The Greek word synalízō, represented by G4871, means to assemble together. Derived from terms meaning "to accumulate" or "convene," it appears only 1 time in 1 unique verse in the Bible. Its sole use marks a moment of gathering for a specific divine purpose.
The single biblical use of G4871 is found in Acts 1:4. In this passage, the word describes the context in which Jesus commanded G3853 his followers not to depart G5563 from Jerusalem. This act of being "assembled together" was the setting for the critical instruction to wait G4037 for "the promise of the Father," which they had heard G191 from him.
Several related words from its context in Acts 1:4 clarify the purpose of this assembly:
- G3853 parangéllō (to enjoin): This word for "command" signifies that the gathering was for receiving a direct and binding instruction. It is used elsewhere to give charges to the rich 1 Timothy 6:17 and to command believers to withdraw from disorderly brethren 2 Thessalonians 3:6.
- G4037 periménō (await): This defines the specific action the assembled group was commanded to take. Its only other biblical use is not provided in the source data, making its appearance in Acts 1:4 uniquely significant.
- G5563 chōrízō (to go away; depart): This word highlights what the followers were forbidden to do. The command was to remain together, not to depart or be put asunder. The same word is used to describe how nothing can separate believers from the love of God Romans 8:39.
- G1860 epangelía (promise): This is the object of their waiting and the reason for the assembly. This term is used for God's promise of the Spirit Ephesians 1:13 and the inheritance for those who are called Hebrews 9:15.
The theological weight of G4871 is tied entirely to its single, pivotal context.
- The Setting for Divine Command: The act of being "assembled together" was the formal backdrop for one of Jesus's final commands to his followers, emphasizing the importance of the gathered community as the recipient of divine instruction Acts 1:4.
- Corporate Obedience: The command was given to the group, establishing a model of corporate waiting and obedience. They were to remain together in Jerusalem, not as scattered individuals, to receive what was promised.
- A Prerequisite for the Promise: This gathering and the subsequent waiting were the immediate precursors to receiving "the promise of the Father." This promise G1860 is identified in other scriptures as the "Holy Spirit of promise" Ephesians 1:13, making this assembly a critical link in redemptive history.
In summary, while G4871 is a rare word, its singular appearance is profoundly significant. It means more than just a casual meeting; it signifies a divinely convened assembly for the purpose of receiving a critical command. This gathering in Acts 1:4 marks the moment the followers were instructed to wait together for the promised Holy Spirit, underscoring the role of the unified community in the plan of God.
TRV