And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
And {G2532} I saw {G1492} no {G3756} temple {G3485} therein {G1722}{G846}: for {G1063} the Lord {G2962} God {G2316} Almighty {G3841} and {G2532} the Lamb {G721} are {G2076} the temple {G3485} of it {G846}.
I saw no Temple in the city, for Adonai, God of heaven’s armies, is its Temple, as is the Lamb.
But I saw no temple in the city, because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple.
And I saw no temple therein: for the Lord God the Almighty, and the Lamb, are the temple thereof.
-
John 4:23
But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him. -
1 Kings 8:27
But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded? -
2 Chronicles 2:6
But who is able to build him an house, seeing the heaven and heaven of heavens cannot contain him? who [am] I then, that I should build him an house, save only to burn sacrifice before him? -
Revelation 1:8
I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty. -
Revelation 5:6
¶ And I beheld, and, lo, in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth. -
Revelation 21:4
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away. -
Revelation 21:5
And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.
Revelation 21:22 offers a profound vision of the New Jerusalem, the eternal dwelling place of God and His people, by highlighting a striking absence: "And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it." This verse radically redefines the concept of sacred space in the new creation.
Context
This verse is part of John's vision in Revelation chapters 21 and 22, describing the new heaven and new earth after the final judgment. Throughout salvation history, a physical temple or tabernacle served as the central point of worship and the symbolic dwelling place of God's presence among His people (e.g., the Tabernacle in the wilderness, Solomon's Temple, and the Second Temple in Jerusalem). These structures, however grand, were always temporary and symbolic, pointing to a greater reality.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "temple" here is naos (ναός), which specifically refers to the inner sanctuary of a temple where the deity was believed to dwell, rather than the broader temple complex (hieron). The absence of the naos emphasizes that the holiest of holies is now the very being of God and the Lamb, accessible to all in the new creation.
Reflection and Application
This verse provides profound comfort and hope. It teaches us that:
This vision encourages believers to look beyond earthly constructs to the glorious reality of God's eternal presence, where He Himself is all-sufficient for worship, light, and life.