to retain the money he offered to the apostles for the sacrilegious bargain since they did not want to accept it, and this into his own perdition, so that, undoubtedly, due to this money which he had amassed for an unjust purchase, he would suffer eternal punishment.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Acts 8:20 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.