Skip to content

Song of Solomon 6:5

“The Groom Praises the Bride's Beauty”Song of Solomon 6:4–10

King James Version
Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Turn away H5437 thine eyes H5869 from me, for they H1992 have overcome H7292 me: thy hair H8181 is as a flock H5739 of goats H5795 that appear H1570 from Gilead H1568.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Turn your eyes away from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats streaming down from Gilead.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Turn away thine eyes from me, For they have overcome me. Thy hair is as a flock of goats, That lie along the side of Gilead.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Turn away your eyes from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats, that lie along the side of Gilead.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Turne away thine eyes from me: for they ouercome mee: thine heare is like a flocke of goates, which looke downe from Gilead.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Turn round thine eyes from before me, Because they have made me proud. Thy hair is as a row of the goats, That have shone from Gilead,

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
11 Hebrew words
  1. הָסֵבִּיha·Se·biturnH5437V-Hiphil-Imp-2fsVerb Hiphil Imperative 2nd Singular Feminine
  2. עֵינַיִךְ'ei·Na·yikhyour eyesH5869N-fdc ¦ 2fsNoun Dual Feminine Construct with suffixעֵינַיִeyesךְyour
  3. מִנֶּגְדִּיmi·neg·Difrom before meH5048Prep-m ¦ Adj-msc ¦ 1csAdjective Numerical Singular Masculine Construct with suffixמִfromנֶּגְדִּbeforeיme
  4. שֶׁהֵםshe·Hemthat theyH1992Rel-s ¦ Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculineשֶׁthatהֵםthey
  5. הִרְהִיבֻנִיhir·hi·Vu·nithey have confused meH7292V-Hiphil-Perf-3cp ¦ 1csVerb Hiphil Perfect 3rd Plural common genderהִרְהִיבֻthey have confusedנִיme
  6. שַׂעְרֵךְsa'·reKhyour hairH8181N-msc ¦ 2fsNoun Singular Masculine Construct with suffixשַׂעְרֵhairךְyour
  7. כְּעֵדֶרke·'E·der[is] like [the] flock ofH5739Prep-k ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructכְּ[is] likeעֵדֶר[the] flock of
  8. הָעִזִּיםha·'i·Zim[the] she-goatsH5795Art ¦ N-mpNoun Plural (-îm ending) Absoluteהָ[the]עִזִּיםshe-goats
  9. שֶׁגָּלְשׁוּshe·gal·Shuthat they have descendedH1570Rel-s ¦ V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common genderשֶׁthatגָּלְשׁוּthey have descended
  10. מִןminfromH4480PrepPreposition
  11. הַגִּלְעָדha·gil·'Ad[the] GileadH1568Art ¦ N-properNoun Proper Locationהַ[the]גִּלְעָדGilead
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 17,620 of 31,102 · 56.7%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Her eyes overwhelm him so that he asks her to look away, and he praises her hair as a flock of goats streaming down from Gilead.

“Turn away thine eyes from me,”

A lover’s plea, spoken in delight.

“for they have overcome me:”

Her gaze has taken him captive.

“thy hair is as a flock of goats”

Dark, thick and flowing, like a flock on a hillside.

“that appear from Gilead.”

The goats move down from the pastures east of the Jordan. The line repeats the praise of 4:1.

Passage studySong of Solomon 6:4–10

My Dove, My Undefiled Is but One

4Thou art beautiful, O my love, as Tirzah, comely as Jerusalem, terrible as an army with banners. 5Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead. 6Thy teeth are as a flock of sheep which go up from the washing, whereof every one beareth twins, and there is not one barren among them. 7As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks. 8There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number. 9My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; yea, the queens and the concubines, and they praised her. 10Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?

Summary

The king turns to his bride and praises her again. She is as lovely as the royal cities of Tirzah and Jerusalem and as awe-inspiring as an army marching under its banners. Her eyes overwhelm him, and he repeats, almost word for word, the praise of her hair, teeth and temples that he spoke earlier in the Song. Then he sets her beside a royal court of sixty queens, eighty concubines and young women without number, and declares that she is the one, his dove, his undefiled. Even those women bless her, and their words close the passage: “Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?” Here is married love that looks closely at the beloved, delights in her and tells her so, and in it we also see a picture of Christ’s love for his church.

Why the king praises her again here

In this part of Song of Solomon 6 the lovers have come back together after a time apart. The bride has searched the city for him by night and then described him at length to the daughters of Jerusalem (Song of Solomon 5:2–16). They ask where he has gone, and she answers that he is in his garden and that “I am my beloved’s, and my beloved is mine” (Song of Solomon 6:1–3). Now the king speaks, and his praise answers hers. The love in this book runs both ways, as it has since Song of Solomon 1, and each of them delights to tell the other what they see.

Much of what he says here he has said before. Her hair like goats from Gilead (Song of Solomon 4:1), her teeth like washed sheep that bear twins (4:2) and her temples like a piece of pomegranate (4:3) all come back in nearly the same words. Hebrew poetry often repeats in order to affirm, and the repetition tells her that his delight has lasted. What captivated him at first captivates him still, after the separation and the search, and it finds fresh joy in what is familiar.

Beautiful as Tirzah, comely as Jerusalem

He calls her “O my love”, raʻyâh, his tender name for her, and he tells her she is “beautiful”, yâpheh, a word for an appearance that is fair and pleasing to the eye.

Then he compares her to two cities. Tirzah was an old Canaanite city that later became a royal city of the northern kingdom of Israel (1 Kings 14:17), and it was prized for its pleasant setting and fertile land. Jerusalem was the city of David and the place of the temple, the city a psalm calls “Beautiful for situation, the joy of the whole earth” (Psalm 48:2). The word for “comely”, nâʼveh, means seemly, becoming, fitting and lovely. Tirzah brings the charm of a lovely place, and Jerusalem adds dignity, splendor and the settled strength of a city “builded as a city that is compact together” (Psalm 122:3–4). To the king his bride has both.

What does “terrible as an army with banners” mean?

It means that her beauty fills him with awe, the way the sight of an army gathered under its standards fills everyone who sees it. The word ʼâyôm means frightful or terrible, from a root meaning to frighten. Used in praise of a beloved, it describes a majesty so great that it commands respect and wonder. “With banners” translates dâgal, a verb that means to raise a flag and, figuratively, to be conspicuous. An army marching with its standards raised was a striking sight, ordered and united, visible from far off and impossible to overlook.

Her beauty is like that. It stands out, it carries itself with strength and dignity, and it overpowers the man who looks at it, as the next verse shows. The KJV uses the same English word when it praises God’s majesty: “O God, thou art terrible out of thy holy places” (Psalm 68:35). God’s people also marched under banners raised in his name: “in the name of our God we will set up our banners” (Psalm 20:5).

Turn away thine eyes from me

“Turn away thine eyes from me, for they have overcome me” is the cry of a man overwhelmed by love. The word for eyes, ʻayin, is the ordinary word for the eye, and it is used also of a person’s outward look and of a fountain. Here it means her gaze. “Overcome” is râhab, which Strong’s defines as to urge severely, to importune, to embolden or to capture. Her eyes press in on him and take him captive.

People ask whether he is displeased when he asks her to look away. He is delighted, and the request is a lover’s exaggeration. One look from her is more than he can bear, and he tells her so to show how strongly she moves him. The awe of verse 4 has become personal. It is good for a husband to be held this way by his wife, and Proverbs tells him, “be thou ravished always with her love” (Proverbs 5:19).

Her hair, her teeth and her temples

Hair like goats from Gilead

Gilead lay east of the Jordan and was known for rich pastures and large flocks. Its goats were dark and long-haired, and a flock grazing on a hillside looked like one dark, flowing mass with a healthy sheen. So her hair is thick, dark and full of life. The verb translated “appear”, gâlash, probably means to caper like a goat, so the picture moves as the flock streams down the hill, and her hair falls and moves the same way. Though the comparison is unusual to modern ears, it was high praise in Israel, where a thriving flock meant abundance and vitality.

Teeth like a flock of washed sheep

The word for teeth, shên, is the plain word for a tooth, from a root meaning to point or sharpen, and the whiteness comes from the comparison around it. “Flock” is ʻêder, a flock, herd or drove, which Strong’s calls an arrangement or muster of animals. The sheep “go up from the washing”, rachtsâh, a bathing place or washing. Sheep were often washed before shearing, and they came up clean, white and together. Her teeth are white, clean and even like that flock.

“Whereof every one beareth twins” means each tooth has its match, and “there is not one barren among them” means none is missing. In a time without modern dentistry, a full set of healthy teeth was a real mark of beauty and health. Twins and fruitful ewes also belong to a thriving flock that grows, the fruitfulness God blessed at creation with “Be fruitful, and multiply” (Genesis 1:28). The king carries the picture as far as it will go to say that she is lovely in every detail.

Temples like a piece of pomegranate

The “piece”, pelach, comes from a root meaning to split or cleave, and it is a slice of the fruit with its red inside showing. The pomegranate, rimmôwn, was prized in Israel for its juicy red seeds, and it stood for fertility and abundance. It was carved on the pillars of Solomon’s temple (1 Kings 7:18) and worked into the hem of the high priest’s robe (Exodus 28:33–34). The temples, raqqâh, are the thin sides of the head beside the eyes, and the comparison speaks of a warm, rosy color, a healthy glow or a blush.

They are “within thy locks”. Strong’s gives tsammâh as a veil, and the KJV reads it as her locks of hair. Either way her temples are partly covered and glimpsed through what frames her face, and the man who loves her notices this small, half-hidden beauty that others might pass over.

One dove among a royal multitude

Sixty queens and eighty concubines

Verse 8 sets out a whole royal household. The queens, malkâh, are royal wives of the first rank, for the word means queen and is used of a king’s wife as well as of a woman ruling in her own right. The concubines, pîylegesh, are secondary wives, part of the household and of lower standing. The “virgins”, ʻalmâh, are young women, a word Strong’s explains as a lass, as veiled or private, and here they are the unmarried young women of the court. They are “without number”, which in Hebrew uses the word miçpâr, “number”.

In that day the size of a king’s household showed his wealth and power. Solomon himself gathered many wives and concubines (1 Kings 11:3), though God’s law had warned the king against multiplying wives (Deuteronomy 17:17). “Threescore” is sixty and “fourscore” is eighty. Whatever the exact count, the numbers give the sense of a great company, rising from sixty to eighty to beyond counting, and every woman in it is the backdrop for the one woman of the next verse.

My dove, my undefiled

Against that multitude the king says, “My dove, my undefiled is but one.” “Dove”, yôwnâh, means a dove or pigeon, and he uses it as a name of endearment, as he did when he praised her “doves’ eyes” (Song of Solomon 1:15). “Undefiled” is tâm, an adjective meaning complete, perfect, plain or upright, so he sees her as whole and blameless. The word “one”, ʼechâd, comes twice in the Hebrew of this verse and carries its point: she is the one, set apart from all the rest.

“She is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her” says the same thing from her family’s side. “Choice” is bar, which can mean beloved and also pure, clean and choice. She was her mother’s darling and the finest of her house, precious from her very beginnings.

The queens and concubines praised her

“The daughters saw her, and blessed her; yea, the queens and the concubines, and they praised her.” The daughters are the young women of the court or city. Rivalry among the women of a royal household was common, which makes this praise striking. Those who might have envied her bless her, so her worth is plain to everyone, and they confirm what the king has said. The virtuous woman of Proverbs is honored the same way: “Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her” (Proverbs 31:28). Proverbs asks, “Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies” (Proverbs 31:10), and it says that the woman who fears the LORD “shall be praised” (Proverbs 31:30).

Does the Song approve of a king with many wives?

The Song holds up one man’s whole devotion to one woman, and the crowded court of verse 8 is there to show how far above it she stands. This is the pattern God gave at the beginning: “Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh” (Genesis 2:24). Many wives were common among the kings of that world and in Solomon’s own house, and God’s law had already warned against them. Here the king himself counts them all as less than the one he loves.

Who is she that looketh forth as the morning?

The women of verse 9 praised her, and verse 10 gives their words. They ask, “Who is she?” in wonder at the sight of her. “Looketh forth” is shâqaph, which means to lean out of a window, to look down or out, and so to come into view. She appears the way the dawn breaks.

The pictures grow brighter as they go. She comes “as the morning”, fresh and full of promise, with the first light that drives back the dark. She is “fair as the moon”, with its soft and lovely glow, and “clear as the sun”, in full, unclouded brightness. Then comes the phrase from verse 4, “terrible as an army with banners”, in the same words, ʼâyôm and dâgal. What the king said to her alone, these women now say aloud, and in her gentle loveliness and overwhelming majesty belong together. He once told her, “Thou art all fair, my love; there is no spot in thee” (Song of Solomon 4:7), and here others agree. Scripture uses the same lights for another woman in glory, “a woman clothed with the sun, and the moon under her feet” (Revelation 12:1).

How these verses picture Christ and his church

This passage is first of all a husband’s praise of his wife, and the love it celebrates is God’s good gift. Scripture also calls the church Christ’s bride, and many believers hear in these verses Christ’s love for his people, or God’s love for Israel. Believers differ on how far to press the details. Some see the washed sheep as a picture of cleansing and the bannered army as the church standing against darkness, and others keep to the main lines of delight, devotion and faithfulness. Paul joins the two loves in one sentence: “Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish” (Ephesians 5:25–27).

The beauty Christ sees in his church is beauty he has given. “For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him” (2 Corinthians 5:21), and “ye are complete in him” (Colossians 2:10). The flock with every ewe bearing pictures the whole and fruitful life he works in his people, as Scripture makes “the man of God” “perfect, throughly furnished unto all good works” (2 Timothy 3:16–17).

She is “but one”, and so is his church. “So we, being many, are one body in Christ” (Romans 12:5), chosen in him “before the foundation of the world” (Ephesians 1:4), the church of God “which he hath purchased with his own blood” (Acts 20:28). As the moon shines with the sun’s light, the church shines with the light of her Lord, and we “are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord” (2 Corinthians 3:18). Her strength as an army is spiritual: “For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds” (2 Corinthians 10:4–5). Christ has promised that “the gates of hell shall not prevail against it” (Matthew 16:18), and he has already “spoiled principalities and powers” (Colossians 2:15).

The king’s delight in his bride echoes God’s delight in his people. “He will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing” (Zephaniah 3:17), and “So shall the king greatly desire thy beauty” (Psalm 45:11). As the queens praised the bride, all heaven will one day see the beauty of the people the Lamb has redeemed and sing, “Worthy is the Lamb that was slain” (Revelation 5:12). Then “the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready” (Revelation 19:7–8), and the holy city comes down “prepared as a bride adorned for her husband” (Revelation 21:2). Our love for him is the answer to his: “We love him, because he first loved us” (1 John 4:19).

Love that looks closely and says so

The king’s praise is specific. He names her eyes, her hair, her teeth and her temples, and he tells her what each one does to him. Husbands and wives can learn from him to notice what they love in each other and to say it plainly, and to say it again years later, as he repeats his earlier praise. Delight spoken aloud nourishes a marriage.

He also holds his bride above every comparison. A whole court of queens and concubines counts for less with him than the one woman he loves, and a husband or wife who treasures their spouse as “but one” lives out God’s pattern for marriage. The queens show how to meet another person’s honor: they see her, bless her and praise her. And the beauty Scripture prizes most lies deep in the heart: “But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price” (1 Peter 3:3–4).

If you belong to Christ, he looks on you with this same delight. The beauty he sees in you is the beauty of his own grace, and he will present you to himself without spot.

Last revised

Historical interpretation

Three Centuries of Reception

5 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

5 quotes · AD 395–735
Post-NiceneEarly Medieval
400500600700

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 395Gregory of NyssaPost-NiceneSourceHOMILIES ON THE SONG OF SONGS 15
A goat is honored because its thick coat provides an image of beauty for the bride. Another reason for praise is that a goat can pass over rocks with a sure foot, agilely turn on mountain peaks, courageously pass through difficult, rough places, and can go safely on the road of virtue. Some would maintain that this animal is suitable for the comparison with the bride because Moses the lawgiver uses it for many of the sacred functions of the law.
So he says to her, as if to one who is perfect, … “Turn your eyes from me,” because she cannot withstand the fullness of his divinity and the splendor of the true light.Yet we can also take “turn your eyes from me” as follows: “Although you have been perfected, I must still redeem other souls and strengthen them. For you exalt me by looking upon me, but I have descended so that I may exalt all humankind. Although I have risen up and possess the throne of the Father, still I will not leave you orphans bereft of a father’s help, but by my presence I will strengthen you. You find this written in the gospel: ‘I am with you even unto the consummation of the world.’6 Turn your eyes from me, therefore, because you exalt me.” The more anyone strives toward the Lord, the more he exalts the Lord and is himself exalted. On this account also the psalmist says, “I will extol you, O Lord, because you have upheld me.” For the holy person extols the Lord; the sinner brings him low. Therefore he wishes that she turn her eyes away. Otherwise, by contemplating her he may be exalted—for now he can attain to the higher regions—and may leave the other souls behind. Likewise in the gospel he showed his glory, not to all the disciples but to those who were more nearly perfect.
Now imagine some teacher who desires to explain an obscure matter to his hearers. Although he is himself an accomplished speaker and well informed, nevertheless let him lower himself to the ignorance of those who do not understand, and let him use simple, rather plain, everyday speech so that he can be understood. Then whoever is more quick-witted among his hearers, and can follow easily, disparages and questions him. Looking on such a one, the teacher restrains him, so that the latter may permit him to spend time rather on those who are more humble and lowly, in order that the rest may also be able to follow.
d. AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON THE SONG OF SONGS 6
“Turn your eyes away from me because they set me all aflutter.” What he means is something like this: the beauty of your eyes, the sharpness of your vision and the clarity of your thinking have drawn me to love of you; but do not gaze at me immoderately lest I take harm from it. After all, I am inaccessible and incomprehensible, surpassing all comprehension, not only human but also angelic. Even if you wish to surpass limits and pry into what is beyond your power, you would not only find nothing but would also impair your sight and render it dull. Such is the nature of light, after all: as it illumines the eye, so it penalizes intemperance with damage.
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on the Song of Songs
Hair like a flock of goats, etc. These verses and the following ones placed above have been fully explained to the best of our understanding; but let us not hesitate to reiterate in explanation what the author of the sacred song did not hesitate to repeat in writing, so that we may either recall what was said before to memory or, with the help of divine grace, do something new usefully. But that whether these or countless other things in the Scriptures that have already been said are repeated, is a sign of firmness because it is the word of God, and it is truly fulfilled, as the patriarch Joseph testifies explaining the king's dream. Therefore, in the hair of the bride is intimated the manifold sublimity of thoughts; in the teeth, however, the firmest stability of her words is intimated, because they cooperate in speaking with the lips and tongue, and they arise insensibly from the brain, nor do they hurt when cut. For who is wise and would mourn, and not rather rejoice, when the superfluous lightness of thoughts is taken away from him? Hence, in a great mystery, the teeth of the lawgiver are read as unmoved when he was full of days, and a razor did not ascend upon the head of Samuel, because he was a perpetual Nazarite to the Lord, that is, holy. For it was signified that not one jot or one tittle would pass from the law until all is fulfilled (Matthew V); and that in the prophetic mind, no cut should be made of penitence onto fleeting thoughts. However, the same hair of the bride is well likened to a flock of goats: for the law commanded that any soul which sins through ignorance, when it realizes its guilt, should offer a spotless goat to God as a sacrifice. And our hair is compared to a flock of goats when the errors of our thoughts offer tears of compunction and prayers in penance to the Lord as an offering. Moreover, it cannot inconveniently be understood that a flock of goats is placed for that which is accustomed to seek sustenance in the high places of rocks or bushes: for the thoughts of the elect, always striving for heavenly things, rejoice to be fed in the heights, not in low pleasures; of these goats, it is well added, that they appeared from Gilead: for Gilead means a heap of witness. And this term rightly designates the mind of the righteous when it proves by sure indications of virtues that it has renounced earthly desires; since the mountain Gilead got its name because Jacob and Laban made a heap in it, in testimony of their friendship or pact that they would not harm one another, when the same Laban had sought his idols with Jacob and did not find them. Therefore, Laban signifies the world, Jacob the mind supplanting vices. And Laban seeks his idols with Jacob and does not find them when the lovers of this world, examining the hearts of the elect, do not find anything of theirs in them. Jacob also makes a heap in testimony that he does not touch the substance and boundaries of Laban, when, having gathered in himself a wealth of virtues, like living stones, the devoted mind says to God, Forgetting those things which are behind and reaching forth unto those things which are before, I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus (Philippians III). And Laban brings stones for the construction of the same heap, when the world itself by its temptations provides an occasion for virtue to the faithful. A covenant is made between Laban and Jacob that they should not harm one another, while the just one declares and says: The world is crucified to me, and I to the world (Galatians VI). From this heap, therefore, appears the flock of goats, to which the spouse's hair is compared, when from a faithful mind a multitude of frequent high thoughts is generated; and from this same flock, for those sins we have committed ignorantly, we offer an unblemished goat to God, when we punish our recognized sins with humble contrition of heart. However, Galaad is the name not only of the mountain, but also of the city founded upon it. Hence, rightly it can bear the figure of the Lord, our Savior, and of the Church or of any holy soul that is placed upon it. Indeed, above where it is added, “Your hair is like a flock of goats coming down from Mount Gilead,” we understood it as said of that incomparably high mountain, who said of Himself: “A city set on a hill cannot be hidden.” But here, where the name of the mountain is not mentioned, and it is simply said, "which appeared from Gilead," nothing prevents us from understanding it as said of the city built upon it, that is, the Church or a just soul. For a holy soul is rightly called a heap of testimony, which is built high with the collection of various virtues, and the whole Church is rightly called by this name, to whose peoples the Apostle Peter said: “Coming to Him as to a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God and precious, you also as living stones are being built up” (1 Peter II). This is also fitting for the Lord, as we said above, to whom the assembly of all the elect is gathered, who give testimony with a pure conscience by pious profession and good deeds. “Your teeth are like a flock of sheep which have come up from the washing.” We said that in the teeth of the spouse, the words of the holy Church can be understood: rightly, therefore, they are said to be like a flock of sheep, because nothing in them, but the brightness of virtues and innocence is seen, while in all things they seek the grace of their Creator, either by teaching, or by praying, or by giving praises to Him; rightly, those sheep are said to have ascended from the washing, because nothing impure, nothing unclean, nothing that is not purified by the fountain of knowledge, is brought forth from the mouth of the just, according to the exhortation of the Apostle saying: “Let no corrupt word proceed out of your mouth, but what is good for necessary edification, that it may impart grace to the hearers” (Ephesians IV). On the contrary, whoever brings forth filthy, or contemptuous, or harmful, or even idle words from his foul heart, his teeth are not likened to sheep coming up from the washing, but rather to pigs emerging from a wallow. It is fittingly added:
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on the Song of Songs
Turn your eyes away from me, etc. As if it were openly said, "Indeed, I have given you dovelike eyes, by which you might know the secrets of the Scriptures, by which you might distinguish virtues from vices, by which you might know the paths of righteousness through which you would still come. But beware lest you seek to turn those same eyes to see me as well. For no man shall see my face and live (Exodus 33). For there will be a time when, released from fleshly bonds, you will come to me, and then what I promised will be fulfilled, because he who loves me will be loved by my Father, and I will love him and will manifest myself to him (John 14). But now, while you are still established in the body and wandering away from perpetual goods, turn away the eyes of your mind from the contemplation of divine majesty and essence, because they have made me fly away, that is, those spiritual senses of yours, with which you have desired to know me perfectly, although they are very exalted, are not sufficient in this life to comprehend me perfectly, but can only reach to the extent that they might discern that the glory of the divine nature is of such sublimity that it cannot be seen, except by those who have been completely taken away from visible life and introduced into the invisible. Therefore, we are commanded at present to turn away the eyes of our inquiry from knowing the substance of God, because they have made him fly away from us, not that he, being sought, recedes further, who promises, saying, 'Seek, and ye shall find' (Luke 11); but that we may learn from him revealing, that the purer the heart with which he is sought, the more certainly it will be understood how incomprehensible he is. Which is similar to what the Psalmist says, 'Man approaches with a deep heart, and God will be exalted' (Psalm 63). As if it were said in other words, human frailty lifts up the eyes of the heart intent on seeing God, and they make him fly away, because by that same inquiry the senses, exercised and enlightened, recognize that the eminence of divinity is higher than they could previously think, and it is most truly said in another psalm, 'His greatness is without end' (Psalm 145). By this response, the Lord wished to satisfy the holy Church's desire, by which she was anxiously seeking him openly, and not in a riddle: longing to see him whom she loved, as the previous verses of this song declare abundantly. Therefore, he urges her not to seek in the way a reward which is reserved for her in the homeland, but to remember in the meantime that she must walk by faith, so that she may reach the vision: distinguishing these times very beautifully, as the evangelist John says: 'Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be; but we know that when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is' (1 John 3). But lest the Church might perhaps bear heavily that she could not yet enjoy the full contemplation of her Creator, he enumerates for her the manifold pledges of the spirit which he has bestowed upon her, so that she may more patiently bear the delay of that one supreme and singular good which she has not yet received, but is about to receive in the time of eternal recompense. For it follows:
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Song of Solomon 6:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8