This [is] the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I [am], and [there is] none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, [and] wag his hand.
This is the rejoicing {H5947} city {H5892} that dwelt {H3427} carelessly {H983}, that said {H559} in her heart {H3824}, I am, and there is none beside {H657} me: how is she become a desolation {H8047}, a place for beasts {H2416} to lie down in {H4769}! every one that passeth by {H5674} her shall hiss {H8319}, and wag {H5128} his hand {H3027}.
This is the city, once so joyful, whose people felt themselves secure, who used to say to herself, "I am [the greatest]! I have no rival." What a ruin she has become a place for wild animals to lie down! Everyone passing by her hisses and shakes his fist!
This carefree city that dwells securely, that thinks to herself: “I am it, and there is none besides me,” what a ruin she has become, a resting place for beasts. Everyone who passes by her hisses and shakes his fist.
This is the joyous city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none besides me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.
-
Ezekiel 28:2
Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Because thine heart [is] lifted up, and thou hast said, I [am] a God, I sit [in] the seat of God, in the midst of the seas; yet thou [art] a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God: -
Isaiah 47:7
¶ And thou saidst, I shall be a lady for ever: [so] that thou didst not lay these [things] to thy heart, neither didst remember the latter end of it. -
Isaiah 47:8
Therefore hear now this, [thou that art] given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, I [am], and none else beside me; I shall not sit [as] a widow, neither shall I know the loss of children: -
Isaiah 22:2
Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain [men are] not slain with the sword, nor dead in battle. -
Nahum 3:19
[There is] no healing of thy bruise; thy wound is grievous: all that hear the bruit of thee shall clap the hands over thee: for upon whom hath not thy wickedness passed continually? -
Lamentations 1:1
¶ How doth the city sit solitary, [that was] full of people! [how] is she become as a widow! she [that was] great among the nations, [and] princess among the provinces, [how] is she become tributary! -
Lamentations 2:15
All that pass by clap [their] hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, [saying, Is] this the city that [men] call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?
Zephaniah 2:15 delivers a powerful prophetic judgment against Nineveh, the once-mighty capital of Assyria. This verse vividly contrasts the city's past arrogance and security with its prophesied future desolation.
Context
This verse concludes a section (Zephaniah 2:13-15) specifically detailing God's judgment against Assyria and its capital, Nineveh. Assyria had been a dominant and cruel world power, responsible for the destruction of the Northern Kingdom of Israel and a constant threat to Judah. Nineveh, known for its immense fortifications and prosperity, felt invincible. The prophet Zephaniah, active during the reign of King Josiah of Judah (c. 640-609 BC), delivered this stern warning, which was ultimately fulfilled when Nineveh fell to a coalition of Babylonians and Medes in 612 BC.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "I am, and there is none beside me" (Hebrew: ani va'efes zulati) is particularly significant. It directly mirrors declarations used by God Himself to emphasize His absolute uniqueness and sovereignty (e.g., Isaiah 45:5). For a human city to utter such a boast was an ultimate act of defiance and idolatrous self-exaltation, inviting divine wrath. This echoes the similar pride found in Babylon's boast in Isaiah 47:8.
Practical Application
Zephaniah 2:15 holds timeless lessons for individuals and nations: