Thy neck [is] as a tower of ivory; thine eyes [like] the fishpools in Heshbon, by the gate of Bathrabbim: thy nose [is] as the tower of Lebanon which looketh toward Damascus.
Thy neck {H6677} is as a tower {H4026} of ivory {H8127}; thine eyes {H5869} like the fishpools {H1295} in Heshbon {H2809}, by the gate {H8179} of Bathrabbim {H1337}: thy nose {H639} is as the tower {H4026} of Lebanon {H3844} which looketh {H6822} toward {H6440} Damascus {H1834}.
Your neck is like a tower of ivory, your eyes like the pools in Heshbon by the gate of Bat-Rabbim, your nose like a tower in the L'vanon overlooking Dammesek.
Your neck is like a tower made of ivory; your eyes are like the pools of Heshbon by the gate of Bath-rabbim; your nose is like the tower of Lebanon, facing toward Damascus.
Thy neck is like the tower of ivory; Thine eyes as the pools in Heshbon, By the gate of Bath-rabbim; Thy nose is like the tower of Lebanon Which looketh toward Damascus.
-
Song Of Solomon 4:4
Thy neck [is] like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men. -
Song Of Solomon 4:8
¶ Come with me from Lebanon, [my] spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. -
Song Of Solomon 4:9
Thou hast ravished my heart, my sister, [my] spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck. -
Psalms 144:12
That our sons [may be] as plants grown up in their youth; [that] our daughters [may be] as corner stones, polished [after] the similitude of a palace: -
Song Of Solomon 4:1
¶ Behold, thou [art] fair, my love; behold, thou [art] fair; thou [hast] doves' eyes within thy locks: thy hair [is] as a flock of goats, that appear from mount Gilead. -
1 Kings 10:22
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks. -
2 Chronicles 8:6
And Baalath, and all the store cities that Solomon had, and all the chariot cities, and the cities of the horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and throughout all the land of his dominion.
Song of Solomon 7:4 continues the beloved's poetic praise of the Shulamite woman, employing rich and vivid imagery to describe her physical beauty. This verse focuses on three specific features: her neck, eyes, and nose, comparing them to impressive and beautiful structures and natural elements.
Context of Song of Solomon 7:4
This verse is part of a passionate and detailed description of the Shulamite's beauty by her beloved, King Solomon, as recorded in Song of Solomon chapter 7. The language is highly metaphorical, typical of ancient Near Eastern love poetry, where comparisons to natural wonders, architectural marvels, and precious materials were used to convey admiration and affection. The entire book is a celebration of romantic love and marital intimacy, often interpreted allegorically as Christ's love for His church.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights and Imagery
Practical Application and Reflection
Song of Solomon 7:4 offers insights for modern relationships and personal reflection: