Ezekiel 26:18

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that [are] in the sea shall be troubled at thy departure.

Complete Jewish Bible:

Now the coastlands tremble on the day of your downfall, and the islands in the sea are in shock at your end.'

Berean Standard Bible:

Now the coastlands tremble on the day of your downfall; the islands in the sea are dismayed by your demise.”’

American Standard Version:

Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be dismayed at thy departure.

KJV with Strong’s Numbers:

Now shall the isles^{H339} tremble^{H2729} in the day^{H3117} of thy fall^{H4658}; yea, the isles^{H339} that are in the sea^{H3220} shall be troubled^{H926} at thy departure^{H3318}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Ezekiel 26:18

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H339
   There are 127 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אִי
   Transliteration: ʼîy
   Pronunciation: ee
   Description: from אָוָה; properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island; country, isle, island.
   
2. Strong's Number: H2729
   There are 39 instances of this translation in the Bible
   Lemma: חָרַד
   Transliteration: chârad
   Pronunciation: khaw-rad'
   Description: a primitive root; to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety); be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble.
   
3. Strong's Number: H3117
   There are 1931 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יוֹם
   Transliteration: yôwm
   Pronunciation: yome
   Description: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
   
4. Strong's Number: H4658
   There are 8 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מַפֶּלֶת
   Transliteration: mappeleth
   Pronunciation: map-peh'-leth
   Description: from נָפַל; fall, i.e. decadence; concretely, a ruin; specifically a carcase; carcase, fall, ruin.
   
5. Strong's Number: H3220
   There are 339 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָם
   Transliteration: yâm
   Pronunciation: yawm
   Description: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
   
6. Strong's Number: H926
   There are 39 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בָּהַל
   Transliteration: bâhal
   Pronunciation: baw-hal'
   Description: a primitive root; to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously; be (make) affrighted (afraid, amazed, dismayed, rash), (be, get, make) haste(-n, -y, -ily), (give) speedy(-ily), thrust out, trouble, vex.
   
7. Strong's Number: H3318
   There are 992 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָצָא
   Transliteration: yâtsâʼ
   Pronunciation: yaw-tsaw'
   Description: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.