Let them be confounded [and] consumed that are adversaries to my soul; let them be covered [with] reproach and dishonour that seek my hurt.
Let them be confounded {H954}{H8799)} and consumed {H3615}{H8799)} that are adversaries {H7853}{H8802)} to my soul {H5315}; let them be covered {H5844}{H8799)} with reproach {H2781} and dishonour {H3639} that seek {H1245}{H8764)} my hurt {H7451}.
May those who are opposed to me be put to shame and ruin; may those who seek to harm me be covered with scorn and disgrace.
May the accusers of my soul be ashamed and consumed; may those who seek my harm be covered with scorn and disgrace.
Let them be put to shameandconsumed that are adversaries to my soul; Let them be covered with reproach and dishonor that seek my hurt.
-
Psalms 35:26
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify [themselves] against me. -
Jeremiah 20:11
But the LORD [is] with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: [their] everlasting confusion shall never be forgotten. -
Psalms 71:24
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt. -
Psalms 35:4
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt. -
Psalms 109:29
Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle. -
1 Peter 5:5
¶ Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all [of you] be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble. -
Psalms 132:18
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
Psalm 71:13 is a fervent prayer from an aging psalmist, likely facing significant opposition and distress. It expresses a strong desire for divine justice against those who maliciously seek his harm, asking for their confusion, destruction, and public disgrace. This verse is part of a larger psalm that models deep trust in God amidst severe trial and vulnerability.
Context
Psalm 71 is a deeply personal lament and prayer of trust, unique in that it has no superscription attributing it to a specific author. However, its themes resonate strongly with the experiences of David, particularly in his old age (compare with Psalm 3 or 2 Samuel 16). The psalmist identifies himself as old and gray (Psalm 71:9) and appeals to God as his lifelong refuge and strength. This particular verse, 71:13, is part of a series of pleas for deliverance and judgment against his 'adversaries' and 'enemies' who conspire against him (e.g., Psalm 71:10), emphasizing his desperate need for divine intervention.
Key Themes
Linguistic Insights
The King James Version uses strong, evocative language to convey the psalmist's fervent prayer:
Practical Application
While such imprecatory prayers might seem harsh to modern ears, they offer several insights for believers today: