### Core Meaning & Semantic Range
The Greek word **diaporeúomai**, represented by `{{G1279}}`, means **to travel through**. Derived from διά and πορεύομαι, it describes the act of going through a place, taking a journey, or passing by. It appears **5 times** across **5 unique verses**, consistently depicting movement through a specific location or along a set path.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
In its biblical usage, `{{G1279}}` illustrates different forms of transit. It can describe a simple physical action, such as when Jesus and his disciples **went through** the corn fields [[Luke 6:1]]. It is also used for the purposeful movement of ministry, as when Jesus **went through** the cities and villages teaching [[Luke 13:22]] or when the apostles **went through** the cities delivering the decrees from Jerusalem [[Acts 16:4]]. The word can also simply mean to **pass by**, as when a blind man heard a multitude **pass by** and inquired what was happening [[Luke 18:36]]. In Romans, Paul uses it to describe a planned leg of his travels, hoping to see the believers on his **journey** to Spain [[Romans 15:24]].
### Related Words & Concepts
Several related Greek words help clarify the concept of travel and movement:
* `{{G4198}}` **poreúomai** (to traverse, i.e. travel): This is the root verb for `{{G1279}}` and signifies general travel or going. It is used in the Great Commission, where Jesus commands his disciples to "**go** ye therefore, and teach all nations" [[Matthew 28:19]].
* `{{G4197}}` **poreía** (travel (by land); figuratively (plural) proceedings, i.e. career): This noun form for a journey appears alongside `{{G1279}}` to emphasize the act of **journeying** toward a destination [[Luke 13:22]].
* `{{G2064}}` **érchomai** (to come or go): A very common word for movement, it can describe the purpose of a journey, as when Jesus states, "I am **come** that they might have life" [[John 10:10]].
* `{{G4311}}` **propémpō** (to send forward, i.e. escort or aid in travel): This word describes the act of supporting someone's journey. Paul uses it when expressing his hope that the Roman church will **bring** him **on** his **way** toward Spain [[Romans 15:24]].
### Theological Significance
The use of `{{G1279}}` carries a clear thematic weight, often connecting physical travel with a divine purpose.
* **Movement with a Mission:** The word is never used for aimless wandering. It consistently describes travel undertaken for a specific reason, whether it is teaching [[Luke 13:22]], delivering apostolic decrees [[Acts 16:4]], or continuing a planned missionary journey [[Romans 15:24]].
* **The Path to a Divine Appointment:** The journeys are often directed toward a significant destination. In Luke, Jesus is explicitly described as **journeying** toward Jerusalem, connecting his movement through the towns with his ultimate fate [[Luke 13:22]].
* **A Passing Opportunity:** The word can signify a transient event that requires immediate action. The crowd that **pass by** in [[Luke 18:36]] creates a fleeting moment for the blind man to cry out for mercy, illustrating how a divine encounter can occur within a brief window of opportunity.
### Summary
In summary, `{{G1279}}` is a specific and purposeful term. It moves beyond the general idea of travel to signify a deliberate passage through a place. It chronicles the essential movements of Jesus and the early church, framing their journeys not as mere transportation but as a fundamental part of their ministry. The word effectively illustrates that in the biblical narrative, the path taken is as significant as the destination itself.
TRV