Skip to content
Share this page

G1958 ἐπιμέλεια epiméleia

Greek · Noun /ep-ee-mel'-i-ah/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 62, during The Early Church
5 BCAD 96
carefulness, i.e. kind attention (hospitality)
refresh self.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word epiméleia, represented by G1958, means carefulness or kind attention, often in the context of hospitality. Its appearance provides a clear example of compassionate care.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole use of epiméleia is found in the narrative of Paul's journey to Rome as a prisoner. In Acts 27:3, the centurion Julius treats Paul with remarkable kindness, allowing him to visit friends in Sidon. The text states that Julius gave Paul liberty to go to his friends “to refresh himself” G5177 epiméleia. Here, epiméleia denotes the specific care and attention afforded to Paul for his well-being.

Theological Significance

While appearing only once, the theological weight of epiméleia is clear from its context:

  • Kind Attention as an Action: The word demonstrates that kindness is not merely a feeling but an action that provides for the needs of another. Julius's decision translates directly into tangible carefulness G1958 for Paul.
  • Humanity Over Position: The interaction shows a Roman centurion extending hospitality to a prisoner. This act, described as being done courteously G5364, transcends their official roles and exemplifies a higher, humane principle of care.
  • Providential Refreshment: In the narrative, this moment of kind attention serves as a point of physical and likely spiritual refreshment for Paul on a perilous journey, showcasing a moment of grace and provision.

Summary

In summary, G1958 epiméleia offers a concise yet powerful illustration of carefulness and kind attention. Its single use in Acts 27:3, set within the actions of being “courteously entreated,” gives a specific definition to Christian hospitality. It shows how a simple act of liberty can provide profound refreshment and care, making it a significant example of compassion in action.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.