Skip to content
G784

ἄσπιλος

áspilos /as'-pee-los/ Ask about this word
from Α (as a negative particle) and σπιλόω
unblemished (physically or morally)
without spot, unspotted.

Word Study

In depth

A plain-language study of áspilos — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word áspilos, represented by G784, means unblemished (physically or morally). It is formed from a negative particle and another Greek word, signifying something "without spot" or "unspotted." It appears 4 times across 4 unique verses in the Bible, establishing a high standard of purity for both Christ and believers.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, G784 is used to convey a state of absolute purity. It describes the sacrificial perfection of Christ, who is presented as a lamb "without blemish and without spot" 1 Peter 1:19. The term is also applied as a standard for Christian conduct. Believers are instructed to keep themselves "unspotted from the world" as a component of pure religion James 1:27. Similarly, they are encouraged to be diligent to be found by God "in peace, without spot, and blameless" 2 Peter 3:14. Finally, it is used as a command to keep the faith "without spot, unrebukeable" until the return of Jesus Christ 1 Timothy 6:14.

Related Words & Concepts

Several related words expand upon the concept of purity and being without blemish:

  • G299 ámōmos (unblemished): This term is often paired with G784 to highlight sacrificial perfection. It is used to describe Christ as a lamb "without blemish and without spot" 1 Peter 1:19.
  • G298 amṓmētos (unblamable): Emphasizing a character that is beyond reproach, this word is used to describe the believer's goal to be found by God "without spot, and blameless" 2 Peter 3:14.
  • G283 amíantos (unsoiled, i.e. (figuratively) pure): This word for "undefiled" is linked with G784 in the description of a pure religion that requires one to keep themself "unspotted from the world" James 1:27.

Theological Significance

The theological weight of G784 is significant, establishing a standard of ultimate purity.

  • Sacrificial Perfection: The term is fundamentally linked to the atoning work of Christ. His blood is precious precisely because he was a sacrifice "without spot," which qualified him to be the perfect offering 1 Peter 1:19.
  • Ethical Standard for Believers: The concept is applied directly to the Christian life. It is part of "pure religion" to remain "unspotted from the world" James 1:27 and a goal to be found "without spot" at the end 2 Peter 3:14.
  • Doctrinal Faithfulness: Beyond personal morality, the word is used to describe the integrity of the Christian message itself. The commandment is to be guarded and kept "without spot, unrebukeable," until the return of Christ 1 Timothy 6:14.

Summary

In summary, G784 signifies more than the simple absence of a stain. It is a powerful descriptor of the absolute purity required for a perfect sacrifice, seen in Christ, and the high moral and spiritual standard set for believers. From the character of Christ's sacrifice to the daily conduct of Christians, áspilos defines a state of being completely unblemished before God.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as an adjective across 4 occurrences, inflected in 4 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Accusative Singular Feminine
  • Accusative Singular Masculine
  • Genitive Singular Masculine
  • Nominative Plural Masculine
Nominative
The subject of the verb.
Genitive
Possession or source — often "of".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Feminine
Feminine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 4 verses across 4 of the 27 books. 4 books tie for most frequent (1 verse each); never once in the other 23.

1
1 Timothy
1
James
1
1 Peter
1
2 Peter

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.