Romans 5:13
“Adam and Christ: The Two Heads of Humanity”Romans 5:12–21
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἄχριachriUntilG891PREPPreposition
- γὰρgarforG1063CONJConjunction
- νόμουnomou[the] lawG3551N-GSMNoun Genitive Singular Masculine
- ἁμαρτίαhamartiasinG266N-NSFNoun Nominative Singular Feminine
- ἦνēnwasG1510V-IAI-3SVerb Imperfect Active Indicative 3rd Singular
- ἐνenin [the]G1722PREPPreposition
- κόσμῳkosmōworldG2889N-DSMNoun Dative Singular Masculine
- ἁμαρτίαhamartiasinG266N-NSFNoun Nominative Singular Feminine
- δὲdehoweverG1161CONJConjunction
- οὐκouknotG3756PRT-NNegative Particle Negative
- ἐλλογεῖταιellogeitaiis imputedG1677V-PPI-3SVerb Present Passive Indicative 3rd Singular
- μὴmēnotG3361PRT-NNegative Particle Negative
- ὄντοςontosthere beingG1510V-PAP-GSMVerb Present Active Participle Genitive Singular Masculine
- νόμου·nomoulawG3551N-GSMNoun Genitive Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Romans 5:6–21. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
The apostle here describes the fountain and foundation of justification, laid in the death of the Lord Jesus. The streams are very sweet, but, if you run them up to the spring-head, you will find it to be Christ's dying for us; it is in the precious stream of Christ's blood that all these privileges come flowing to us: and therefore he enlarges upon this instance of the love of God which is shed abroad. Three things he takes notice of for the explication and illustration of this doctrine: - 1. The persons he died for, Romans 5:6-8. 2. The precious fruits of his death, Romans 5:9-11. 3. The parallel he runs between the communication of sin and death by the first Adam and of righteousness and life by the second Adam, Romans 5:12, to the end.
I.The character we were under when Christ died for us.
1.We were without strength (Romans 5:6), in a sad condition; and, which is worse, altogether unable to help ourselves out of that condition - lost, and no visible way open for our recovery - our condition deplorable, and in a manner desperate; and, therefore our salvation is here said to come in due time. God's time to help and save is when those that are to be saved are without strength, that his own power and grace may be the more magnified, Deuteronomy 32:36. It is the manner of God to help at a dead lift,
2.He died for the ungodly; not only helpless creatures, and therefore likely to perish, but guilty sinful creatures, and therefore deserving to perish; not only mean and worthless, but vile and obnoxious, unworthy of such favour with the holy God. Being ungodly, they had need of one to die for them, to satisfy for guilt, and to bring in a righteousness. This he illustrates (Romans 5:7, Romans 5:8) as an unparalleled instance of love; herein God's thoughts and ways were above ours. Compare John 15:13, John 15:14, Greater love has no man.
(1.)One would hardly die for a righteous man, that is, an innocent man, one that is unjustly condemned; every body will pity such a one, but few will put such a value upon his life as either to hazard, or much less to deposit, their own in his stead.
(2.)It may be, one might perhaps be persuaded to die for a good man, that is, a useful man, who is more than barely a righteous man. Many that are good themselves yet do but little good to others; but those that are useful commonly get themselves well beloved, and meet with some that in a case of necessity would venture to be their antipsuchoi - would engage life for life, would be their bail, body for body. Paul was, in this sense, a very good man, one that was very useful, and he met with some that for his life laid down their own necks, Romans 16:4. And yet observe how he qualifies this: it is but some that would do so, and it is a daring act if they do it, it must be some bold venturing soul; and, after all, it is but a peradventure.
(3.)But Christ died for sinners (Romans 5:8), neither righteous nor good; not only such as were useless, but such as were guilty and obnoxious; not only such as there would be no loss of should they perish, but such whose destruction would greatly redound to the glory of God's justice, being malefactors and criminals that ought to die. Some think he alludes to a common distinction the Jews had of their people into tsaddim - righteous, chesedim - merciful (compare Isaiah 57:1), and rashim - wicked. Now herein God commended his love, not only proved or evidenced his love (he might have done that at a cheaper rate), but magnified it and made it illustrious. This circumstance did greatly magnify and advance his love, not only put it past dispute, but rendered it the object of the greatest wonder and admiration: "Now my creatures shall see that I love them, I will give them such an instance of it as shall be without parallel." Commendeth his love, as merchants commend their goods when they would put them off. This commending of his love was in order to the shedding abroad of his love in our hearts by the Holy Ghost. He evinces his love in the most winning, affecting, endearing way imaginable. While we were yet sinners, implying that we were not to be always sinners, there should be a change wrought; for he died to save us, not in our sins, but from our sins; but we were yet sinners when he died for us.
(4.)Nay, which is more, we were enemies (Romans 5:10), not only malefactors, but traitors and rebels, in arms against the government; the worst kind of malefactors and of all malefactors the most obnoxious. The carnal mind is not only an enemy to God, but enmity itself, Romans 8:7; Colossians 1:21. This enmity is a mutual enmity, God loathing the sinner, and the sinner loathing God, Zechariah 11:8. And that for such as these Christ should die is such a mystery, such a paradox, such an unprecedented instance of love, that it may well be our business to eternity to adore and wonder at it. This is a commendation of love indeed. Justly might he who had thus loved us make it one of the laws of his kingdom that we should love our enemies.
II.The precious fruits of his death.
1.Justification and reconciliation are the first and primary fruit of the death of Christ: We are justified by his blood (Romans 5:9), reconciled by his death, Romans 5:10. Sin is pardoned, the sinner accepted as righteous, the quarrel taken up, the enmity slain, an end made of iniquity, and an everlasting righteousness brought in. This is done, that is, Christ has done all that was requisite on his part to be done in order hereunto, and, immediately upon our believing, we are actually put into a state of justification and reconciliation. Justified by his blood. Our justification is ascribed to the blood of Christ because without blood there is no remission Hebrews 9:22. The blood is the life, and that must go to make atonement. In all the propitiatory sacrifices, the sprinkling of the blood was of the essence of the sacrifice. It was the blood that made an atonement for the soul, Leviticus 17:11.
2.Hence results salvation from wrath: Saved from wrath (Romans 5:9), saved by his life, Romans 5:10 When that which hinders our salvation is taken away, the salvation must needs follow. Nay, the argument holds very strongly; if God justified and reconciled us when we were enemies, and put himself to so much charge to do it, much more will he save us when we are justified and reconciled. He that has done the greater, which is of enemies to make us friends, will certainly the less, which is when we are friends to use us friendly and to be kind to us. And therefore the apostle, once and again, speaks of it with a much more. He that hath digged so deep to lay the foundation will no doubt build upon that foundation. - We shall be saved from wrath, from hell and damnation. It is the wrath of God that is the fire of hell; the wrath to come, so it is called, 1 Thessalonians 1:10. The final justification and absolution of believers at the great day, together with the fitting and preparing of them for it, are the salvation from wrath here spoken of; it is the perfecting of the work of grace. - Reconciled by his death, saved by his life. His life here spoken of is not to be understood of his life in the flesh, but his life in heaven, that life which ensued after his death. Compare Romans 14:9. He was dead, and is alive, Revelation 1:18. We are reconciled by Christ humbled, we are saved by Christ exalted. The dying Jesus laid the foundation, in satisfying for sin, and slaying the enmity, and so making us salvable; thus is the partition-wall broken down, atonement made, and the attainder reversed; but it is the living Jesus that perfects the work: he lives to make intercession, Hebrews 7:25. It is Christ, in his exaltation, that by his word and Spirit effectually calls, and changes, and reconciles us to God, is our Advocate with the Father, and so completes and consummates our salvation. Compare Romans 4:25 and Romans 8:34. Christ dying was the testator, who bequeathed us the legacy; but Christ living is the executor, who pays it. Now the arguing is very strong. He that puts himself to the charge of purchasing our salvation will not decline the trouble of applying it.
3.All this produces, as a further privilege, our joy in God, Romans 5:11. God is now so far from being a terror to us that he is our joy, and our hope in the day of evil, Jeremiah 17:17. We are reconciled and saved from wrath. Iniquity, blessed be God, shall not be our ruin. And not only so, there is more in it yet, a constant stream of favours; we not only go to heaven, but go to heaven triumphantly; not only get into the harbour, but come in with full sail: We joy in God, not only saved from his wrath, but solacing ourselves in his love, and this through Jesus Christ, who is the Alpha and the Omega, the foundation-stone and the top-stone of all our comforts and hopes - not only our salvation, but our strength and our song; and all this (which he repeats as a string he loved to be harping upon) by virtue of the atonement, for by him we Christians, we believers, have now, now in gospel times, or now in this life, received the atonement, which was typified by the sacrifices under thee law, and is an earnest of our happiness in heaven. True believers do by Jesus Christ receive the atonement. Receiving the atonement is our actual reconciliation to God in justification, grounded upon Christ's satisfaction. To receive the atonement is,
(1.)To give our consent to the atonement, approving of, and agreeing to, those methods which Infinite Wisdom has taken of saving a guilty world by the blood of a crucified Jesus, being willing and glad to be saved in a gospel way and upon gospel terms.
(2.)To take the comfort of the atonement, which is the fountain and the foundation of our joy in God. Now we joy in God, now we do indeed receive the atonement, Kauchōmenoi - glorying in it. God hath received the atonement (Matthew 3:17; Matthew 17:5; Matthew 28:2): if we but receive it, the work is done.
III.The parallel that the apostle runs between the communication of sin and death by the first Adam and of righteousness and life by the second Adam (Romans 5:12, to the end), which not only illustrates the truth he is discoursing of, but tends very much to the commending of the love of God and the comforting of the hearts of true believers, in showing a correspondence between our fall and our recovery, and not only a like, but a much greater power in the second Adam to make us happy, than there was in the first to make us miserable. Now, for the opening of this, observe,
1.A general truth laid down as the foundation of his discourse - that Adam was a type of Christ (Romans 5:14): Who is the figure of him that was to come. Christ is therefore called the last Adam, 1 Corinthians 15:45. Compare 1 Corinthians 15:22. In this Adam was a type of Christ, that in the covenant-transactions that were between God and him, and in the consequent events of those transactions, Adam was a public person. God dealt with Adam and Adam acted as such a one, as a common father and factor, root and representative, of and for all his posterity; so that what he did in that station, as agent for us, we may be said to have done in him, and what was done to him may be said to have been done to us in him. Thus Jesus Christ, the Mediator, acted as a public person, the head of all the elect, dealt with God for them, as their father, factor, root, and representative - died for them, rose for them, entered within the veil for them, did all for them. When Adam failed, we failed with him; when Christ performed, he performed for us. Thus was Adam tupos tou mellontos - the figure of him that was to come, to come to repair that breach which Adam had made.
2.A more particular explication of the parallel, in which observe,
(1.)How Adam, as a public person, communicated sin and death to all his posterity (Romans 5:12): By one man sin entered. We see the world under a deluge of sin and death, full of iniquities and full of calamities. Now, it is worth while to enquire what is the spring that feeds it, and you will find it to be the general corruption of nature; and at what gap it entered, and you will find it to have been Adam's first sin. It was by one man, and he the first man (for if any had been before him they would have been free), that one man from whom, as from the root, we all spring.
[1.]By him sin entered. When God pronounced all very good (Genesis 1:31) there was no sin in the world; it was when Adam ate forbidden fruit that sin made its entry. Sin had before entered into the world of angels, when many of them revolted from their allegiance and left their first estate; but it never entered into the world of mankind till Adam sinned. Then it entered as an enemy, to kill and destroy, as a thief, to rob and despoil; and a dismal entry it was. Then entered the guilt of Adam's sin imputed to posterity, and a general corruption and depravedness of nature. Eph' hō - for that (so we read it), rather in whom, all have sinned. Sin entered into the world by Adam, for in him we all sinned. As, 1 Corinthians 15:22, in Adam all die; so here, in him all have sinned; for it is agreeable to the law of all nations that the acts of a public person be accounted theirs whom they represent; and what a whole body does every member of the same body may be said to do. Now Adam acted thus as a public person, by the sovereign ordination and appointment of God, and yet that founded upon a natural necessity; for God, as the author of nature, had made this the law of nature, that man should beget in his own likeness, and so the other creatures. In Adam therefore, as in a common receptacle, the whole nature of man was reposited, from him to flow down in a channel to his posterity; for all mankind are made of one blood (Acts 17:26), so that according as this nature proves through his standing or falling, before he puts it out of his hands, accordingly it is propagated from him. Adam therefore sinning and falling, the nature became guilty and corrupt, and is so derived. Thus in him all have sinned.
[2.]Death by sin, for death is the wages of sin. Sin, when it is finished, brings forth death. When sin came, of course death came with it. Death is here put for all that misery which is the due desert of sin, temporal, spiritual, eternal death. If Adam had not sinned, he had not died; the threatening was, In the day thou eatest thou shall surely die, Genesis 2:17.
[3.]So death passed, that is, a sentence of death was passed, as upon a criminal, diēlthen - passed through all men, as an infectious disease passes through a town, so that none escape it. It is the universal fate, without exception: death passes upon all. There are common calamities incident to human life which do abundantly prove this. Death reigned, Romans 5:14. He speaks of death as a mighty prince, and his monarchy the most absolute, universal, and lasting monarchy. None are exempted from its sceptre; it is a monarchy that will survive all other earthly rule, authority, and power, for it is the last enemy, 1 Corinthians 15:26. Those sons of Belial that will be subject to no other rule cannot avoid being subject to this. Now all this we may thank Adam for; from him sin and death descend. Well may we say, as that good man, observing the change that a fit of sickness had made in his countenance, O Adam! what hast thou done?
Further, to clear this, he shows that sin did not commence with the law of Moses, but was in the world until, or before, that law; therefore that law of Moses is not the only rule of life, for there was a rule, and that rule was transgressed, before the law was given. It likewise intimates that we cannot be justified by our obedience to the law of Moses, any more than we were condemned by and for our disobedience to it. Sin was in the world before the law; witness Cain's murder, the apostasy of the old world, the wickedness of Sodom. His inference hence is, Therefore there was a law; for sin is not imputed where there is no law. Original sin is a want of conformity to, and actual sin is a transgression of, the law of God: therefore all were under some law. His proof of it is, Death reigned from Adam to Moses, Romans 5:14. It is certain that death could not have reigned if sin had not set up the throne for him. This proves that sin was in the world before the law, and original sin, for death reigned over those that had not sinned any actual sin, that had not sinned after the similitude of Adam's transgression, never sinned in their own persons as Adam did - which is to be understood of infants, that were never guilty of actual sin, and yet died, because Adam's sin was imputed to them. This reign of death seems especially to refer to those violent and extraordinary judgments which were long before Moses, as the deluge and the destruction of Sodom, which involved infants. It is a great proof of original sin that little children, who were never guilty of any actual transgression, are yet liable to very terrible diseases, casualties, and deaths, which could by no means be reconciled with the justice and righteousness of God if they were not chargeable with guilt.
(2.)How, in correspondence to this, Christ, as a public person, communicates righteousness and life to all true believers, who are his spiritual seed. And in this he shows not only wherein the resemblance holds, but, ex abundanti, wherein the communication of grace and love by Christ goes beyond the communication of guilt and wrath by Adam. Observe,
[1.]Wherein the resemblance holds. This is laid down most fully, Romans 5:18, Romans 5:19.
First, By the offence and disobedience of one many were made sinners, and judgment came upon all men to condemnation. Here observe, 1. That Adam's sin was disobedience, disobedience to a plain and express command: and it was a command of trial. The thing he did was therefore evil because it was forbidden, and not otherwise; but this opened the door to other sins, though itself seemingly small. 2. That the malignity and poison of sin are very strong and spreading, else the guilt of Adam's sin would not have reached so far, nor have been so deep and long a stream. Who would think there should be so much evil in sin? 3. That by Adam's sin many are made sinners: many, that is, all his posterity; said to be many, in opposition to the one that offended, Made sinners, katestathēsan. It denotes the making of us such by a judicial act: we were cast as sinners by due course of law. 4. That judgment is come to condemnation upon all those that by Adam's disobedience were made sinners. Being convicted, we are condemned. All the race of mankind lie under a sentence, like an attainder upon a family. There is judgment given and recorded against us in the court of heaven; and, if the judgment be not reversed, we are likely to sink under it to eternity.
Secondly, In like manner, by the righteousness and obedience of one (and that one is Jesus Christ, the second Adam), are many made righteous, and so the free gift comes upon all. It is observable how the apostle inculcates this truth, and repeats it again and again, as a truth of very great consequence. Here observe, 1. The nature of Christ's righteousness, how it is brought in; it is by his obedience. The disobedience of the first Adam ruined us, the obedience of the second Adam saves us, - his obedience to the law of mediation, which was that he should fulfil all righteousness, and then make his soul an offering for sin. By his obedience to this law he wrought out a righteousness for us, satisfied God's justice, and so made way for us into his favour. 2. The fruit of it. (1.) There is a free gift come upon all men, that is, it is made and offered promiscuously to all. The salvation wrought is a common salvation; the proposals are general, the tender free; whoever will may come, and take of these waters of life. This free gift is to all believers, upon their believing, unto justification of life. It is not only a justification that frees from death, but that entitles to life. (2.) Many shall be made righteous - many compared with one, or as many as belong to the election of grace, which, though but a few as they are scattered up and down in the world, yet will be a great many when they come all together. Katastathēsontai - they shall be constituted righteous, as by letters patent. Now the antithesis between these two, our ruin by Adam and our recovery by Christ, is obvious enough.
[2.]Wherein the communication of grace and love by Christ goes beyond the communication of guilt and wrath by Adam; and this he shows, Romans 5:15-17. It is designed for the magnifying of the riches of Christ's love, and for the comfort and encouragement of believers, who, considering what a wound Adam's sin has made, might begin to despair of a proportionable remedy. His expressions are a little intricate, but this he seems to intend: - First, If guilt and wrath be communicated, much more shall grace and love; for it is agreeable to the idea we have of the divine goodness to suppose that he should be more ready to save upon an imputed righteousness than to condemn upon an imputed guilt: Much more the grace of God, and the gift by grace. God's goodness is, of all his attributes, in a special manner his glory, and it is that grace that is the root (his favour to us in Christ), and the gift is by grace. We know that God is rather inclined to show mercy; punishing is his strange work. Secondly, If there was so much power and efficacy, as it seems there was, in the sin of a man, who was of the earth, earthy, to condemn us, much more are there power and efficacy in the righteousness and grace of Christ, who is the Lord from heaven, to justify and save us. The one man that saves us is Jesus Christ. Surely Adam could not propagate so strong a poison but Jesus Christ could propagate as strong an antidote, and much stronger. 3. It is but the guilt of one single offence of Adam's that is laid to our charge: The judgment was ex henos eis katakrima, by one, that is, by one offence, Romans 5:16, Romans 5:17. Margin. But from Jesus Christ we receive and derive an abundance of grace, and of the gift of righteousness. The stream of grace and righteousness is deeper and broader than the stream of guilt; for this righteousness does not only take away the guilt of that one offence, but of many other offences, even of all. God in Christ forgives all trespasses, Colossians 2:13. 4. By Adam's sin death reigned; but by Christ's righteousness there is not only a period put to the reign of death, but believers are preferred to reign of life, Romans 5:17. In and by the righteousness of Christ we have not only a charter of pardon, but a patent of honour, are not only freed from our chains, but, like Joseph, advanced to the second chariot, and made unto our God kings and priests - not only pardoned, but preferred. See this observed, Revelation 1:5, Revelation 1:6; Revelation 5:9, Revelation 5:10. We are by Christ and his righteousness entitled to, and instated in, more and greater privileges than we lost by the offence of Adam. The plaster is wider than the wound, and more healing than the wound is killing.
IV.In the last two verses the apostle seems to anticipate an objection which is expressed, Galatians 3:19, Wherefore then serveth the law? Answer,
1.The law entered that the offence might abound. Not to make sin to abound the more in itself, otherwise than as sin takes occasion by the commandment, but to discover the abounding sinfulness of it. The glass discovers the spots, but does not cause them. When the commandment came into the world sin revived, as the letting of a clearer light into a room discovers the dust and filth which were there before, but were not seen. It was like the searching of a wound, which is necessary to to the cure. The offence, paraptōma - that offence, the sin of Adam, the extending of the guilt of it to us, and the effect of the corruption in us, are the abounding of that offence which appeared upon the entry of the law.
2.That grace might much more abound - that the terrors of the law might make gospel-comforts so much the sweeter. Sin abounded among the Jews; and, to those of them that were converted to the faith of Christ, did not grace much more abound in the remitting of so much guilt and the subduing of so much corruption? The greater the strength of the enemy, the greater the honour of the conqueror. This abounding of grace he illustrates, Romans 5:21. As the reign of a tyrant and oppressor is a foil to set off the succeeding reign of a just and gentle prince and to make it the more illustrious, so doth the reign of sin set off the reign of grace. Sin reigned unto death; it was a cruel bloody reign. But grace reigns to life, eternal life, and this through righteousness, righteousness imputed to us for justification, implanted in us for sanctification; and both by Jesus Christ our Lord, through the power and efficacy of Christ, the great prophet, priest, and king, of his church.
Historical interpretation
Nine Centuries of Reception
10 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Before the law was given, men thought that they could sin with impunity before God but not before other men. For the natural law, of which they were well aware, had not completely lost its force, so that they knew not to do to others what they did not want to suffer themselves. For sin was certainly not unknown among men at that time.How is it then that sin was not imputed, when there was no law? Was it all right to sin, if the law was absent? There had always been a natural law, and it was not unknown, but at that time it was thought to be the only law, and it did not make men guilty before God. For it was not then known that God would judge the human race, and for that reason sin was not imputed, almost as if it did not exist in God’s sight and that God did not care about it. But when the law was given through Moses, it became clear that God did care about human affairs and that in the future wrongdoers would not escape without punishment, as they had done up to then.
Sin was in the world before the law of Moses came, and it was counted, though not according to that law. Rather it was counted according to the law of nature, by which we have learned to distinguish good and evil. This was the law of which Paul spoke above.
The phrase "till the Law" some think he used of the time before the giving of the Law-that of Abel, for instance, or of Noah, or of Abraham-till Moses was born. What was the sin in those days, at this rate? some say he means that in Paradise. For hitherto it was not done away, (he would say,) but the fruit of it was yet in vigor. For it had borne that death whereof all partake, which prevailed and lorded over us. Why then does he proceed, "But sin is not imputed when there is no law?" It was by way of objection from the Jews, say they who have spoken on our side, that he laid this position down.
In saying, that "till the Law sin was in the world," what he seems to me to mean is this, that after the Law was given the sin resulting from the transgression of it prevailed, and prevailed too so long as the Law existed. For sin, he says, can have no existence if there be no law. If then it was this sin, he means, from the transgression of the Law that brought forth death, how was it that all before the Law died? For if it is in sin that death hath its origin, but when there is no law, sin is not imputed, how came death to prevail? From whence it is clear, that it was not this sin, the transgression, that is, of the Law, but that of Adam's disobedience, which marred all things. Now what is the proof of this? The fact that even before the Law all died: for "death reigned" he says, "from Adam to Moses, even over them that had not sinned."
The law came to punish sin. Before it came, sinners enjoyed at least the length of this present life with less restraint. Sin indeed existed before the law, but it was not counted as sin because natural knowledge had been almost wiped out. How did death reign, if sin was not counted? You have to understand here that it was not counted “for the time being.”
The coming of the law did not remove sin. On the contrary, even though the law was observed and kept by men, sin continued to increase and the law could do nothing to stop it.… So far was the law from being the cure for sin that Paul even says that there would not have been sin at all had there been no law! By “law” Paul means the discernment which comes by both the natural law and the law of Moses. For without this discernment, nobody would be able to call sin by its name, since there would be no way of knowing the difference between good and evil.
Paul said this in opposition to those who thought that sin could be taken away through the law. He says that sins were made apparent by the law, not abolished. He says not that there was no sin but only that it was not counted. Once the law was given, sin was not taken away, but it began to be counted.
The law of Moses was the power constraining the weakness of sinners. It proved to be not the answer to sin but rather a provocation to wrath. For it was necessary for transgressors to undergo the punishments prescribed by the law, and wherever there was transgression, there was also sin. So if sin brought death in its wake, it may undoubtedly be said that death, having been born of sin, was strengthened by this very thing. But when sin was taken away death was also weakened, and it disappeared along with its parent. Therefore there was death in the world until the coming of the law. For as long as the law was valid, the crime of transgression could be laid against those who had fallen, but once the law was removed, the accusation of transgression disappeared as well. Therefore when the guilt ceased, death also came to an end.
Paul is not, as some think, accusing those who lived before the law but rather everyone together. When he says “before the law” he does not mean before the law began but before the law came to an end, because as long as the law was in control, sin retained its force.
When Paul uses the word sin here he is thinking primarily of the transgression of the law of Moses and its commandments, e.g., circumcision, sabbath observance, the food laws, etc. Nevertheless, sin in general already existed in human nature, and it was counted. By this I mean things like murder, robbery, child abuse and so on.… For there was a law of nature which covered things like that.
After tracing the origin of sin and death and their entry into the world [n. 406], the Apostle now clarifies what he has said. First, he explains his statement; secondly, he clarifies the comparison he suggested (in v. 12), when he said: "as sin…so death"; thirdly, he explains it, there [v. 14b; n. 429] at who is a figure of the one who was come. 217 Now he had stated that sin and death passed on to all men. Here, in line with Augustine’s exposition [n. 418], he intends to explain this by the fact that sin remained even under the Law, implying that it was unable to expel it. In regard to this he does two things: first, he explains his statement as far as sin is concerned; secondly, as far as death is concerned [v. 14; n. 424]. In regard to the first he does two things: first, he shows that sin existed under the Law; secondly, what the Law did in regard to sin [v. 13b; n. 423]. 422. First, therefore, he says: It has been stated that all have sinned in Adam, because even the Law did not take away sin. Before [until] the law, i.e., even under the Law, sin was in the world. This can be understood of the natural law and the Law of Moses; similarly, for actual sin and original sin. For original sin was in the child until the law of nature, i.e., until he reached the use of reason through which man adverts to these laws: "In sins did my mother conceive me" (Ps 51:5). Nor does this sin pass away with the coming of the natural law in a man; rather, it grows through the addition of actual sin, because, as stated in Ec (7:20): "There is not a righteous man on earth who does good and never sins." But if we understand it of the Law of Moses, then the statement that sin was in the world until the Law can be understood not only of original sin but also of actual, because both sins continued in the world before the Law and under the Law: "Who can say, ‘I have made my heart clean?’" (Pr 20:9). 218 423. But although the Law did not remove sin, it produced knowledge of sin which previously was not recognized. Hence he continues, but sin was not imputed. This is obvious, if it is understood of the natural law. For although original sin is in the child before the natural law and is counted against him by God, it was not imputed to him by men. But if it be understood of the Law of Moses, it is clear that some actual sins were not imputed before the Law, as those which are specifically forbidden by the Law, which men did not regard as sins; for example, "You shall not covet" (Ex 20:17). But certain sins were imputed, inasmuch as they were against the law of nature. Hence, Joseph is sent to prison on a charge of adultery (Gen 39:11 ff). 424. Then he deals with death, saying: Although sins were not imputed before the Law, yet death, i.e., spiritual, i.e., sin or eternal damnation, of which it is written: "The death of the wicked is very evil" (Ps 34:21), reigned, i.e., exercised its power over men, by bringing them to damnation, from Adam through whom sin entered the world, to Moses, under whom the Law was given: "The law was given through Moses" (Jn 1:17), not only over those who sinned actually, but even over those whose sins were not like the transgression of Adam, who sinned actually: "But like Adam they transgressed the covenant; there they dealt faithlessly with me" (Hos 6:7), because even the children incurred damnation. 425. Under this sense it is also possible to understand bodily death, through which is shown the presence of sin, even when it was not imputed. As if to say: Sin indeed was not imputed before the Law, but we know that it existed, because death reigned, i.e., bodily, first by bringing suffering, such as hunger, thirst and sickness, and finally by 219 destroying life, even over those whose sins were not like the transgression of Adam, i.e., even over children who committed no actual sins, because even they suffered bodily death before and after the Law: "What man can live and never see death?" (Ps 89:48). 426. Ambrose explained these words in another way, namely, of actual sin only, and of the Mosaic Law. According to him these words were written to explain that sin entered this world through the first parent and passed on to everyone. For until the law, i.e., before the Law of Moses, sin was in the world, namely, actual sin. For men sinned against the law of nature in manifold ways. Hence, it is said in Gen (13:13): "The men of Sodom were the wickedest." But sin was not imputed when there was no law, not as though it was not imputed as something to be punished by men, since there are records of men being punished for sin before the time of the Law (Gen c. 39 & 40); but it was not considered as something to be punished by God. For at that time men did not believe that God would punish or reward men’s actions: "Thick clouds enwrap him, so that he does not see" (Jb 22:14). But after the Law was given by God, it was recognized that sins are imputed by God for punishment and not only by men. Consequently, because men did not believe that they would be punished by God for their sins, they sinned freely and without restraint, whenever they did not fear human judgment. Hence he adds: But death, i.e., sin, reigned, i.e., exercised its power in every way, from Adam to Moses excluded. For when the Law was given through Moses, it began to weaken the reign of sin, inculcating fear of divine judgment: "Oh, that they had such a mind as this always, to fear me and keep my commandments" (Dt 5:28). Sin reigned, I say, until Moses, not over all but over those who sinned in the likeness of Adam. 220 For Ambrose says that not is not found in the ancient manuscripts; hence, he believes it was added by corrupters. Adam, indeed, believed the devil’s promise more than God’s threat, as is clear in Gen (c.3); in a way, then, he preferred to devil to God. Therefore, idolaters sin in the likeness of Adam’s sin, because they abandon the worship of God to venerate the devil. Over such, therefore, death, i.e., sin, reigned completely, because it possessed them entirely. But there were true worshippers of God before the Law; yet even if they sinned, sin did not reign over them, because it did not separate them totally from God. Rather, they sinned under God, i.e., under faith in the one God, if they sinned mortally, or under charity, if they sinned venially. 427. From both these interpretations a third can he obtained which seems more in accord with the Apostle’s intention. For he had said (v. 12) that "through one man sin entered this world"; but because sin is a transgression of the divine law, it might seem that this would not be true during the time before the Law, especially since he had stated in (4:l5): "Where there is no law, there is no transgression. Consequently, one might suppose that sin entered the world not through a man hut through the Law. To exclude this he says, until the law, i.e., the time before the Law, sin was in the world, both original and actual, but it was not recognized as something to be punished by God. And this is what he adds, but sin was not imputed, namely, as something against God, since the law, i.e., divinely given, did not exist. 428. For there were certain persons, as the Philosopher says in Ethics V (ch. 10), who believed that nothing is just by nature and, consequently, nothing unjust, but only because there is a human law. According to this, a sin was not imputed as being contrary to God, especially original sin, since it was not known. 221 But the error of this opinion is shown by the effect, because bodily death reigned from Adam, through whom original sin entered the world, until Moses, under whom the Law was given. Consequently, since death is the effect of sin, especially original, it is clear that before the Law there was original sin in the world. But lest anyone suppose that they died on account of actual sins, he excludes this, when he says that it reigned even over those who did not sin by their own act, namely, children and the just who did not sin mortally, but did sin in the first man, as has been stated. Therefore, he adds, in the likeness of Adam’s sin, inasmuch as they contracted the likeness of that sin through their origin along with the likeness of nature. As if to say: The fact that they died without personal sin shows that the likeness of Adam’s sin had been spread in them in virtue of origin. And this is what the Apostle intends to convey, namely, that original sin entered the world through Adam. 429. Then (v.14b) he explains the likeness which was understood in the adverb, "as" [sicut] (v. 12). Hence he says, who, namely, Adam, was a type, i.e., a figure, of the one who was to come, i.e., of Christ, although in an opposite way. For just as sin and death entered the world through Adam, so justice and life entered through Christ: "The first man was from the earth, a man of dust; the second man is from heaven" (1 Cor 15:47). There are other likenesses between Christ and Adam, namely, that just as Adam’s body was formed without intercourse, so Christ’s body from the Virgin. Again, just as the woman was taken from the side of the sleeping Adam, so from the side of the sleeping Christ flowed blood and water (Jn 19:34), which signify the sacraments by which the Church was formed.
Continue studying Romans 5:13 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.


Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Sin was already at work in the world before God gave the law through Moses, though without a written command it was not charged as the breaking of one.
“(For until the law”
The bracket opens Paul’s explanation, which runs to the end of verse 17. “Until the law” covers the time from Adam’s fall to the giving of the law at Sinai.
“sin was in the world:”
Sin was present and doing its deadly work long before any commandment was written down.
“but sin is not imputed when there is no law.”
Without a written command, sin was not entered to a person’s account as the breaking of that command. People still answered to God through creation and conscience.
Passage studyRomans 5:12–21
Adam and Christ: The Two Heads of Humanity
Summary
In these ten verses Paul sets side by side the two men on whom the whole human race depends. Through Adam’s one offence sin entered the world, death came in with it, and death reigned over everyone, even over those who lived before God gave the law through Moses. Adam is “the figure of him that was to come”, because Jesus Christ is also one man whose one act decides the standing of many. Then Paul shows how far the gift outweighs the offence. Adam’s disobedience brought condemnation and made many sinners, and Christ’s obedience brings “justification of life” and makes many righteous. The law came in so that the offence might abound, and where sin abounded, grace abounded much more, so that grace now reigns through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.
How sin and death entered the world through one man
The word “Wherefore” ties this passage to what comes just before it. Paul has laid out justification by faith (Romans 3:21–26), shown it in the life of Abraham (Romans 4), and declared that believers now have peace with God and are reconciled to him through his Son (Romans 5:1–11). Now he goes back to the beginning of the human story to show how far Christ’s work reaches. Verse 12 begins a comparison with “as”, and Paul breaks off to explain it in verses 13 to 17, which the KJV encloses in brackets. The matching “even so” arrives in verse 18.
The “one man” (ánthrōpos, a human being) is Adam, the father of the race. God had given him one plain command in the garden and warned him that death would follow if he broke it (Genesis 2:16–17), and he broke it (Genesis 3). The word for sin, hamartía, means “a sin” and is used here in the abstract, for sin itself, which came into the world of people through that one man’s act. Its verb, hamartánō, carries the picture of missing the mark, falling short of what God requires. The small word “by” is diá, “through”, and it comes twice: sin came through one man, and death came through sin. Death entered as the penalty of sin, as God had warned.
Death, thánatos, is the death of the body, and in Scripture it also reaches to the soul’s separation from God. Paul uses it that way when he describes believers as having once been dead in their sins (Ephesians 2:1). Its coming broke into the good order of creation and brought decay and mortality with it.
“And so death passed upon all men.” The word “so”, hoútō, means “in this way”, and here it points back to what Paul has just said: by this route, through one man and then through sin, death came to everyone. The verb diérchomai means to go through, and death went through the whole race. Every death since belongs to this one story.
What “for that all have sinned” means
“For that” stands for two Greek words, the preposition epí and the relative pronoun hós, which together read eph’ hō pántes hḗmarton, “for that all sinned”. The phrase is usually taken as “because”, and some have read it as “in whom”, meaning in Adam. The verb is in the aorist tense, which points to a definite past act, and here believers differ on whose sinning Paul means. Some hold that all sinned in Adam when he sinned, because he stood as the head of the whole race and his act was counted as theirs. The verses that follow fit this reading closely, for they say that “through the offence of one many be dead” and that “by one man’s disobedience many were made sinners”. Others hold that every person, born with the fallen nature that came from Adam, goes on to sin personally and so comes under death for his own sins. Many hold both together, so that Adam’s sin is counted to us and each of us confirms it by our own sinning. On every reading the verse binds Adam’s sin to the death of every person, and it puts all of us in need of what the rest of the passage gives.
Sin and death before the law of Moses
Verses 13 and 14 answer a question that verse 12 raises. If sin is charged where a law forbids it, how could death reign through the long ages before God gave the law at Mount Sinai? Paul answers first that “until the law sin was in the world”. The law, nómos, is the law God gave through Moses, and from Adam until then sin was present and at work among all people.
“But sin is not imputed when there is no law.” The “but” is dé, the ordinary connective, here marking a contrast. To impute, ellogéō, is to reckon in, to enter something to a person’s account, a word taken from keeping accounts and from the courts. Where God had given no written command, sin could not be entered as the breaking of that command. People in those ages still answered to God, for Paul has already shown that God’s power is plain in what he has made and that the Gentiles “shew the work of the law written in their hearts” (Romans 1:18–20, Romans 2:14–15). When the law came, it made sin plain and turned it into the transgression of a known command, as Paul explains from his own life in Romans 7:7–13. The law “was added because of transgressions” (Galatians 3:19), and John writes that “sin is the transgression of the law” (1 John 3:4). The law exposed a sin that was already there.
“Nevertheless death reigned from Adam to Moses.” The verb basileúō means to rule as a king, and death is pictured here as a king whose rule reached every person. It reigned “even over them that had not sinned after the similitude of Adam’s transgression”. Adam disobeyed a direct command that God had spoken to him. The people who lived between Adam and Moses had heard no such command, and they died all the same. Infants belong among them as well, since they die before they are able to break any command at all. Their deaths show that death’s reign rests on their bond with Adam, and so the verse turns at once to the man who is his counterpart.
Adam as the figure of him that was to come
Paul calls Adam “the figure of him that was to come”. The word is týpos, first the mark struck by a die or stamp, then a shape, a pattern or a model. Adam is a pattern of Christ in one way above all: each is one man whose single act decides the standing of everyone who belongs to him. In what they did and what it brought, they are opposites. Paul writes the same elsewhere: “For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive” (1 Corinthians 15:21–22), and he calls Christ “the last Adam” (1 Corinthians 15:45–49).
This is why the passage speaks of two heads of humanity. Scripture often shows one person’s act bearing on the many who stand with him. Achan’s sin brought judgment on all Israel (Joshua 7), and the blessing promised to Abraham reached his descendants (Genesis 12:1–3). Every person is born into Adam’s line, and God has given a second head in his Son, so that all who are united to Christ by faith stand where he stands.
How much greater the gift is than the offence
Verses 15 to 17 dwell on the difference between Adam and Christ before the comparison is finished. “But not as the offence, so also is the free gift.” The offence, paráptōma, is a slip to the side, a lapse or deviation, a word that can cover an unintentional error or a wilful transgression. Adam’s was the wilful kind, a deliberate turning from God’s plain command. The free gift, chárisma, comes from the word for grace and means a gift that grace gives, unearned and undeserved.
“For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.” The “many” who died are all of Adam’s descendants. Paul reasons from the lesser to the greater with “much more”, as he did a few verses earlier (Romans 5:9–10). If one man’s sin could bring death on so many, God’s grace given through one man does far more. The verb perisseúō means to be over and above, to overflow, so grace comes in lavish and overflowing measure. Paul says the same when he writes that God, “rich in mercy”, made us alive with Christ while we were dead in sins (Ephesians 2:4–5), and that we are saved by grace through faith, as the gift of God (Ephesians 2:8–9).
Verse 16 shows the difference in where each began and where each ended. “The judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification.” The judgment, kríma, is a decision, verdict or sentence, and this one followed a single sin and ended in condemnation. The free gift starts from the other end. It takes up the many offences that people have heaped up since Adam, and it ends in dikaíōma, a word that can mean a righteous deed or a decision, here set against kríma as the verdict that declares a person righteous. One sin was enough to condemn, and the gift justifies in the face of countless sins. Isaiah foresaw this when he said that God’s righteous servant would justify many (Isaiah 53:11). Christ was delivered for our offences and “raised again for our justification” (Romans 4:25), and so “there is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus” (Romans 8:1). The righteousness that justifies is “that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith” (Philippians 3:9).
The verse uses two words for gift. “The gift” at its start is dṓrēma, a general word for something bestowed. “The free gift” at its end is chárisma, which ties the gift to grace. Together they say that justification comes to us as God’s gift, given out of his favour alone.
Reigning in life
Verse 17 sets two reigns against each other. “For if by one man’s offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.” Paul uses the verb basileúō twice in the verse, and the subject changes between them. Death reigned over us, and those who receive grace will themselves reign in life. “Receive” is how the gift comes into our hands, by faith. The abundance, perisseía, is the overflowing supply of grace, and the gift is righteousness, dikaiosýnē, a right standing before God that he gives freely and that comes apart from keeping the law.
Reigning in life begins now and is completed when Christ returns. Now Paul can say, “Let not sin therefore reign in your mortal body” (Romans 6:12–14), and God has already “made us sit together in heavenly places in Christ Jesus” (Ephesians 2:6). Ahead lies the promise, “if we suffer, we shall also reign with him” (2 Timothy 2:11–12). The redeemed from every nation sing that the Lamb has made them kings and priests who “shall reign on the earth” (Revelation 5:9–10), on the day when “the kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ” (Revelation 11:15).
One act of righteousness, one act of obedience
“Therefore” in verse 18 takes up the comparison that verse 12 began and finishes it. “As by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life.” The words “judgment came” and “the free gift came” were supplied by the translators to complete Paul’s short clauses in English. Condemnation, katákrima, is an adverse sentence, a verdict pronounced against someone. Justification, dikaíōsis, is acquittal, God’s act of declaring a person righteous, and it is the exact opposite of condemnation. It is “justification of life” because this verdict leads to life. The righteousness of one is Christ’s, who “became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:8). God “hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him” (2 Corinthians 5:21).
Does “all men” mean that everyone will be saved?
The first “all men” are everyone in Adam, all of whom are born under condemnation. The second “all men” speaks of a gift held out to the whole race, and verse 17 has already said who reign in life: “they which receive abundance of grace”. Paul teaches throughout this letter that righteousness is received by faith (Romans 1:17, Romans 3:28), and the Lord promised everlasting life to “whosoever believeth in him” (John 3:16). So the gift of justification is offered to all, and it belongs to those who believe.
Verse 19 says the same thing again in terms of listening and obeying. “For as by one man’s disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.” Disobedience, parakoē, is first inattention, a failure to hear, and so a refusal to heed. Adam turned his ear from God’s word and took the fruit (Genesis 3:6). Obedience, hypakoē, is attentive hearkening, and so compliance and submission. Christ’s obedience covered his whole life and reached its height on the cross: “Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered”, and he “became the author of eternal salvation unto all them that obey him” (Hebrews 5:8–9). The verb used twice, kathístēmi, means to set down, to appoint or constitute. Adam’s disobedience set the many in the standing of sinners, and Christ’s obedience sets the many who belong to him in the standing of the righteous. “Many” here means the whole company that belongs to each head: all who are in Adam, and all who are in Christ.
Declared righteous, or made righteous within?
Believers differ on what “made righteous” includes. Some hold that it is a declared standing, in which Christ’s righteousness is counted to the believer just as Adam’s sin was counted to his race, and they find support in kathístēmi, a word of appointing someone to a standing. On this reading the Holy Spirit’s work of changing the believer from within follows from justification and is distinct from it. Others hold that when God makes a person righteous he also pours righteousness into the heart, so that being made righteous includes being changed within. Both readings agree that the righteousness comes from Christ’s obedience alone, and that God does change those whom he justifies.
Why the law came in
“Moreover the law entered, that the offence might abound.” The law, nómos, is again the law of Moses. “Entered” is pareisérchomai, to come in beside, and the law came in alongside a sinful condition that had been there since Adam. It came so that the offence, paráptōma, might abound. By setting out God’s standard clearly, the law showed each sin as an offence against God, and the number and weight of people’s offences came into the open.
“But where sin abounded, grace did much more abound.” English uses “abound” for both sin and grace in this sentence, and Paul uses two different verbs. Sin abounded, pleonazō, it increased. Grace “did much more abound”, hyperperisseúō, which joins hyper, “over”, to the verb for overflowing, so that grace overflowed beyond all measure. However far sin spread, grace spread further, and no amount of sin can exhaust it.
Did God give the law so that people would sin more?
God gave the law to bring sin into the light and show it for what it is. Paul calls the law “holy, and just, and good” (Romans 7:12). The law “was our schoolmaster to bring us unto Christ” (Galatians 3:24), and “Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth” (Romans 10:4). The law could show the problem, and the answer came with Christ, for “grace and truth came by Jesus Christ” (John 1:17).
Grace reigns through righteousness unto eternal life
The last verse gathers the whole passage into one sentence. “That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.” “As” is hṓsper, “just as”, and “even so” is kaí hoútō, “even in this way”. Sin is pictured as a king whose rule ends in death, and grace as the king who takes its place. Grace, cháris, is graciousness, God’s favour shown to the undeserving. It reigns “through righteousness”, the righteousness of Christ, which gives God a just ground for forgiving sinners and declaring them righteous. Grace keeps faith with justice, because Christ’s obedient life and atoning death met all that God’s righteousness requires. Paul puts the two reigns side by side again in the next chapter: “For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord” (Romans 6:23).
The end of grace’s reign is eternal life, unending fellowship with God, and all of it comes “by Jesus Christ our Lord”. He is the only way, as he said: “I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me” (John 14:6). He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), the resurrection and the life (John 11:25–26), and through him God gives us the victory over death (1 Corinthians 15:54–57). God “hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son” (Colossians 1:13–14). Paul goes straight on in Romans 6 to show how those who live under the reign of grace now walk.
Belonging to the second Adam
Every one of us began life in Adam, under the reign of sin and death, and this passage tells us why death comes to all. It also shows that God gave the race a second head in his Son, and that Christ’s one obedience reaches further than Adam’s one offence. In him the verdict is justification of life, and the reign that waits for those who receive grace is a reign in life.
What God shows of himself here is generosity on a scale that only “much more” can describe. He meets the many offences of a whole race with a gift. He gave the law to bring sin into the light, and then poured out grace beyond it. Our standing before him rests on Christ’s obedience, which is complete, and so it holds on our worst days as firmly as on our best. Where sin has abounded in a life, grace has abounded more, and grace now reigns through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.
Romans 5:12
“Wherefore,”
This links the passage to the peace and reconciliation of verses 1 to 11. Paul begins a comparison with “as” here and completes it in verse 18.
“as by one man sin entered into the world,”
Adam is the one man, and sin came into human life through his act, as something that was absent from creation as God made it.
“and death by sin;”
Death came in through sin, as its consequence and penalty.
“and so death passed upon all men,”
Death went through to every person, with each death traced back to this one entry.
“for that all have sinned:”
The reason death is universal. Believers differ on whether Paul means that all sinned in Adam, that all sin personally, or both.
Romans 5:13 This verse
“(For until the law”
The bracket opens Paul’s explanation, which runs to the end of verse 17. “Until the law” covers the time from Adam’s fall to the giving of the law at Sinai.
“sin was in the world:”
Sin was present and doing its deadly work long before any commandment was written down.
“but sin is not imputed when there is no law.”
Without a written command, sin was not entered to a person’s account as the breaking of that command. People still answered to God through creation and conscience.
Romans 5:14
“Nevertheless death reigned from Adam to Moses,”
In spite of the absence of a written law, death ruled as king over every generation between the two.
“even over them that had not sinned after the similitude of Adam’s transgression,”
Those who broke no spoken command as Adam did, infants among them, died all the same.
“who is the figure of him that was to come.”
Adam is the týpos, the pattern, and Christ is the one to come whom he foreshadows, alike in headship and opposite in what he brings.
Romans 5:15
“But not as the offence, so also is the free gift.”
Here Paul turns from the likeness between Adam and Christ to the difference between them.
“For if through the offence of one many be dead,”
The many who die are all of Adam’s descendants, and Adam’s one offence is the cause.
“much more the grace of God, and the gift by grace,”
God’s favour and the gift it gives, which includes righteousness and life.
“which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.”
Like Adam, Christ is one man, and what comes through him overflows to many.
Romans 5:16
“And not as it was by one that sinned, so is the gift:”
A second difference, this time in where each began and where each ended.
“for the judgment was by one to condemnation,”
One sin brought a verdict, and the verdict was condemnation, a sentence of guilt.
“but the free gift is of many offences unto justification.”
The gift takes up a multitude of sins, Adam’s and all of ours, and ends in a verdict of righteousness.
Romans 5:17
“For if by one man’s offence death reigned by one;”
“By one” comes twice, keeping the single source of death’s reign in view.
“much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness”
Receiving is the believer’s part, by faith, and what is received is grace in abundance and righteousness as a gift.
“shall reign in life by one, Jesus Christ.)”
The bracket closes. Those whom death ruled will rule in life, now in part and fully in Christ’s kingdom, through Christ alone.
Romans 5:18
“Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation;”
Paul finishes the sentence he began in verse 12, with Adam’s offence and its verdict on the whole race.
“even so by the righteousness of one”
Christ’s righteous life and his obedience to the death of the cross.
“the free gift came upon all men unto justification of life.”
The gift is held out to the whole race, and the acquittal it brings leads to life.
Romans 5:19
“For as by one man’s disobedience many were made sinners,”
Adam’s refusal to heed God’s word set all his descendants in the standing of sinners.
“so by the obedience of one shall many be made righteous.”
Christ’s lifelong obedience, completed at the cross, sets all who belong to him in the standing of the righteous.
Romans 5:20
“Moreover the law entered,”
The law of Moses came in alongside a sinful condition already present since Adam.
“that the offence might abound.”
The law set out God’s standard and so brought the number and seriousness of offences into the open.
“But where sin abounded, grace did much more abound:”
Grace overflowed beyond the measure of sin, in the very place where sin had increased.
Romans 5:21
“That as sin hath reigned unto death,”
Sin pictured as a tyrant king whose rule leads to death of body and soul.
“even so might grace reign through righteousness”
Grace takes the throne, ruling on the just ground of Christ’s righteousness.
“unto eternal life by Jesus Christ our Lord.”
The reign of grace ends in unending life with God, and all of it comes through Christ, the one mediator and Lord.
Last revised