1 Thessalonians 1:6
¶ And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost:
And {G2532} ye {G5210} became {G1096} followers {G3402} of us {G2257}, and {G2532} of the Lord {G2962}, having received {G1209} the word {G3056} in {G1722} much {G4183} affliction {G2347}, with {G3326} joy {G5479} of the Holy {G40} Ghost {G4151}:
You, indeed, became imitators of us and of the Lord; so that even though you were going through severe troubles, you received the Word with joy from the Ruach HaKodesh.
And you became imitators of us and of the Lord when you welcomed the message with the joy of the Holy Spirit, in spite of your great suffering.
And ye became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit;
Cross-References
-
1 Corinthians 11:1
¶ Be ye followers of me, even as I also [am] of Christ. -
Acts 13:52
And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost. -
1 Corinthians 4:16
Wherefore I beseech you, be ye followers of me. -
Galatians 5:22
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, -
2 Thessalonians 3:9
Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us. -
Ephesians 5:1
¶ Be ye therefore followers of God, as dear children; -
3 John 1:11
Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
Commentary
1 Thessalonians 1:6 highlights the profound spiritual transformation of the Thessalonian believers, underscoring their genuine conversion marked by both suffering and supernatural joy.
Context
The Apostle Paul, along with Silvanus (Silas) and Timotheus (Timothy), wrote this epistle to the church in Thessalonica, a significant city in ancient Macedonia. This young church was founded during Paul's second missionary journey, as detailed in Acts 17:1-9. The believers here had embraced the gospel message quickly, but their conversion also brought immediate and intense persecution from the Jewish community and some Gentiles. Despite these severe trials, their faith was vibrant and became a powerful testimony throughout the region, as noted in the preceding verses of this chapter.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "followers" (Greek: mimētai) is crucial, emphasizing that their conversion was not merely intellectual assent but a practical adoption of the apostles' lifestyle and, more importantly, the Lord's. The phrase "received the word" (Greek: dexamenoi ton logon) implies a willing and eager acceptance of the gospel, not a passive hearing. The "joy of the Holy Ghost" (Greek: charā Pneumatos Hagiou) highlights that this joy was not self-generated but divinely infused, a direct result of the Holy Spirit's indwelling presence and comfort, particularly potent in times of suffering.
Practical Application
1 Thessalonians 1:6 offers several timeless lessons for believers today:
This verse serves as a powerful testament to the transformative power of the gospel, enabling believers to thrive in faith and joy, even when faced with significant affliction, by the power of the Holy Spirit.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.