O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them.
O thou enemy {H341}, destructions {H2723} are come to a perpetual {H5331} end {H8552}: and thou hast destroyed {H5428} cities {H6145}{H5892}; their memorial {H2143} is perished {H6} with them {H1992}.
The enemy is finished, in ruins forever; you destroyed their cities; all memory of them is lost.
The enemy has come to eternal ruin, and You have uprooted their cities; the very memory of them has vanished.
The enemy are come to an end, they are desolate for ever; And the cities which thou hast overthrown, The very remembrance of them is perished.
-
Exodus 14:13
And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever. -
Micah 7:8
Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD [shall be] a light unto me. -
Isaiah 14:22
For I will rise up against them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD. -
Isaiah 14:23
I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction, saith the LORD of hosts. -
Jeremiah 51:62
Then shalt thou say, O LORD, thou hast spoken against this place, to cut it off, that none shall remain in it, neither man nor beast, but that it shall be desolate for ever. -
Jeremiah 51:64
And thou shalt say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise from the evil that I will bring upon her: and they shall be weary. Thus far [are] the words of Jeremiah. -
1 Samuel 30:1
¶ And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire;
Context
Psalm 9 is a psalm of thanksgiving and praise attributed to David, celebrating God's righteous judgment and His deliverance of the oppressed. It follows a plea for divine intervention and anticipates God's decisive action against the wicked. This particular verse, Psalm 9:6, marks a triumphant declaration of the enemy's ultimate downfall and the permanent cessation of their destructive power, setting the stage for the contrast between God's eternal rule and the fleeting nature of human evil.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
This verse offers profound encouragement and a sober warning for believers today: