But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;
But {G1161} ye {G5210} denied {G720} the Holy One {G40} and {G2532} the Just {G1342}, and {G2532} desired {G154} a murderer {G5406}{G435} to be granted {G5483} unto you {G5213};
You denied the holy and innocent one, and instead asked for the reprieve of a murderer!
You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you,
-
Mark 1:24
Saying, Let [us] alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God. -
Acts 7:52
Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers: -
Acts 4:27
For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, -
1 Peter 3:18
¶ For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit: -
James 5:6
Ye have condemned [and] killed the just; [and] he doth not resist you. -
Zechariah 9:9
¶ Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he [is] just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass. -
Luke 23:18
And they cried out all at once, saying, Away with this [man], and release unto us Barabbas:
Acts 3:14 is part of Peter's powerful sermon delivered in Solomon's Porch after he and John had miraculously healed a lame man at the temple gate. Addressing the astonished Jewish crowd, Peter boldly confronts them with their rejection of Jesus Christ, contrasting His divine innocence with the criminal they chose to release.
Context
This verse is central to Peter's second recorded sermon in the Book of Acts, following the outpouring of the Holy Spirit at Pentecost. The healing of the lame man (Acts 3:6-8) drew a large, curious crowd. Peter seizes this moment not to take credit, but to direct their attention to Jesus, whom God glorified through the miracle. He systematically lays out the charge that the very people he is addressing, along with their leaders, were responsible for the crucifixion of the Messiah, while simultaneously affirming Jesus' resurrection and God's plan.
Key Themes
Linguistic Insights
The titles Peter uses for Jesus are significant:
Reflection and Application
Acts 3:14 serves as a powerful reminder of humanity's tendency to reject God's perfect provision and choose what is corrupt or self-serving. For the original audience, it was a direct call to repentance, urging them to acknowledge their error and turn to Christ for salvation (Acts 3:19). For believers today, this verse: