Skip to content
Share this page

G5082 τηλικοῦτος tēlikoûtos

Greek · Demonstrative pronoun /tay-lik-oo'-tos/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
4
of 27 books
4
forms
4
KJV renderings
2
Verses dated AD 60–AD 96, during the periods from Letters to the Churches to The Revelation
5 BCAD 96
from a compound of ὁ with ἡλίκος and οὗτος
such as this, i.e. (in (figurative) magnitude) so vast
so great, so mighty.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word tēlikoûtos, represented by G5082, is used to describe something of vast magnitude, translated as so great or so mighty. The term is a compound word, emphasizing the immense scale or significance of the subject it modifies, whether a physical object or a figurative concept.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical applications, tēlikoûtos consistently highlights an exceptional scale. It is used to describe the profound nature of “so great salvation” and the danger of neglecting it Hebrews 2:3. Paul uses it to emphasize the severity of the “so great a death” from which he was delivered 2 Corinthians 1:10. The word also describes physical size, such as ships that are “so great” yet controlled by a small helm James 3:4, and an apocalyptic event of “so mighty an earthquake” that is unparalleled in human history Revelation 16:18.

Theological Significance

The significance of tēlikoûtos lies in its function as a powerful intensifier.

  • Highlighting Divine Action: The word underscores the magnitude of God's work, from the “so great salvation” He offers Hebrews 2:3 to the deliverance from “so great a death” He provides 2 Corinthians 1:10.
  • Illustrating a Principle: In James, the “so great” ships are used as an analogy to illustrate the power of the tongue, where something small controls something vast James 3:4.
  • Describing Apocalyptic Scale: The term is used in Revelation to convey the unprecedented and overwhelming nature of end-times judgment, as seen in the “so mighty an earthquake” Revelation 16:18.

Summary

In summary, tēlikoûtos is a specific and impactful word used to convey a sense of immense scale that is otherwise difficult to express. Though used sparingly, its appearances are significant, serving to magnify the importance of core spiritual truths like salvation and deliverance, as well as to describe physical objects and events of unparalleled size and power. It forces the reader to contemplate a magnitude beyond the ordinary.

Related words

Mentioned in the study 2

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.