### Core Meaning & Semantic Range
The Greek word **paradéchomai**, represented by `{{G3858}}`, means to accept near, admit, or delight in, and is often translated as **receive**. It appears 6 times across 5 unique verses in the Bible. This term signifies a considered acceptance, whether of a message, a person, or a legal charge.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
In scripture, `{{G3858}}` is used in various contexts to denote a deliberate act of acceptance or rejection. In the Parable of the Sower, it describes those on good ground who not only hear the word but **receive** it, leading to fruitfulness [[Mark 4:20]]. Conversely, it is used to describe the rejection of a divine message, as when Paul is warned that the people of Jerusalem will not **receive** his testimony [[Acts 22:18]]. The term also carries a legal or procedural meaning, such as the instruction not to **receive** an accusation against an elder without sufficient witnesses [[1 Timothy 5:19]]. This is further seen when the Romans declare it is not lawful for them to **receive** or observe certain customs [[Acts 16:21]]. Finally, it illustrates God's acceptance of His children, as He **receiveth** every son whom He disciplines [[Hebrews 12:6]].
### Related Words & Concepts
Several related words clarify the context in which one might **receive** something:
* `{{G191}}` **akoúō** (to hear): This action is often the prerequisite for receiving. One must first **hear** the word in order to either accept or reject it [[Mark 4:20]].
* `{{G3056}}` **lógos** (word, saying, doctrine): This is frequently the object that is to be received. The response to the **word** determines spiritual fruitfulness [[Mark 4:20]].
* `{{G3141}}` **martyría** (testimony, witness): This refers to the evidence or report being presented for acceptance. The refusal to receive Paul's **testimony** highlights a rejection of his message [[Acts 22:18]], while the proper handling of accusations requires witnesses [[1 Timothy 5:19]].
### Theological Significance
The theological weight of `{{G3858}}` is significant, highlighting the nature of true acceptance.
* **Fruitful Acceptance:** True reception of God's word is more than simple hearing; it is an act of the heart that results in a changed life, as illustrated by the good ground that brings forth fruit [[Mark 4:20]]. It connects hearing with doing.
* **Divine Acceptance and Discipline:** Being received by God as a son is directly linked to His loving discipline. The act of chastening is evidence that God **receiveth** a person as his own, indicating a relationship of love and correction [[Hebrews 12:6]].
* **Rejection of Truth:** The refusal to **receive** a testimony about Jesus demonstrates a rejection of God's messenger and His message. This highlights the human responsibility to accept the truth that is presented [[Acts 22:18]].
### Summary
In summary, `{{G3858}}` **paradéchomai** conveys a dynamic and deliberate form of acceptance. It is not a passive act, but a conscious decision to admit a message, a legal standard, or a person into one's sphere. From the fertile soil of a believer's heart to the formal context of a judicial charge, and ultimately to the loving embrace of God receiving His son, this word underscores that how and what we **receive** has profound spiritual consequences.
TRV