Zephaniah 3:3
Her princes within her [are] roaring lions; her judges [are] evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.
Her princes {H8269} within {H7130} her are roaring {H7580} lions {H738}; her judges {H8199} are evening {H6153} wolves {H2061}; they gnaw not the bones {H1633} till the morrow {H1242}.
Her leaders there with her are roaring lions, her judges desert wolves, who don't leave even a bone for tomorrow.
Her princes are roaring lions; her judges are evening wolves, leaving nothing for the morning.
Her princes in the midst of her are roaring lions; her judges are evening wolves; they leave nothing till the morrow.
Cross-References
-
Habakkuk 1:8
Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far; they shall fly as the eagle [that] hasteth to eat. -
Ezekiel 22:25
[There is] a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof. -
Ezekiel 22:27
Her princes in the midst thereof [are] like wolves ravening the prey, to shed blood, [and] to destroy souls, to get dishonest gain. -
Jeremiah 5:6
Wherefore a lion out of the forest shall slay them, [and] a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, [and] their backslidings are increased. -
Job 4:8
Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. -
Job 4:11
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad. -
Psalms 10:8
He sitteth in the lurking places of the villages: in the secret places doth he murder the innocent: his eyes are privily set against the poor.
Commentary
Zephaniah 3:3 delivers a powerful and scathing indictment of the corrupt leadership within Jerusalem during the prophet Zephaniah's time. It uses vivid animal metaphors to describe the predatory nature of the city's princes and judges, highlighting their insatiable greed and complete disregard for justice.
Context
The prophet Zephaniah ministered in Judah during the reign of King Josiah, likely before the major reforms initiated by the king. His message is one of impending divine judgment upon Judah and surrounding nations for their widespread idolatry, moral depravity, and social injustice. This verse specifically targets the ruling elite in Jerusalem, who were meant to uphold law and order but instead exploited the people. It follows Zephaniah's condemnation of Jerusalem as "the oppressing city" in Zephaniah 3:1, setting the stage for a detailed exposΓ© of its leadership's wickedness.
Meaning and Imagery
The verse employs two striking animal analogies to depict the character of Jerusalem's leaders:
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew terms for "roaring lions" ('arayot sho'agim) and "evening wolves" (ze'evei 'erev) are chosen for their powerful and evocative imagery. The phrase "they gnaw not the bones till the morrow" (lo hiteru la'etzem ad haboqer) emphasizes the utter lack of patience or restraint in their predatory consumption, conveying a sense of immediate, complete, and brutal exploitation.
Practical Application
Zephaniah 3:3 serves as a timeless warning against the abuse of power and a call for integrity in leadership. It reminds us that:
Ultimately, this verse underscores God's unwavering commitment to justice and His condemnation of those who use their power to harm rather than to help.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.