¶ And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch.
And {G1161} by {G1223} the hands {G5495} of the apostles {G652} were {G1096} many {G4183} signs {G4592} and {G2532} wonders {G5059} wrought {G1096}{G1096} among {G1722} the people {G2992};(and {G2532} they were {G2258} all {G537} with one accord {G3661} in {G1722} Solomon's {G4672} porch {G4745}.
Meanwhile, through the emissaries many signs and miracles continued to be done among the people. United in mind and purpose, the believers met in Shlomo’s Colonnade;
The apostles performed many signs and wonders among the people, and with one accord the believers gathered together in Solomon’s Colonnade.
And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people: and they were all with one accord in Solomon’s porch.
-
Acts 19:11
And God wrought special miracles by the hands of Paul: -
2 Corinthians 12:12
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds. -
Hebrews 2:4
God also bearing [them] witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will? -
Acts 14:3
Long time therefore abode they speaking boldly in the Lord, which gave testimony unto the word of his grace, and granted signs and wonders to be done by their hands. -
Acts 3:11
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering. -
Romans 15:19
Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ. -
John 10:23
And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.
Acts 5:12 provides a concise summary of the early apostolic ministry, highlighting two crucial aspects: the powerful manifestation of God's presence through miracles and the remarkable unity among the believers.
Context
This verse follows the dramatic account of Ananias and Sapphira's judgment for deceiving the Holy Spirit (Acts 5:1-11). The severity of this event instilled a healthy fear among the early church members and the general populace, reinforcing the sanctity of the community and the authority of the apostles. Immediately after this, the narrative shifts to the continued growth and divine authentication of the apostles' work, demonstrating that God's judgment was not meant to hinder but to purify and strengthen the nascent church. The early church was experiencing rapid expansion, and these miraculous displays served as powerful attestations to their message.
Key Themes
Linguistic Insight
The Greek term for "one accord" is homothumadon (ὁμοθυμαδόν), a compound word meaning "with one mind" or "with one passion." It describes a deep spiritual and emotional unity, not just physical proximity. This term is used repeatedly in the Book of Acts (e.g., Acts 2:1, Acts 4:24), consistently highlighting the Holy Spirit's role in fostering profound unity among early believers, enabling them to act as one body for God's purposes.
Practical Application
Acts 5:12 reminds us of the importance of both divine power and Christian unity in effective ministry. For the church today, it teaches that: