Isaiah 30:21

And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This [is] the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.

And thine ears {H241} shall hear {H8085} a word {H1697} behind {H310} thee, saying {H559}, This is the way {H1870}, walk ye in it {H3212}, when ye turn to the right hand {H541}, and when ye turn to the left {H8041}.

With your ears you will hear a word from behind you: "This is the way; stay on it, whether you go to the right or the left."

And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”

and thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it; when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.

Commentary on Isaiah 30:21 (KJV)

Isaiah 30:21 is a powerful promise of divine guidance, given in the context of God's future restoration for His people. It assures believers that even when they face decisions or stray from the path, the Lord will provide clear direction.

Context

The book of Isaiah is primarily a prophetic message to Judah and Jerusalem, warning them of judgment due to their rebellion and idolatry, but also holding forth hope for future restoration and the coming Messiah. Chapter 30 specifically condemns Judah's reliance on a military alliance with Egypt for protection against Assyria, rather than trusting in the Lord (Isaiah 30:1-7). God declares His patience and desire to show them mercy (Isaiah 30:18), and promises a future where their teachers will no longer be hidden, and they will receive direct instruction from God Himself, leading to abundant blessings.

Key Themes

  • Divine Guidance: The verse centrally promises that God will speak and guide His people. This isn't just general wisdom, but specific, timely instruction for navigating life's choices.
  • Clarity of Direction: The phrase "This is the way, walk ye in it" emphasizes the unambiguous nature of God's leading. It's a clear, authoritative voice.
  • Constant Presence: "A word behind thee" suggests a continuous, watchful presence, like a shepherd guiding a flock from behind, ensuring they stay on the correct path. It implies a gentle but firm redirection when needed.
  • Obedience and Repentance: The guidance comes particularly "when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left," indicating moments of potential deviation or uncertainty. It highlights God's readiness to correct and restore those who are willing to listen and obey.

Linguistic Insights

The Hebrew phrase translated "a word behind thee" (davar achareka) carries the sense of a voice or instruction coming from behind, implying a guide who is constantly monitoring and subtly redirecting. It's not a thunderous pronouncement but a clear, discernible whisper or gentle nudge, indicating a personal and intimate form of divine communication. The phrase "This is the way, walk ye in it" (zeh haderekh, lekhu vo) is a direct, imperative command, leaving no room for doubt about the path God intends.

Related Scriptures

This verse beautifully illustrates God's commitment to guiding His people, a theme consistent throughout Scripture. It echoes the psalmist's confidence in Psalm 32:8, where God promises, "I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye." The concept of staying on the straight path and not turning "to the right hand, nor to the left" is a repeated admonition for faithfulness and obedience, seen in passages like Deuteronomy 5:32 and Joshua 1:7. For New Testament believers, this guidance is often understood to come through the Holy Spirit, who guides into all truth (John 16:13).

Practical Application

For believers today, Isaiah 30:21 offers immense comfort and direction. It reminds us that God is actively involved in our lives, willing to provide clear instruction when we seek Him. This divine guidance comes through various means:

  • Through His Word: The Bible is our primary source of truth and direction, a lamp unto our feet and a light unto our path.
  • Through the Holy Spirit: As we pray and listen, the Holy Spirit provides inner conviction, peace, and clarity, often bringing Scripture to mind or confirming wise counsel.
  • Through Wise Counsel: God often uses godly mentors, friends, and leaders to speak into our lives, helping us discern His will.

This verse encourages us to cultivate a listening heart, especially in moments of decision or when we feel ourselves veering off course. God is faithful to show us "the way," and our part is to "walk ye in it," trusting His perfect leadership.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • Psalms 32:8

    I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

  • Proverbs 3:5

    Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

  • Proverbs 3:6

    In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

  • Isaiah 58:11

    And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

  • Isaiah 42:16

    And I will bring the blind by a way [that] they knew not; I will lead them in paths [that] they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.

  • Deuteronomy 5:32

    Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

  • Isaiah 35:8

    And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it [shall be] for those: the wayfaring men, though fools, shall not err [therein].
← Back