Skip to content
Share this page

G2032 ἐπουράνιος epouránios

Greek · Adjective /ep-oo-ran'-ee-os/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
18
of 27 books
7
forms
11
KJV renderings
3

The Greek text uses it 20 times. The KJV tags it in 18 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated AD 30–AD 66, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
above the sky
celestial, (in) heaven(-ly), high.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word epouránios, represented by G2032, describes that which is celestial, heavenly, or high. Derived from ἐπί and οὐρανός, its base definition is “above the sky.” It is used to distinguish divine realities, realms, and origins from their earthly counterparts.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, epouránios is used to define a spiritual sphere of existence. The phrase “heavenly places” appears multiple times, designating the realm where believers receive all spiritual G4152 blessings G2129 in Christ Ephesians 1:3 and are seated with Him Ephesians 2:6. This same sphere is also the battleground for spiritual warfare against principalities G746 and powers G1849 Ephesians 6:12. The term establishes a clear contrast between the divine and the worldly, as when Jesus speaks of earthly things G1919 versus heavenly things John 3:12 or when scripture compares celestial G2032 bodies G4983 to terrestrial G1919 ones 1 Corinthians 15:40.

Theological Significance

The theological weight of epouránios is significant, highlighting key doctrines of the Christian faith.

  • The Believer's Position and Hope: Believers are partakers of a heavenly calling G2821 Hebrews 3:1 and are preserved for a heavenly kingdom G932 2 Timothy 4:18. In Christ, they have already been raised... up together G4891 and made... sit together G4776 in heavenly places Ephesians 2:6.
  • The Superiority of the New Covenant: Hebrews uses epouránios to show that the earthly tabernacle and its rituals were merely a shadow G4639 and pattern G5262 of heavenly things Hebrews 8:5. These ultimate heavenly things required a better G2909 sacrifice than the earthly ones Hebrews 9:23.
  • The Nature of Spiritual Reality: The term defines the sphere where God's manifold G4182 wisdom G4678 is displayed Ephesians 3:10, where Christ is seated at the Father's right hand G1188 Ephesians 1:20, and where believers will one day bear the image G1504 of the heavenly 1 Corinthians 15:49.

Summary

In summary, epouránios is far more than a directional adjective. It defines a sphere of spiritual reality, a divine quality, and an eternal origin. It is the realm of the believer's blessings and conflicts, the source of their new identity in Christ, and the substance of their future hope. By contrasting the celestial with the terrestrial G1919, epouránios provides a crucial lens for understanding the believer's position in God's redemptive plan, seated in a spiritual reality with Christ even while living on earth.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.