¶ Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and [his] doctrine be not blasphemed.
Let {G1526} as many {G3745} servants {G1401} as {G3745} are {G1526} under {G5259} the yoke {G2218} count {G2233} their own {G2398} masters {G1203} worthy {G514} of all {G3956} honour {G5092}, that {G3363} the name {G3686} of God {G2316} and {G2532} his doctrine {G1319} be {G987} not {G3363} blasphemed {G987}.
Those who are under the yoke of slavery should regard their masters as worthy of full respect, so that the name of God and the teaching will not be brought into disrepute.
All who are under the yoke of slavery should regard their masters as fully worthy of honor, so that God’s name and our teaching will not be discredited.
Let as many as are servants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine be not blasphemed.
-
Titus 2:5
[To be] discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed. -
1 Peter 2:17
Honour all [men]. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. -
1 Peter 2:20
For what glory [is it], if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer [for it], ye take it patiently, this [is] acceptable with God. -
Romans 2:24
For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written. -
1 Corinthians 7:21
Art thou called [being] a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use [it] rather. -
1 Corinthians 7:22
For he that is called in the Lord, [being] a servant, is the Lord's freeman: likewise also he that is called, [being] free, is Christ's servant. -
Ephesians 6:5
Servants, be obedient to them that are [your] masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;
1 Timothy 6:1 provides practical instruction for Christian bondservants concerning their conduct towards their masters, emphasizing the profound impact their behavior has on the reputation of the Christian faith and its message.
Historical and Cultural Context
In the Roman Empire, slavery was a widespread and deeply ingrained social institution. The term "servants" here translates the Greek word doulos, which refers to a bondservant or slave. Paul’s instruction is not an endorsement of slavery as an institution, but rather a guide for believers living within the social realities of their time. The early church was diverse, including both masters and slaves, and Paul consistently addressed the conduct of both groups. His focus was on demonstrating the transforming power of the Gospel through righteous living, even within challenging social structures, rather than advocating for immediate social revolution. This approach ensured that the message of Christ would not be discredited by perceived rebellion or social upheaval.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The word "servants" is from the Greek doulos (δουλος), which typically means a slave or bondservant. It emphasizes a position of subservience and obligation. The phrase "under the yoke" vividly describes their bound status. The word "blasphemed" comes from blasphēmeō (βλασφημέω), meaning to speak evil of, to revile, or to slander. In this context, it means to bring disrepute or reproach upon God and His teaching through inappropriate conduct.
Practical Application
While the institution of slavery is morally reprehensible and not applicable today, the underlying principles of this verse remain highly relevant. For contemporary believers, this passage speaks to our conduct in various relationships of authority, particularly in the workplace. We are called to: