Skip to content
Share this page

G2031 ἔπος épos

Greek · Noun /ep'-os/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 64, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from ἔπω
a word
say.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word épos, represented by G2031, is defined as a word. Its use serves to introduce a complex theological argument with a specific turn of phrase.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of épos is in Hebrews 7:9, within the phrase “as I may so say.” This expression is used by the author to introduce a profound, metaphorical point about the priesthood. The verse argues that Levi G3017, the ancestor of the priestly tribe who themselves received tithes, can be seen as having paid tithes to Melchizedek through G1223 his forefather Abraham G11. The use of épos here signals that the author is employing a figure of speech to explain the superiority of Melchizedek's priesthood over the Levitical one.

Theological Significance

The theological weight of épos is tied entirely to its function in this single verse. It introduces a critical concept regarding spiritual authority and lineage.

  • Figurative Argumentation: The phrase “as I may so say” Hebrews 7:9 is a deliberate literary device. It alerts the reader that a non-literal, but theologically true, point is about to be made, requiring careful consideration.
  • Federal Headship: The use of épos frames the principle of a representative head. The actions of Abraham G11 are attributed to his descendant Levi G3017, illustrating how one person can act on behalf of those who come from him Hebrews 7:9.
  • Priesthood Superiority: The entire argument introduced by this phrase serves to establish that the priesthood of Melchizedek, which Christ's priesthood is patterned after, is superior to the Levitical priesthood, as the lesser (Levi) paid tithes to the greater (Melchizedek) through Abraham Hebrews 7:9.

Summary

In summary, while G2031 épos is one of the rarest words in the New Testament, its single use is highly significant. It functions as a signpost, preparing the reader for a deep, metaphorical argument about priesthood, authority, and federal headship. Its appearance in Hebrews 7:9 demonstrates how even a single word can be pivotal in framing a foundational theological truth.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.