Skip to content
G1280

διαπορέω

diaporéō /dee-ap-or-eh'-o/ Ask about this word
from διά and ἀπορέω
to be thoroughly nonplussed
(be in) doubt, be (much) perplexed.

Word Study

In depth

A plain-language study of diaporéō — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word diaporéō, represented by G1280, describes a state of profound confusion, defined as being thoroughly nonplussed, in doubt, or much perplexed. It appears 5 times in 5 unique verses, highlighting specific moments of bewilderment in the face of the inexplicable.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G1280 consistently marks a reaction to divine or miraculous events. When the high priest and temple captain heard of the apostles' deeds, they doubted what the outcome would be Acts 5:24. Herod the tetrarch was perplexed by reports of Jesus's power, wondering if John had been raised from the dead Luke 9:7. Similarly, the women at the empty tomb were much perplexed just before two men in shining garments appeared to them Luke 24:4. The word also captures the internal struggle of key figures, such as when Peter doubted the meaning of his supernatural vision Acts 10:17.

Related Words & Concepts

Several related words provide context for the state of being perplexed:

  • G1839 exístēmi (to be amazed, astonished): This word is used alongside G1280 to describe the crowd's reaction at Pentecost, showing that their doubt was coupled with astonishment ("they were all amazed, and were in doubt") Acts 2:12.
  • G3705 hórama (sight, vision): This term is the direct cause of Peter's perplexity. He "doubted in himself what this vision which he had seen should mean," linking the internal state of doubt to a supernatural spectacle Acts 10:17.
  • G1331 dierōtáō (to make enquiry for): This word describes the action taken while Peter was perplexed. As he doubted the vision, the men sent from Cornelius "had made enquiry for Simon's house," demonstrating how divine purpose moves forward even amidst human confusion Acts 10:17.

Theological Significance

The use of G1280 illustrates a recurring theme of human limitation in the face of divine action.

  • A Precursor to Revelation: Perplexity is often the state just before greater understanding is given. The women's confusion at the tomb immediately precedes the angelic message of the resurrection Luke 24:4, and Peter's doubt gives way to the revelation of the gospel for the Gentiles Acts 10:17.
  • Response to Divine Power: The term captures the reaction of both authorities and followers when confronted with God's power. It is used for Herod's confusion over Jesus's works Luke 9:7 and for the crowd's bewilderment at the work of the Holy Spirit Acts 2:12.
  • Conflict with Human Systems: The doubt of the temple captain and chief priests reveals their inability to comprehend or control God's plan, highlighting the tension between human institutions and divine intervention Acts 5:24.

Summary

In summary, G1280 is not simply a word for confusion but a specific term for the profound doubt that arises when humans encounter the divine. It marks pivotal moments where human understanding fails, creating a space for divine revelation. From the perplexity of a king like Herod to the doubt of an apostle like Peter, diaporéō captures the universal human response to the mighty and inexplicable works of God.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 5 occurrences, inflected in 3 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Imperfect Active Indicative 3rd Plural
  • Imperfect Active Indicative 3rd Singular
  • Present Middle Infinitive
Singular
One.
Plural
More than one.
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Present
Action in progress or repeated — happening now or continually.
Imperfect
Ongoing or repeated action in the past — "was doing".
Active
The subject performs the action.
Middle
The subject acts on or for itself.
Indicative
A plain statement of fact.
Infinitive
The verb as a noun — "to do".

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 5 verses across 2 of the 27 books. Most frequent in Acts (3 verses); never once in the other 25.

2
Luke
3
Acts

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.