Skip to content
Share this page

G5409 φορέω phoréō

Greek · Verb /for-eh'-o/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
5
of 27 books
5
forms
6
KJV renderings
2

The Greek text uses it 6 times. The KJV tags it in 5 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated AD 31–AD 60, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
from φόρος
to have a burden, i.e. (by analogy) to wear as clothing or a constant accompaniment
bear, wear.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word phoréō, represented by G5409, means to have a burden, or by analogy, to wear as clothing or a constant accompaniment. It carries a sense of what is habitually worn or borne.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The use of phoréō ranges from the literal to the deeply metaphorical. It is used to describe the physical act of wearing apparel, such as the “soft raiment” found in kings' houses Matthew 11:8 or the “gay clothing” of a wealthy visitor James 2:3. In a pivotal moment, Jesus is presented “wearing the crown of thorns, and the purple robe” John 19:5. The meaning extends to bearing symbols of authority, as when describing a government minister who “beareth not the sword in vain” Romans 13:4. Theologically, it is used twice in a single verse to contrast our present state, having “borne the image of the earthy,” with our future promise to “bear the image of the heavenly” 1 Corinthians 15:49.

Theological Significance

The theological significance of phoréō is expressed through what is constantly carried or worn, defining one's identity and role.

  • Bearing Authority: In Romans 13:4, the governing official “beareth the sword” not just as a weapon but as a constant symbol of God-given authority to execute wrath on evildoers.
  • Bearing Christ's Humiliation: The image of Jesus “wearing” the crown of thorns and purple robe is a powerful depiction of his suffering and mock-kingship, items he bore on the path to the cross John 19:5.
  • Bearing a Spiritual Nature: The most significant use is in 1 Corinthians 15:49, which contrasts our mortal existence with our resurrection hope. As we have “borne the image of the earthy,” we will one day “bear the image of the heavenly,” signifying a complete transformation of our being.

Summary

In summary, phoréō is a dynamic term that moves beyond the simple act of wearing clothes. It conveys the idea of carrying something as a constant part of one's identity, whether it be physical apparel, a symbol of authority, or the very spiritual image one reflects. It teaches that what we bear—whether the earthly or the heavenly—defines who we are and what we will become.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.