Acts 2:21
“Fulfillment of Joel's Prophecy”Acts 2:16–21
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- καὶkaiAndG2532CONJConjunction
- ἔσταιestaiit will beG1510V-FDI-3SVerb Future Middle Deponent Indicative 3rd Singular
- πᾶςpaseveryoneG3956A-NSMAdjective Nominative Singular Masculine
- ὃςhoswhoG3739R-NSMRelative pronoun Nominative Singular Masculine
- ἂνanwhenG302PRTParticle or Disjunctive
- ἐπικαλέσηταιepikalesētaithey shall call uponG1941V-AMS-3SVerb Aorist Middle Subjunctive 3rd Singular
- τὸtotheG3588T-ASNDefinite article Accusative Singular Neuter
- ὄνομαonomanameG3686N-ASNNoun Accusative Singular Neuter
- κυρίουkuriouof [the] LordG2962N-GSM-TNoun Genitive Singular Masculine Title
- σωθήσεταιsōthēsetaiwill be saved.’G4982V-FPI-3SVerb Future Passive Indicative 3rd Singular
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps


Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Acts 2:14–36. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
We have here the first-fruits of the Spirit in the sermon which Peter preached immediately, directed, not to those of other nations in a strange language (we are not told what answer he gave to those that were amazed, and said, What meaneth this?) but to the Jews in the vulgar language, even to those that mocked; for he begins with the notice of that (v. 15), and addresses his discourse (v. 14) to the men of Judea and the inhabitants of Jerusalem; but we have reason enough to think that the other disciples continued to speak to those who understood them (and therefore flocked about them), in the languages of their respective countries, the wonderful works of God. And it was not by Peter's preaching only, but that of all, or most, of the rest of the hundred and twenty, that three thousand souls were that day converted, and added to the church; but Peter's sermon only is recorded, to be an evidence for him that he was thoroughly recovered from his fall, and thoroughly restored to the divine favour. He that had sneakingly denied Christ now as courageously confesses him. Observe,
I.His introduction or preface, wherein he craves the attention of the auditory, or demands it rather:
Peter stood up (v. 14), to show that he was not drunk, with the eleven, who concurred with him in what he said, and probably in their turns spoke likewise to the same purport; those that were of greatest authority stood up to speak to the scoffing Jews, and to confront those who contradicted and blasphemed, but left the seventy disciples to speak to the willing proselytes from other nations, who were not so prejudiced, in their own language. Thus among Christ's ministers, some of greater gifts are called out to instruct those that oppose themselves, to take hold of sword and spear; others of meaner abilities are employed in instructing those that resign themselves, and to be vine-dressers and husband-men. Peter lifted up his voice, as one that was both well assured of and much affected with what he said, and was neither afraid nor ashamed to own it. He applied himself to the men of Judea, andres Ioudaioi—the men that were Jews; so it should be read; "and you especially that dwell at Jerusalem, who were accessory to the death of Jesus, be this known unto you, which you did not know before, and which you are concerned to know now, and hearken to my words, who would draw you to Christ, and not to the words of the scribes and Pharisees, that would draw you from him. My Master is gone, whose words you have often heard in vain, and shall hear no more as you have done, but he speaks to you by us; hearken now to our words."
II.His answer to their blasphemous calumny (v.
15): "These men are not drunken, as you suppose. These disciples of Christ, that now speak with other tongues, speak good sense, and know what they say, and so do those they speak to, who are led by their discourses into the knowledge of the wonderful works of God. You cannot think they are drunk, for it is but the third hour of the day," nine of the clock in the morning; and before this time, on the sabbaths and solemn feasts, the Jews did not eat nor drink: nay, ordinarily, those that are drunk are drunk in the night, and not in the morning; those are besotted drunkards indeed who, when they awake, immediately seek it yet again, Prov. xxiii. 35.
III.His account of the miraculous effusion of the Spirit, which is designed to awaken them all to embrace the faith of Christ, and to join themselves to his church. Two things he resolves it into:—that it was the fulfilling of the scripture, and the fruit of Christ's resurrection and ascension, and consequently the proof of both.
1.That it was the accomplishment of the prophecies of the Old Testament which related to the kingdom of the Messiah, and therefore an evidence that this kingdom is come, and the other predictions of it are fulfilled. He specifies one, that of the prophet Joel, ch. ii. 28. It is observable that though Peter was filled with the Holy Ghost, and spoke with tongues as the Spirit gave him utterance, yet he did not set aside the scriptures, nor think himself above them; nay, much of his discourse is quotation out of the Old Testament, to which he appeals, and with which he proves what he says. Christ's scholars never learn above their Bible; and the Spirit is given not to supersede the scriptures, but to enable us to understand and improve the scriptures. Observe,
(1.)The text itself that Peter quotes, v. 17-21. It refers to the last days, the times of the gospel, which are called the last days because the dispensation of God's kingdom among men, which the gospel sets up, is the last dispensation of divine grace, and we are to look for no other than the continuation of this to the end of time. Or, in the last days, that is, a great while after the ceasing of prophecy in the Old-Testament church. Or, in the days immediately preceding the destruction of the Jewish nation, in the last days of that people, just before that great and notable day of the Lord spoken of, v. 20. "It was prophesied of and promised, and therefore you ought to expect it, and not to be surprised at it; to desire it, and bid it welcome, and not to dispute it, as not worth taking notice of." The apostle quotes the whole paragraph, for it is good to take scripture entire; now it was foretold,
[1.]That there should be a more plentiful and extensive effusion of the Spirit of grace from on high than had ever yet been. The prophets of the Old Testament had been filled with the Holy Ghost, and it was said of the people of Israel that God gave them his good Spirit to instruct them, Neh. ix. 20. But now the Spirit shall be poured out, not only upon the Jews, but upon all flesh, Gentiles as well as Jews, though yet Peter himself did not understand it so, as appears, ch. xi. 17. Or, upon all flesh, that is, upon some of all ranks and conditions of men. The Jewish doctors taught that the Spirit came only upon wise and rich men, and such as were of the seed of Israel; but God will not tie himself to their rules.
[2.]That the Spirit should be in them a Spirit of prophecy; by the Spirit they should be enabled to foretel things to come, and to preach the gospel to every creature. This power shall be given without distinction of sex—now only your sons, but your daughters shall prophesy; without distinction of age—both your young men and your old men shall see visions, and dream dreams, and in them receive divine revelations, to be communicated to the church; and without distinction of outward condition—even the servants and handmaids shall receive of the Spirit, and shall prophesy (v. 18); or, in general, men and women, whom God calls his servants and his handmaids. In the beginning of the age of prophecy in the Old Testament there were schools of the prophets, and, before that, the Spirit of prophecy came upon the elders of Israel that were appointed to the government; but now the Spirit shall be poured out upon persons of inferior rank, and such as were not brought up in the schools of the prophets, for the kingdom of the Messiah is to be purely spiritual. The mention of the daughters (v. 17) and the handmaidens (v. 18) would make one think that the women who were taken notice of (ch. i. 14) received the extraordinary gifts of the Holy Ghost, as well as the men. Philip, the evangelist, had four daughters who did prophesy (ch. xxi. 9), and St. Paul, finding abundance of the gifts both of tongues and prophecy in the church of Corinth, saw it needful to prohibit women's use of those gifts in public, 1 Cor. xiv. 26, 34.
[3.]That one great thing which they should prophesy of should be the judgment that was coming upon the Jewish nation, for this was the chief thing that Christ himself had foretold (Matt. xxiv.) at his entrance into Jerusalem (Luke xix. 41); and when he was going to die (Luke xxiii. 29); and these judgments were to be brought upon them to punish for their contempt of the gospel, and their opposition to it, though it came to them thus proved. Those that would not submit to the power of God's grace, in this wonderful effusion of his Spirit, should fall and lie under the pourings out of the vials of his wrath. Those shall break that will not bend. First, The destruction of Jerusalem, which was about forty years after Christ's death, is here called that great and notable day of the Lord, because it put a final period to the Mosaic economy; the Levitical priesthood and the ceremonial law were thereby for ever abolished and done away. The desolation itself was such as was never brought upon any place or nation, either before or since. It was the day of the Lord, for it was the day of his vengeance upon that people for crucifying Christ, and persecuting his ministers; it was the year of recompences for that controversy; yea, and for all the blood of the saints and martyrs, from the blood of righteous Abel, Matt. xxiii. 35. It was a little day of judgment; it was a notable day: in Joel it is called a terrible day, for so it was to men on earth; but here epiphane (after the Septuagint), a glorious, illustrious day, for so it was to Christ in heaven; it was the epiphany, his appearing, so he himself spoke of it, Matt. xxiv. 30. The destruction of the Jews was the deliverance of the Christians, who were hated and persecuted by them; and therefore that day was often spoken of by the prophets of that time, for the encouragement of suffering Christians, that the Lord was at hand, the coming of the Lord drew nigh, the Judge stood before the door, James v. 8, 9. Secondly, The terrible presages of that destruction are here foretold: There shall be wonders in heaven above, the sun turned into darkness and the moon into blood; and signs too in the earth beneath, blood and fire. Josephus, in his preface to his history of the wars of the Jews, speaks of the signs and prodigies that preceded them, terrible thunders, lightnings, and earthquakes; there was a fiery comet that hung over the city for a year, and a flaming sword was seen pointing down upon it; a light shone upon the temple and the altar at midnight, as if it had been noon-day. Dr. Lightfoot gives another sense of these presages: The blood of the Son of God, the fire of the Holy Ghost now appearing, the vapour of the smoke in which Christ ascended, the sun darkened, and the moon made blood, at the time of Christ's passion, were all loud warnings given to that unbelieving people to prepare for the judgments coming upon them. Or, it may be applied, and very fitly, to the previous judgments themselves by which that desolation was brought on. The blood points at the wars of the Jews with the neighbouring nations, with the Samaritans, Syrians, and Greeks, in which abundance of blood was shed, as there was also in their civil wars, and the struggles of the seditious (as they called them), which were very bloody; there was no peace to him that went out nor to him that came in. The fire and vapour of smoke, here foretold, literally came to pass in the burning of their cities, and towns, and synagogues, and temple at last. And this turning of the sun into darkness, and the moon into blood, bespeaks the dissolution of their government, civil and sacred, and the extinguishing of all their lights. Thirdly, The signal preservation of the Lord's people is here promised (v. 21): Whosoever shall call upon the name of the Lord Jesus (which is the description of a true Christian, 1 Cor. i. 2) shall be saved, shall escape that judgment which shall be a type and earnest of everlasting salvation. In the destruction of Jerusalem by the Chaldeans, there was a remnant sealed to be hid in the day of the Lord's anger; and in the destruction by the Romans not one Christian perished. Those that distinguish themselves by singular piety shall be distinguished by special preservation. And observe, the saved remnant are described by this, that they are a praying people: they call on the name of the Lord, which intimates that they are not saved by any merit or righteousness of their own, but purely by the favour of God, which must be sued out by prayer. It is the name of the Lord which they call upon that is their strong tower.
(2.)The application of this prophecy to the present event (v. 16): This is that which was spoken by the prophet Joel; it is the accomplishment of that, it is the full accomplishment of it. This is that effusion of the Spirit upon all flesh which should come, and we are to look for no other, no more than we are to look for another Messiah; for as our Messiah ever lives in heaven, reigning and interceding for his church on earth, so this Spirit of grace, the Advocate, or Comforter, that was given now, according to the promise, will, according to the same promise, continue with the church on earth to the end, and will work all its works in it and for it, and every member of it, ordinary and extraordinary, by means of the scriptures and the ministry.
2.That it was the gift of Christ, and the product and proof of his resurrection and ascension. From this gift of the Holy Ghost, he takes occasion to preach unto them Jesus; and this part of his sermon he introduces with another solemn preface (v. 22): "You men of Israel, hear these words. It is a mercy that you are within hearing of them, and it is your duty to give heed to them." Words concerning Christ should be acceptable words to the men of Israel. Here is,
(1.)An abstract of the history of the life of Christ, v. 22. He calls him Jesus of Nazareth, because by that name he was generally known, but (which was sufficient to roll away that reproach) he was a man approved of God among you, censured and condemned by men, but approved of God: God testified his approbation of his doctrine by the power he gave him to work miracles: a man marked out by God, so Dr. Hammond reads it; "signalized and made remarkable among you that now hear me. He was sent to you, set up, a glorious light in your land; you yourselves are witnesses how he became famous by miracles, wonders, and signs, works above the power of nature, out of its ordinary course, and contrary to it, which God did by him; that is, which he did by that divine power with which he was clothed, and in which God plainly went along with him; for no man could do such works unless God were with him." See what a stress Peter lays upon Christ's miracles. [1.] The matter of fact was not to be denied: "They were done in the midst of you, in the midst of your country, your city, your solemn assemblies, as you yourselves also know. You have been eyewitnesses of his miracles; I appeal to yourselves whether you have any thing to object against them or can offer any thing to disprove them." [2.] The inference from them cannot be disputed; the reasoning is as strong as the evidence; if he did those miracles, certainly God approved him, declared him to be, what he declared himself to be, the Son of God and the Saviour of the world; for the God of truth would never set his seal to a lie.
(2.)An account of his death and sufferings which they were witness of also but a few weeks ago; and this was the greatest miracle of all, that a man approved of God should thus seem to be abandoned of him; and a man thus approved among the people, and in the midst of them, should be thus abandoned by them too. But both these mysteries are here explained (v. 23), and his death considered,
[1.]As God's act; and in him it was an act of wonderful grace and wisdom. He delivered him to death; not only permitted him to be put to death, but gave him up, devoted him: this is explained Rom. viii. 32, He delivered him up for us all. And yet he was approved of God, and there was nothing in this that signified the disapproving of him; for it was done by the determinate counsel and foreknowledge of God, in infinite wisdom, and for holy ends, which Christ himself concurred in, and in the means leading to them. Thus divine justice must be satisfied, sinners saved, God and man brought together again, and Christ himself glorified. It was not only according to the will of God, but according to the counsel of his will, that he suffered and died; according to an eternal counsel, which could not be altered. This reconciled him to the cross: Father, thy will be done; and Father, glorify thy name; let thy purpose take effect, and let the great end of it be attained.
[2.]As the people's act; and in them it was an act of prodigious sin and folly; it was fighting against God to persecute one whom he approved as the darling of heaven; and fighting against their own mercies to persecute one that was the greatest blessing of this earth. Neither God's designing it from eternity, nor his bringing good out of it to eternity, would in the least excuse their sin; for it was their voluntary act and deed, from a principle morally evil, and therefore "they were wicked hands with which you have crucified and slain him." It is probable that some of those were here present who had cried, Crucify him, crucify him, or had been otherwise aiding and abetting in the murder; and Peter knew it. However, it was justly looked upon as a national act, because done both by the vote of the great council and by the voice of the great crowd. It is a rule, Refertur ad universos quod publice fit per majorem paretm—That which is done publicly by the greater part we attribute to all. He charges it particularly on them as parts of the nation on which it would be visited, the more effectually to bring them to faith and repentance, because that was the only way to distinguish themselves from the guilty and discharge themselves from the guilt.
(3.)An attestation of his resurrection, which effectually wiped away the reproach of his death (v. 24): Whom God raised up; the same that delivered him to death delivers him from death, and thereby gave a higher approbation of him than he had done by any other of the signs and wonders wrought by him, or by all put together. This therefore he insists most largely upon.
[1.]He describes his resurrection: God loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it; odinas—the sorrows of death; the word is used for travailing pains, and some think it signifies the trouble and agony of his soul, in which it was exceedingly sorrowful, even to the death; from these pains and sorrows of soul, this travail of soul, the Father loosed him when at his death he said, It is finished. Thus Dr. Godwin understands it: "Those terrors which made Heman's soul lie like the slain (Ps. lxxxviii. 5, 15) had hold of Christ; but he was too strong for them, and broke through them; this was the resurrection of his soul (and it is a great thing to bring a soul out of the depths of spiritual agonies); this was not leaving his soul in hell; as that which follows, that he should not see corruption, speaks of the resurrection of his body; and both together make up the great resurrection." Dr. Lightfoot gives another sense of this: "Having dissolved the pains of death, in reference to all that believe in him, God raised up Christ, and by his resurrection broke all the power of death, and destroyed its pangs upon his own people. He has abolished death, has altered the property of it, and, because it was not possible that he should be long holden of it, it is not possible that they should be for ever holden." But most refer this to the resurrection of Christ's body. And death (says Mr. Baxter) is by privation a penal state, though not dolorous by positive evil. But Dr. Hammond shows that the Septuagint, and from them the apostle here, uses the word for cords and bands (as Ps. xviii. 4), to which the metaphor of loosing and being held best agrees. Christ was imprisoned for our debt, was thrown into the bands of death; but, divine justice being satisfied, it was not possible he should be detained there, either by right or by force; for he had life in himself, and in his own power, and had conquered the prince of death.
[2.]He attests the truth of his resurrection (v. 32): God hath raised him up, whereof we all are witnesses—we apostles, and others our companions, that were intimately acquainted with him before his death, were intimately conversant with him after his resurrection, did eat and drink with him. They received power, by the descent of the Holy Ghost upon them, on purpose that they might be skilful, faithful, and courageous witnesses of this thing, notwithstanding their being charged by his enemies as having stolen him away.
[3.]He showed it to be the fulfilling of the scripture, and, because the scripture had said that he must rise again before he saw corruption, therefore it was impossible that he should be holden by death and the grave; for David speaks of his being raised, so it comes in, v. 25. The scripture he refers to is that of David (Ps. xvi. 8-11), which, though in part applicable to David as a saint, yet refers chiefly to Jesus Christ, of whom David was a type. Here is,
First, The text quoted at large (v. 25-28), for it was all fulfilled in him, and shows us, 1. The constant regard that our Lord Jesus had to his Father in his whole undertaking: I foresaw the Lord before me continually. He set before him his Father's glory as his end in all—for he saw that his sufferings would redound abundantly to the honour of God, and would issue in his own joy; these were set before him, and these he had an eye to, in all he did and suffered; and with the prospect of these he was borne up and carried on, John xiii. 31, 32; xvii. 4, 5. 2. The assurance he had of his Father's presence and power going along with him: "He is on my right hand, the hand of action, strengthening, guiding, and upholding that, that I should not be moved, nor driven off from my undertaking, notwithstanding the hardships I must undergo." This was an article of the covenant of redemption (Ps. lxxxix. 21), With him my hand shall be established, my arm also shall strengthen him; and therefore he is confident the work shall not miscarry in his hand. If God be at our right hand we shall not be moved. 3. The cheerfulness with which our Lord Jesus went on in his work, notwithstanding the sorrows he was to pass through: "Being satisfied that I shall not be moved, but the good pleasure of the Lord shall prosper in my hand, therefore doth my heart rejoice, and my tongue is glad, and the thought of my sorrow is as nothing to me." Note, It was a constant pleasure to our Lord Jesus to look to the end of his work, and to be sure that the issue would be glorious; so well pleased is he with his undertaking that it does his heart good to think how the issue would answer the design. He rejoiced in spirit, Luke x. 21. My tongue was glad. In the psalm it is, My glory rejoiceth; which intimates that our tongue is our glory, the faculty of speaking is an honour to us, and never more so than when it is employed in praising God. Christ's tongue was glad, for when he was just entering upon his sufferings, in the close of his last supper, he sang a hymn. 4. The pleasing prospect he had of the happy issue of his death and sufferings; it was this that carried him, not only with courage, but with cheerfulness, through them; he was putting off the body, but my flesh shall rest; the grave shall be to the body, while it lies there, a bed of repose, and hope shall give it a sweet repose; it shall rest in hope, hoti, that thou wilt not leave my soul in hell; what follows is the matter of his hope, or assurance rather, (1.) That the soul shall not continue in a state of separation from the body; for, besides that this is some uneasiness to a human soul made for its body, it would be the continuance of death's triumph over him who was in truth a conqueror over death: "Thou wilt not leave my soul in hell" (in hades, in the invisible state, so hades properly signifies); "but, though thou suffer it for a time to remove thither, and to remain there, yet thou wilt remand it; thou wilt not leave it there, as thou dost the souls of other men." (2.) That the body shall lie but a little while in the grave: Thou wilt not suffer thy Holy One to see corruption; the body shall not continue dead so long as to begin to putrefy or become noisome; and therefore it must return to life on or before the third day after its death. Christ was God's Holy One, sanctified and set apart to his service in the work of redemption; he must die, for he must be consecrated by his own blood; but he must not see corruption, for his death was to be unto God of a sweet smelling savour. This was typified by the law concerning the sacrifice, that no part of the flesh of the sacrifice which was to be eaten should be kept till the third day, for fear it should see corruption and begin to putrefy, Lev. vii. 15-18. (3.) That his death and sufferings should be, not to him only, but to all his, an inlet to a blessed immortality: "Thou has made known to me the ways of life, and by me made them known to the world, and laid them open." When the Father gave to the Son to have life in himself, a power to lay down his life and to take it again, then he showed him the way of life, both to and fro; the gates of death were open to him and the doors of the shadow of death (Job xxxviii. 17), to pass and repass through them, as his occasion led him, for man's redemption. (4.) That all his sorrows and sufferings should end in perfect and perpetual felicity: Thou shalt make me full of joy with thy countenance. The reward set before him was joy, a fulness of joy, and that in God's countenance, in the countenance he gave to his undertaking, and to all those, for his sake, that should believe in him. The smiles with which the Father received him, when, at his ascension, he was brought to the Ancient of days, filled him with joy unspeakable, and that is the joy of our Lord, into which all his shall enter, and in which they shall be for ever happy.
Secondly, The comment upon this text, especially so much of it as relates to the resurrection of Christ. He addresses himself to them with a title of respect, Men and brethren, v. 29. "You are men, and therefore should be ruled by reason; you are brethren, and therefore should take kindly what is said to you by one who, being nearly related to you, is heartily concerned for you, and wishes you well. Now, give me leave freely to speak to you concerning the patriarch David, and let it be no offence to you if I tell you that David cannot be understood here as speaking of himself, but of the Christ to come." David is here called a patriarch, because he was the father of the royal family, and a man of great note and eminency in his generation, and whose name and memory were justly very precious. Now when we read that psalm of his, we must consider, 1. That he could not say that of himself, for he died, and was buried, and his sepulchre remained in Jerusalem till now, when Peter spoke this, and his bones and ashes in it. Nobody ever pretended that he had risen, and therefore he could never say of himself that he should not see corruption; for it was plain he did see corruption. St. Paul urges this, ch. xiii. 35-37. Though he was a man after God's own heart, yet he went the way of all the earth, as he saith himself (1 Kings ii. 2), both in death and burial. 2. Therefore certainly he spoke it as a prophet, with an eye to the Messiah, whose sufferings the prophets testified beforehand, and with them the glory that should follow; so did David in that psalm, as Peter here plainly shows. (1.) David knew that the Messiah should descend from his loins (v. 30), that God had sworn to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne. He promised him a Son, the throne of whose kingdom should be established for ever, 2 Sam. vii. 12. And it is said (Ps. cxxxii. 11), God swore it in truth unto David. When our Lord Jesus was born, it was promised that the Lord God would give him the throne of his father David, Luke i. 32. And all Israel knew that the Messiah was to be the Son of David, that is, that, according to the flesh, he should be so by his human nature; for otherwise, according to the spirit, and by his divine nature, he was to be David's Lord, not his son. God having sworn to David that the Messiah, promised to his fathers, should be his son and successor, the fruit of his loins, and heir to his throne, he kept this in view, in penning his psalms. (2.) Christ being the fruit of his loins, and consequently in his loins when he penned that psalm (as Levi is said to be in Abraham's loins when he paid tithes to Melchizedek), if what he says, as in his own person, be not applicable to himself (as it is plain that it is not), we must conclude it points to that son of his that was then in his loins, in whom his family and kingdom were to have their perfection and perpetuity; and therefore, when he says that his soul should not be left in its separate state, nor his flesh see corruption, without doubt he must be understood to speak of the resurrection of Christ, v. 31. And as Christ died, so he rose again, according to the scriptures; and that he did so we are witnesses. (3.) Here is a glance at his ascension too. As David did not rise from the dead, so neither did he ascend into the heavens, bodily, as Christ did, v. 34. And further, to prove that when he spoke of the resurrection he meant it of Christ, he observes that when in another psalm he speaks of the next step of his exaltation he plainly shows that he spoke of another person, and such another as was his Lord (Ps. cx. 1): "The Lord said unto my Lord, when he had raised him from the dead, Sit thou at my right hand, in the highest dignity and dominion there; be thou entrusted with the administration of the kingdom both of providence and grace; sit there as king, until I make thy foes either thy friends or thy footstool," v. 35. Christ rose from the grave to rise higher, and therefore it must be of his resurrection that David spoke, and not his own, in the 16th Psalm; for there was no occasion for him to rise out of his grave who was not to ascend to heaven.
(4.)The application of this discourse concerning the death, resurrection, and ascension of Christ.
[1.]This explains the meaning of the present wonderful effusion of the Spirit in those extraordinary gifts. Some of the people had asked (v. 12), What meaneth this? I will tell you the meaning of it, says Peter. This Jesus being exalted to the right hand of God, so some read it, to sit there; exalted by the right hand of God, so we read it, by his power and authority—it comes all to one; and having received of the Father, to whom he has ascended, the promise of the Holy Ghost, he hath given what he received (Ps. lxviii. 18), and hath shed forth this which you now see and hear; for the Holy Ghost was to be given when Jesus was glorified, and not before, John vii. 39. You see and hear us speak with tongues that we never learned; probably there was an observable change in the air of their countenances, which they saw, as well as heard the change of their voice and language; now this is from the Holy Ghost, whose coming is an evidence that Jesus is exalted, and he has received this gift from the Father, to confer it upon the church, which plainly bespeaks him to be the Mediator, or middle person between God and the church. The gift of the Holy Ghost was, First, A performance of divine promises already made; here it is called the promise of the Holy Ghost; many exceedingly great and precious promises the divine power has given us, but this is the promise, by way of eminency, as that of the Messiah had been, and this is the promise that includes all the rest; hence God's giving the Holy Spirit to those that ask him (Luke xi. 13) is his giving them all good things, Matt. vii. 11. Christ received the promise of the Holy Ghost, that is, the promised gift of the Holy Ghost, and has given it to us; for all the promises are yea and amen in him. Secondly, It was a pledge of all divine favours further intended; what you now see and hear is but an earnest of greater things.
[2.]This proves what you are all bound to believe, that Christ Jesus is the true Messiah and Saviour of the world; this he closes his sermon with, as the conclusion of the whole matter, the quod erat demonstrandum—the truth to be demonstrated (v. 36): Therefore let all the house of Israel know assuredly that this truth has now received its full confirmation, and we our full commission to publish it, That God has made that same Jesus whom you have crucified both Lord and Christ. They were charged to tell no man that he was Jesus the Christ till after his resurrection (Matt. xvi. 20; xvii. 9); but now it must be proclaimed on the housetops, to all the house of Israel; he that hath ears to hear, let him hear it. It is not proposed as probable, but deposed as certain: Let them know it assuredly, and know that it is their duty to receive it as a faithful saying, First, That God has glorified him whom they have crucified. This aggravates their wickedness, that they crucified one whom God designed to glorify, and put him to death as a deceiver who had given such pregnant proofs of his divine mission; and it magnifies the wisdom and power of God that though they crucified him, and thought thereby to have put him under an indelible mark of infamy, yet God had glorified him, and the indignities they had done him served as a foil to his lustre. Secondly, That he has glorified him to such a degree as to make him both Lord and Christ: these signify the same; he is Lord of all, and he is not a usurper, but is Christ, anointed to be so. He is one Lord to the Gentiles, who had had lords many; and to the Jews he is Messiah, which includes all his offices. He is the king Messiah, as the Chaldee paraphrast calls him; or, as the angel to Daniel, Messiah the prince, Dan. ix. 25. This is the great truth of the gospel which we are to believe, that that same Jesus, the very same that was crucified at Jerusalem, is he to whom we owe allegiance, and from whom we are to expect protection, as Lord and Christ.
Historical interpretation
Nine Centuries of Reception
5 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
What, I pray you, is this you say? Do you talk of salvation for them after the Cross? Bear with me a little. Great is the mercy of God. And this very fact does, no less than the resurrection, prove him to be God, yea, no less than His miracles-the fact that He calls these to Him. For surpassing goodness is, above all things, peculiarly God's own. Therefore also He says, "None is good save one, that is, God." Only let us not take this goodness for an occasion of negligence. For He also punishes as God.
"And it shall come to pass, every one who shall call upon the name of the Lord shall be saved. Every one," he says: though he be priest (but he does not yet reveal the meaning), though bond, though free. For there is no male nor female in Christ Jesus, no bond, no free. Well may it be so, for all these are but shadow. For if in king's palaces there is no high-born nor low-born, but each appears according to his deeds; and in art, each is shown by his works; much more in that school of wisdom. "Every one who shall invoke." Invoke: not any how, for it is written, "Not every one that saith unto Me, Lord, Lord:" but with inward earnest affection, with a life more than commonly good, with the confidence which is meet. Thus far, however, he makes the discourse light, by introducing that which relates to faith, and that terrible which relates to the punishment. For in the invocation is the salvation.
But what next? He again lets them take breath, adding, "And it shall come to pass, that whosoever shall call upon the name of the Lord, shall be saved." This is said concerning Christ, as Paul affirms, but Peter does not venture as yet to reveal this.
And it shall be: Everyone who calls upon the name of the Lord shall be saved. This is what Peter says elsewhere: For God is not a respecter of persons, but in every nation, whoever fears Him and works righteousness is accepted by Him (Acts X).
this is done by calling on Him through love and devout worship: "When he calls on me, I will answer him" (Ps 91:15).
Continue studying Acts 2:21 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Whoever calls on the name of the Lord will be saved, and Peter goes on to show that this Lord is Jesus.
“And it shall come to pass,”
The same opening as verse 17, so the promise of salvation belongs to the same prophecy as the gift of the Spirit.
“that whosoever shall call on the name of the Lord”
Anyone at all who turns to the Lord in faith and dependence, and Peter goes on to show that the Lord is Jesus.
“shall be saved.”
Delivered from sin and from the judgment of the day, and brought to God. With this line Peter’s quotation from Joel ends.
Passage studyActs 2:16–21
The Spirit Poured Out as Joel Foretold
Summary
On the day of Pentecost the disciples are filled with the Holy Spirit and speak in other tongues, and the crowd in Jerusalem is amazed and confused, while some mock them as drunk. Peter stands and tells them what they are seeing: “this is that which was spoken by the prophet Joel.” Then he quotes Joel’s promise. In the last days God pours out his Spirit on all flesh, on sons and daughters, young men and old men, servants and handmaidens, and they prophesy. He shows wonders in heaven and signs on the earth before the great and notable day of the Lord. And whoever calls on the name of the Lord shall be saved. In these verses we meet a God who keeps his word, who gives his Spirit to every kind of person, and who opens salvation to anyone who calls on him.
“This is that”: what Peter tells the crowd
When the Holy Spirit came, there was a sound like a mighty rushing wind, tongues like fire rested on each of the disciples, and they began to speak in other tongues as the Spirit gave them utterance (Acts 2:1–4). Jerusalem was full of devout Jews from every nation, and each heard the disciples in his own language. They were amazed and asked what it meant, and some mocked and said the disciples were drunk (Acts 2:5–13). Verse 16 is Peter’s answer, and with it he moves from what happened to what it means.
The feast was Pentecost, which Jews call Shavuot, held fifty days after Passover. It was one of the three great pilgrimage feasts, a harvest festival that by the first century also recalled the giving of the Law at Mount Sinai, and it filled Jerusalem with Jews and proselytes from across the Roman world. That is why so many languages were present, and why the miracle of each visitor understanding the disciples in his own tongue was so plain to see.
Peter’s first word, “But” (allá), sets his explanation against the mockery. “This” (toûto) points to what the crowd can see and hear in front of them. “Is” (estí) is the ordinary verb “to be”, and with it Peter joins the two sides of his sentence: what is happening today is what Joel spoke of. “That which was spoken” comes from eréō, to speak or say, in a form meaning “what has been spoken”, a word given long ago that still stands. A prophet (prophḗtēs) is a foreteller, and more widely one who speaks by God’s inspiration. By naming Joel, Peter sends a Jewish crowd to their own Scriptures, and he goes on to quote Joel 2:28–32. From Joel he will move on to preach the death, resurrection and exaltation of Jesus (Acts 2:22–36).
This is how God works all through Scripture: his word comes first, and his work fulfils it. The coming of the Spirit was the keeping of a promise. Jesus had taught his disciples that what was written of him must be fulfilled (Luke 24:44), and the God who spoke in times past by the prophets has spoken to us by his Son (Hebrews 1:1–2). Israel had long hoped for the Messiah and for an outpouring of God’s Spirit, through centuries in which no new prophet had arisen since Malachi. So Peter’s appeal to Joel placed these new and startling events inside promises his hearers already knew and trusted.
What does Peter mean by “the last days”?
“And it shall come to pass in the last days, saith God.” The word for last, éschatos, means farthest or final, and here it is used of time. On Peter’s lips the last days are the final era of God’s saving plan, which began with Christ’s first coming, his death, resurrection and ascension, and which runs until he returns. Peter is telling his hearers that this era has now begun, and the outpouring of the Spirit is its opening mark. So the whole time between Pentecost and Christ’s return belongs to the last days, and we live in them. “Those days” in verse 18 are the same days.
The words are God’s own (“saith God”), spoken through Joel and repeated by Peter. The promise opens with “And it shall come to pass”, and verse 21 opens the same way, with the same Greek verb, ésomai, behind both. The gift of the Spirit and the promise of salvation stand together in one prophecy.
God pours out his Spirit on all flesh
“I will pour out of my Spirit upon all flesh” is the heart of the promise. The verb ekchéō means to pour out, and figuratively to bestow generously, and it pictures the Spirit as something poured, given freely and in abundance. Spirit is pneûma, a word meaning breath or wind and, by extension, a spirit. Here God calls it “my Spirit”: the Holy Spirit himself, God’s own presence and power given to his people.
In the Old Testament the Spirit usually came on chosen people, such as prophets, priests and kings, for particular tasks, and often for a time. Joel looks ahead to a day when God gives his Spirit across his whole people. The prophets spoke of that day in other words too. Through Ezekiel God promised a new heart and his own Spirit within his people (Ezekiel 36:26–27), and through Jeremiah he promised to write his law on their hearts (Jeremiah 31:33). The New Testament speaks of the Spirit dwelling in every believer (Romans 8:9), as Jesus promised when he spoke of the Comforter he would send to be with his disciples (John 14:16–17).
Sons and daughters, young men and old men
Joel spells out what “all flesh” means. Sons and daughters both prophesy, so women receive the gift as well as men. Young men see visions and old men dream dreams, so it reaches every age. In verse 18 it reaches down to servants and handmaidens, the lowest rank in society. Age, sex and social standing are the lines that so often divided people, and God’s Spirit crosses all of them. Paul says the same of all who are in Christ: “there is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus” (Galatians 3:28).
Visions and dreams are both ways in which God reveals himself. A vision (hórasis, an inspired sight) usually came while awake, and a dream (enýpnion, something seen in sleep) came by night. So God speaks through the spoken word and also through what he gives his people to see, and he does it for the young and the old alike.
Servants and handmaidens
Verse 18 takes up the next line of Joel. Servant is doûlos, a slave or bondservant, whether by force or by choice, and handmaiden is doúlē, the feminine of the same word, a female slave. In a society of rigid ranks, bondservants stood at the bottom, and these are the people God names. He calls them “my servants” and “my handmaidens”, so they belong to him, and he pours out on them the same Spirit he gives to everyone else. The same verb, ekchéō, comes back in this verse, and so does the promise “they shall prophesy”.
Will every believer foretell the future?
To prophesy, prophēteúō, is to speak under God’s inspiration, and that takes in foretelling events and much else besides. In the New Testament it is chiefly Spirit-given speech that builds up, encourages and comforts the church (1 Corinthians 14:3), and it can include teaching, exhortation and the proclaiming of the gospel. So Joel’s promise describes a people among whom speaking God’s truth by his Spirit has become common, where once it belonged to a few. The Spirit gives such gifts to equip God’s people for their work and to build up the body of Christ (Ephesians 4:11–12).
Wonders in heaven above and signs in the earth beneath
“I will shew” translates dídōmi, the common verb “to give”: God himself gives these wonders. A wonder (téras) is a prodigy or omen, something extraordinary that astonishes those who see it. A sign (sēmeîon) is an indication, a mark that points to something, and in Scripture it is very often a supernatural one. The wonder catches the eye and the sign carries the meaning, and Scripture often pairs the two as “signs and wonders”. Here the wonders are in heaven above and the signs on the earth beneath, so the whole of creation, sky and ground, bears witness that God is at work.
“Blood, and fire, and vapour of smoke” names the signs on earth. Blood speaks of violence, death and judgment. Fire in Scripture can stand for God’s presence, his purifying work or his judgment. Scripture speaks of a baptism with the Holy Spirit and fire (Matthew 3:11), and of the fiery judgment Christ will bring when he is revealed from heaven (2 Thessalonians 1:7–8). Smoke recalls Mount Sinai, wrapped in smoke and fire (Exodus 19:18). The prophets had used such pictures to warn of God’s judgment and to describe his coming, as in Isaiah’s prophecy against Babylon (Isaiah 13) and in Joel’s own picture of the day of the LORD (Joel 2). Peter’s hearers knew them as signs that God was about to act, and Peter’s sermon ends with the call to repent (Acts 2:38).
The sun turned into darkness and the moon into blood
Verse 20 is the line of Joel 2:31. “Turned” is metastréphō, to turn or change one thing into another. The sun and moon, the great lights of creation, are changed: the sun loses its light and the moon takes on the colour of blood. Blood here is haîma, the same word as in verse 19. In prophecy such sights speak of upheaval, distress and judgment, with God overturning the ordinary order of the heavens. Isaiah uses the same kind of picture for the day of the LORD (Isaiah 13:9–10), and Zephaniah warns of the great day of the LORD (Zephaniah 1).
The signs come “before that great and notable day of the Lord”. In Joel this is the day of the LORD, Yom Yᵉhôvâh, in Greek hēmera Kyriou, the time God has appointed to step decisively into history, bringing judgment on his enemies and deliverance to his people. It is “great” (mégas), and it is “notable”, epiphanḗs, which means conspicuous, and figuratively memorable. When it comes, it will be plain to all. The verb for its coming, érchomai, speaks of a day that will surely arrive.
Are these signs literal, and has the day already come?
Peter treats Pentecost as the beginning of Joel’s prophecy coming true, and the great day itself as still ahead. Believers differ on how to read the signs in the sky. Some hold that sun and moon will be darkened and reddened in fact before Christ returns, as Jesus speaks of signs in the heavens before the coming of the Son of Man (Matthew 24:29–30) and Revelation shows the heavens shaken at the opening of the sixth seal (Revelation 6:12–14). Others take the blood, fire and smoke, the sun and the moon, as the prophets’ language for judgment and upheaval, and for the great change the new covenant brought. Many hold the two together: the language is pictorial, and it points to real events that all will see. On every reading, the wonders of Pentecost itself were true works of God, and the disturbances in the heavens belong to the end.
The day of the Lord has had foretastes in God’s judgments in history, and its full coming lies ahead, when Jesus Christ returns visibly, judges the world and establishes God’s everlasting kingdom. Peter writes later that the day of the Lord will come (2 Peter 3:10), and John that every eye shall see him (Revelation 1:7). The Father has committed all judgment to the Son (John 5:22). For those who belong to Christ, that day is a day of vindication, resurrection and salvation, because we are justified by his blood (Romans 5:8–9).
Whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved
Verse 21 is the line of Joel 2:32, and it closes Peter’s quotation. After the darkness of verse 20 comes the way of escape: the same prophecy that warns of the great day tells how to be saved in it. “Whosoever” stands for three small Greek words, hós, pâs and án, together meaning “whoever at all”, and it opens the door to every person, whatever their nation, rank, sex or past.
To call on is epikaléomai, to invoke someone, whether for help, in worship or as a witness. It is a personal appeal to one whose power and authority we trust, a cry of faith and dependence. In Scripture a name stands for a person’s character, authority and very being, so to call on the name of the Lord is to turn to the Lord himself as the one who can save. Repentance and faith are carried in that calling, and when the crowd asks what they should do, Peter tells them to repent and be baptized (Acts 2:38).
Saved is sṓzō, to save, deliver or protect. Here it means rescue from sin and from the judgment of that day, reconciliation with God and the gift of eternal life. Scripture speaks of salvation as already given to those who believe (Ephesians 2:8) and as God’s work going on in them now (1 Corinthians 1:18), and it looks ahead to its completion.
The promise is as wide as the word “whosoever”. God so loved the world that whoever believes in his Son has everlasting life (John 3:16), and he is patient with us, willing that all should come to repentance (2 Peter 3:9). Paul gives the same promise where he writes of confessing and believing unto salvation (Romans 10:9–13). The one condition is the calling itself, with the faith and repentance it carries.
Who is “the Lord” we call on?
In Joel the Lord is the LORD, Yᵉhôvâh, the covenant God of Israel, and Peter goes on in his sermon to show that this Lord is Jesus. The word kýrios means one supreme in authority, a master. Peter ends his sermon by declaring that God has made the crucified Jesus both Lord and Christ (Acts 2:36). So the salvation the LORD promised through Joel comes to us through his Son, and to call on the name of the Lord is to call on Jesus. Peter later declares that there is salvation in no other name (Acts 4:12), and Paul calls Christ the one mediator between God and us (1 Timothy 2:5). He is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). He died for us, he was raised for our justification (Romans 4:25), and he made the new covenant in his blood (Luke 22:20).
The Spirit poured out by the risen Christ
Joel speaks of God pouring out his Spirit, and Peter goes on to tell the crowd who has done it: “Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear” (Acts 2:33). The “this” Peter points to there is the “this” of verse 16. The Spirit’s coming is the gift of the ascended Christ, and the whole sermon in Acts 2 moves from Joel’s promise to Jesus himself.
Jesus had promised to send the Comforter (John 14:26), the Spirit of truth who would bear witness of him (John 15:26) and guide his disciples into truth (John 16:13). He told them to wait for the promise of the Father (Acts 1:4), and said they would receive power to be his witnesses to the ends of the earth (Acts 1:8). The Spirit poured on all flesh is the Spirit of Christ, sent to glorify him and to carry on his mission through his people. God seals believers with the Spirit as the mark of their redemption (Ephesians 1:13–14), and Christ, who is our peace, unites all who believe as one body (Ephesians 2:13–18).
A promise kept and a door held open
These verses show us a God who speaks long beforehand and then does what he said. The Spirit Joel promised was poured out on the day Peter preached, and the same Spirit is given to all who belong to Christ, sons and daughters, young and old, the overlooked as well as the honoured. God names the lowliest servant his own and gives that servant his Spirit.
The signs and the great day tell us that history is moving toward the day when Christ comes as judge, and God has told us so in advance. In the middle of that warning stands an open promise, set as wide as the word “whosoever”. The God who will darken the sun hears the one who calls on his name, and that one shall be saved.
Acts 2:16
“But this is”
Peter’s “But” (allá) answers those who said the disciples were drunk. “This” is everything the crowd has just seen and heard.
“that which was spoken”
A word spoken long ago that still stands, and it is God’s word, given through his servant.
“by the prophet Joel;”
Peter names the prophet and the book, and the verses that follow quote it.
Acts 2:17
“And it shall come to pass in the last days, saith God,”
The last days are the era that began with Christ’s first coming and runs until his return. The words are God’s, spoken through Joel and repeated by Peter.
“I will pour out of my Spirit upon all flesh:”
God gives his own Spirit generously, and “all flesh” is spelled out in the lines that follow.
“and your sons and your daughters shall prophesy,”
Women and men alike speak God’s message by his Spirit.
“and your young men shall see visions,”
The word for young men, neanískos, means a youth. God gives the young inspired sights.
“and your old men shall dream dreams:”
The old men, presbýteros, are the elders, and God reveals himself to them in dreams. No age is left out.
Acts 2:18
“And on my servants and on my handmaidens”
Male and female slaves, the lowest rank of all, whom God calls his own. The line echoes Joel 2:29.
“I will pour out in those days of my Spirit;”
“Those days” are the last days of verse 17, and the verb is again ekchéō.
“and they shall prophesy:”
The promise of verse 17 is repeated for the lowliest, so they share the same gift as everyone else.
Acts 2:19
“And I will shew wonders in heaven above,”
God himself gives these wonders, and he gives them in the sky. The line follows Joel 2:30.
“and signs in the earth beneath;”
Heaven above and earth beneath together take in the whole creation.
“blood, and fire, and vapour of smoke:”
Vapour is atmís, a mist, and smoke is kapnós, so the picture is a rising cloud of smoke. Blood, fire and smoke are pictures of judgment and of God’s coming, like the smoke of Sinai.
Acts 2:20
“The sun shall be turned into darkness,”
The great light of the day loses its light, a picture of God overturning the order of the heavens.
“and the moon into blood,”
A moon the colour of blood, an omen of distress and judgment.
“before that great and notable day of the Lord come:”
The signs come first, and then the day. “Notable” means plain to see and long remembered.
Acts 2:21 This verse
“And it shall come to pass,”
The same opening as verse 17, so the promise of salvation belongs to the same prophecy as the gift of the Spirit.
“that whosoever shall call on the name of the Lord”
Anyone at all who turns to the Lord in faith and dependence, and Peter goes on to show that the Lord is Jesus.
“shall be saved.”
Delivered from sin and from the judgment of the day, and brought to God. With this line Peter’s quotation from Joel ends.
Last revised