Skip to content
Share this page

G2029 ἐποπτεύω epopteúō

Greek · Verb /ep-opt-yoo'-o/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 60, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from ἐπί and a derivative of ὀπτάνομαι
to inspect, i.e. watch
behold.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word epopteúō, represented by G2029, means to inspect, i.e. watch:--behold. It is derived from ἐπί and a derivative of ὀπτάνομαι.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

Both occurrences of epopteúō are found in the book of 1 Peter, where the term is used to describe the impactful witness of a believer's conduct. In one instance, Gentiles, who may speak against G2635 believers as evildoers G2555, are expected to behold their good G2570 works G2041 and ultimately glorify G1392 God 1 Peter 2:12. In the other, husbands are to behold the chaste G53 conversation G391 of their wives, which is coupled with fear G5401 1 Peter 3:2. In both contexts, the word signifies watching that leads to a conclusion about the person being observed.

Theological Significance

The theological significance of epopteúō is centered on the power of a lived testimony.

  • Witness Through Conduct: The act of beholding is directly linked to a believer's conversation G391 and works G2041. It emphasizes that Christian witness is not only spoken but is actively and carefully observed by the world 1 Peter 2:12.
  • Transformative Observation: The inspection is powerful enough to change the perspective of the observer. Those who speak against believers as evildoers G2555 can be brought to glorify G1392 God because of what they behold 1 Peter 2:12.
  • Living Under Scrutiny: The use of epopteúō implies that believers live under the close watch of others, particularly non-believers or Gentiles G1484. This scrutiny makes their honest G2570 and chaste G53 behavior a critical component of their faith (1 Peter 2:12, 1 Peter 3:2).

Summary

In summary, G2029 epopteúō is more than a passive glance; it is an active and focused inspection of one's life and actions. Its limited but potent use in scripture underscores the biblical principle that a believer's observable conduct is a powerful form of witness, capable of changing hearts and bringing glory to God, even in the face of accusation.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.