Skip to content
Share this page

G5417 φραγελλόω phragellóō

Greek · Verb /frag-el-lo'-o/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
2
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 33, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
from a presumed equivalent of the Latin flagellum
to whip, i.e. lash as a public punishment
scourge.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word phragellóō, represented by G5417, is defined as to whip or lash as a public punishment, often translated as scourge. This term is derived from a presumed equivalent of the Latin flagellum.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the Bible, phragellóō is used exclusively within the context of the Passion of Jesus Christ. Both occurrences describe the actions of Pontius Pilate just before the crucifixion. In Matthew 27:26, Pilate released Barabbas and, after he had scourged Jesus, delivered Him to be crucified. Mark 15:15 provides a parallel account, stating that Pilate, “willing to content the people,” released Barabbas and scourged Jesus before handing Him over for crucifixion. In both instances, the act is a formal punishment preceding the cross.

Theological Significance

The theological weight of phragellóō is found in its precise placement within the suffering of Christ.

  • A Formal Act of Punishment: The term describes a specific, public lashing. The narrative in Mark 15:15 notes that Pilate did this to “content the people,” situating the scourging as an official, politically motivated act of punishment.
  • Prelude to the Cross: The word is never used in isolation. In both of its biblical appearances, it is part of a sequence: Jesus is scourged G5417, then delivered G3860, and finally brought to be crucified G4717, emphasizing it as a step toward the ultimate atonement.
  • A Picture of Suffering: By using this specific term, the Gospels underscore a distinct moment of Jesus's physical torment, demonstrating the brutal reality of the punishment He endured before His death.

Summary

In summary, phragellóō is a potent and specific term for a violent public punishment. Its use is focused entirely on the scourging of Jesus, an act carried out by Pilate as a direct precursor to the crucifixion. It is not an incidental detail but a crucial component of the Passion narrative, illustrating a key stage of Christ's suffering on the path to the cross.

Related words

Mentioned in the study 2

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.