Psalm 47:9
“The LORD Reigns Over All Nations”Psalm 47:8–9
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- נְדִיבֵיne·Di·Veinoble [people] ofH5081Adj-mpcAdjective Plural Masculine Construct
- עַמִּים'a·MimpeoplesH5971N-mpNoun Plural Masculine Absolute
- נֶאֱסָפוּne·'e·Sa·futhey have gatheredH622V-Niphal-Perf-3cpVerb Niphal Perfect 3rd Plural common gender
- עַם'am[the] people ofH5971N-mscNoun Singular Masculine Construct
- אֱלֹהֵי'e·lo·Hei[the] God ofH430N-mpcNoun Plural Masculine Construct
- אַבְרָהָם'av·Ra·HamAbrahamH85N-proper-mNoun Proper Masculine
- כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
- לֵאלֹהִיםLe·lo·him[belong] to GodH430Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteלֵ[belong] toאלֹהִיםGod
- מָגִנֵּיma·gi·nei[the] shields ofH4043Adj-mpcAdjective Plural Masculine Construct
- אֶרֶץ'E·retzearthH776N-fsNoun Singular Feminine Absolute
- מְאֹדme·'OdexceedinglyH3966Adj-msAdjective Numerical Singular Masculine Absolute
- נַעֲלָהna·'a·Lahhe is exaltedH5927V-Niphal-Perf-3msVerb Niphal Perfect 3rd Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 47:5–9. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.
We are here most earnestly pressed to praise God, and to sing his praises; so backward are we to this duty that we have need to be urged to it by precept upon precept, and line upon line; so we are here (Psalm 47:6): Sing praises to God, and again, Sing praises, Sing praises to our King, and again, Sing praises. This intimates that it is a very necessary and excellent duty, that it is a duty we ought to be frequent and abundant in; we may sing praises again and again in the same words, and it is no vain repetition if it be done with new affections. Should not a people praise their God? Daniel 5:4. Should not subjects praise their king? God is our God, our King, and therefore we must praise him; we must sing his praises, as those that are pleased with them and that are not ashamed of them. But here is a needful rule subjoined (Psalm 47:7): Sing you praises with understanding, with Maschil. 1. "Intelligently; as those that do yourselves understand why and for what reasons you praise God and what is the meaning of the service." This is the gospel-rule (1 Corinthians 14:15), to sing with the spirit and with the understanding also; it is only with the heart that we make melody to the Lord, Ephesians 5:19. It is not an acceptable service if it be not a reasonable service. 2. "Instructively, as those that desire to make others understand God's glorious perfections, and to teach them to praise him." Three things are mentioned in these verses as just matter for our praises, and each of them will admit of a double sense: -
I.We must praise God going up (Psalm 47:5): God has gone up with a shout, which may refer,
1.To the carrying up of the ark to the hill of Zion, which was done with great solemnity, David himself dancing before it, the priests, it is likely, blowing the trumpets, and the people following with their loud huzzas. The ark being the instituted token of God's special presence with them, when that was brought up by warrant from him he might be said to go up. The emerging of God's ordinances out of obscurity, in order to the more public and solemn administration of them, is a great favour to any people, which they have reason to rejoice in and give thanks for.
2.To the ascension of our Lord Jesus into heaven, when he had finished his work on earth, Acts 1:9. Then God went up with a shout, the shout of a King, of a conqueror, as one who, having spoiled principalities and powers, then led captivity captive, Psalm 68:18. He went up as a Mediator, typified by the ark and the mercy-seat over it, and was brought as the ark was into the most holy place, into heaven itself; see Hebrews 9:24. We read not of a shout, or of the sound of a trumpet, at the ascension of Christ, but they were the inhabitants of the upper world, those sons of God, that then shouted for joy, Job 38:7. He shall come again in the same manner as he went (Acts 1:11) and we are sure that he shall come again with a shout and the sound of a trumpet.
II.We must praise God reigning, Psalm 47:7.
8. God is not only our King, and therefore we owe our homage to him, but he is King of all the earth (Psalm 47:7), over all the kings of the earth, and therefore in every place the incense of praise is to be offered up to him. Now this may be understood, 1. Of the kingdom of providence. God, as Creator, and the God of nature, reigns over the heathen, disposes of them and all their affairs, as he pleases, though they know him not, nor have any regard to him: He sits upon the throne of his holiness, which he has prepared in the heavens, and there he rules over all, even over the heathen, serving his own purposes by them and upon them. See here the extent of God's government; all are born within his allegiance; even the heathen that serve other gods are ruled by the true God, our God, whether they will or no. See the equity of his government; it is a throne of holiness, on which he sits, whence he gives warrants, orders, and judgment, in which we are sure there is no iniquity. 2. Of the kingdom of the Messiah. Jesus Christ, who is God, and whose throne is for ever and ever reigns over the heathen; not only he is entrusted with the administration of the providential kingdom, but he shall set up the kingdom of his grace in the Gentile world, and rule in the hearts of multitudes that were bred up in heathenism, Ephesians 2:12, Ephesians 2:13. This the apostle speaks of as a great mystery that the Gentiles should be fellow-heirs, Ephesians 3:6. Christ sits upon the throne of his holiness, his throne in the heavens, where all the administrations of his government are intended to show forth God's holiness and to advance holiness among the children of men.
III.We must praise God as attended and honoured by the princes of the people, Psalm 47:9. This may be understood,
1.Of the congress or convention of the states of Israel, the heads and rulers of the several tribes, at the solemn feasts, or to despatch the public business of the nation. It was the honour of Israel that they were the people of the God of Abraham, as they were Abraham's seed and taken into his covenant; and, thanks be to God, this blessing of Abraham has come upon the isles of the Gentiles, Galatians 3:14. It was their happiness that they had a settled government, princes of their people, who were the shields of their land. Magistracy is the shield of a nation, and it is a great mercy to any people to have this shield, especially when their princes, their shields, belong unto the Lord, are devoted to his honour, and their power is employed in his service, for then he is greatly exalted. It is likewise the honour of God that, in another sense, the shields of the earth do belong to him; magistracy is his institution, and he serves his own purposes by it in the government of the world, turning the hearts of kings as the rivers of water, which way soever he pleases. It was well with Israel when the princes of their people were gathered together to consult for the public welfare. The unanimous agreement of the great ones of a nation in the things that belong to its peace is a very happy omen, which promises abundance of blessings.
2.It may be applied to the calling of the Gentiles into the church of Christ, and taken as a prophecy that in the days of the Messiah the kings of the earth and their people should join themselves to the church, and bring their glory and power into the New Jerusalem, that they should all become the people of the God of Abraham, to whom it was promised that he should be the father of many nations. The volunteers of the people (so it may be read); it is the same word that is used in Psalm 110:3, Thy people shall be willing; for those that are gathered to Christ are not forced, but made freely willing, to be his. When the shields of the earth, the ensigns of royal dignity ( 1 Kings 14:27, 1 Kings 14:28,), are surrendered to the Lord Jesus, as the keys of a city are presented to the conqueror or sovereign, when princes use their power for the advancement of the interests of religion, then Christ is greatly exalted.
Historical interpretation
Historical reception
3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Here he shows the extent of the gospel’s influence, reaching not only simple people but even the very wearers of the crown and those seated on a royal throne.
"The princes of the peoples are gathered together unto the God of Abraham" [Psalm 47:9]. The God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. [Exodus 3:6] True it is, God said this, and thereupon the Jews prided themselves, and said, "We are Abraham's children;" [John 8:33] priding themselves in their father's name, carrying his flesh, not holding his faith; by seed cleaving to Him, in manners degenerating. But the Lord, what said He to them so priding themselves? "If you are Abraham's children, do the works of Abraham." [John 8:39] Again..."The princes of the peoples:" the princes of the nations: not the princes of one people, but the princes of all people have "gathered together unto the God of Abraham." Of these princes was that Centurion too, of whom but now when the Gospel was read ye heard. For he was a Centurion having honour and power among men, he was a prince among the princes of the peoples. Christ coming to him, he sent his friends to meet Him, nay unto Christ truly passing over to him he sent his friends, and asked that He would heal his servant who was dangerously sick. And when the Lord would come, he sent to Him this message: "I am not worthy that You should enter under my roof, but say in a word only, and my servant shall be healed." "For I also am a man set under authority, having under me soldiers." [Luke 7:6-7] See how he kept his rank! First he mentioned that he was under another, and afterwards that another was under him. I am under authority, and I am in authority; both under some I am, and over some I am....As though he said, If I being set under authority command those who are under me, You who is set under no man's authority, canst not Thou command Your creature, since all things were made by You, and without You was nothing made. "Say," then, said he, "in a word, and my servant shall be healed. For I am not worthy that You should enter under my roof."...Admiring at his faith, Jesus reprobates the Jews' misbelief. For sound to themselves they seemed, whereas they were dangerously sick, when their Physician not knowing they slew. Therefore when He reprobated, and repudiated their pride what said he? "I say unto you, that many shall come from the east and west," not belonging to the kindred of Israel: many shall come to whom He said, "O clap your hands, all you nations;" "and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven." Abraham begot them not of his own flesh; yet shall they come and sit down with him in the kingdom of heaven, and be his sons. Whereby his sons? Not as born of his flesh, but by following his faith. "But the children of the kingdom," that is, the Jews, "shall be cast into outer darkness, there shall be weeping and gnashing of teeth." [Matthew 8:12] They shall be condemned to outer darkness who are born of the flesh of Abraham, and they shall sit down with him in the kingdom of heaven, who have imitated Abraham's faith.
The promises to the patriarch Abraham, he is saying, took effect. Now the Lord of all promised to bless all the nations in his progeny. Accordingly, both these nations and their rulers abandoned their ancestral gods and are assembled with the God of Abraham, and they call this God theirs.
Continue studying Psalm 47:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The leaders of the nations gather with the people of the God of Abraham, because every ruler of the earth belongs to God, and he is lifted high above them all.
“The princes of the people are gathered together,”
The nobles of the many peoples, the nâdîyb, come together in one assembly before God.
“even the people of the God of Abraham:”
They are joined to Abraham’s people and to the promise that all families of the earth would be blessed in him (Genesis 12:3).
“for the shields of the earth belong unto God:”
The rulers who protect the nations, the earth’s mâgên, are God’s possession and answer to him (Romans 13:1).
“he is greatly exalted.”
God has gone up and is lifted high over all, the closing word of the psalm.
Passage studyPsalm 47:8–9
The LORD Reigns Over All Nations
Summary
Psalm 47 closes with two verses that say who rules the world. “God reigneth over the heathen”: every nation is under his rule, and he rules from a throne marked by his holiness, so his reign is pure and just. Then the princes of the peoples gather with the people of the God of Abraham, because the rulers of the earth, its “shields”, belong to God, and he is greatly exalted. In these verses we learn that God’s kingship reaches every people, that it is holy, and that the leaders of the nations come at last to honour the God who made his promise to Abraham.
Where these verses stand in Psalm 47
Psalm 47 is a psalm of the sons of Korah, and it is one of the psalms that celebrate the LORD as King, often called enthronement or coronation psalms. It opens with a call to every people: “O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph” (Psalm 47:1). It tells how God subdues the peoples under Israel (Psalm 47:3) and chooses Israel’s inheritance for them (Psalm 47:4). At its centre God goes up “with a shout, the LORD with the sound of a trumpet” (Psalm 47:5), and then the psalm gives the reason for all the praise: “For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding” (Psalm 47:7).
Verses 8 and 9 are the high point of the whole psalm (Psalm 47). The King has taken his throne, and the leaders of the nations come before him.
The psalm was most likely sung in Israel’s public worship at a festival, though Scripture does not name the day. It may have been the Feast of Trumpets, which celebrated God’s kingship and his role as judge, or the Feast of Tabernacles. It may have marked the ark of the covenant being carried up into Jerusalem, or a victory in which God showed his power over the nations that opposed Israel. Whatever the occasion, the song sets every nation of the earth under Israel’s God.
God reigneth over the heathen
“God reigneth over the heathen” is a plain statement of fact about the whole world. The verb mâlak means to reign, and it can also mean to come to the throne and begin to reign. In its causative form it means to make someone king. Both senses suit this psalm, where God goes up amid shouting and takes his seat. The KJV’s “reigneth” states his rule as something going on now: God is exercising his royal authority over all that happens among the nations.
The nations around Israel thought of their gods as rulers over one land or one people. Israel knew the LORD as the Creator and the ruler of every nation. In a world where empires rose and fell, that was Israel’s security and hope, because it put the LORD above every human power and every false god. His rule covers the history and the future of every people, whether or not they acknowledge him.
Scripture sings this truth again and again. “Say among the heathen that the LORD reigneth” (Psalm 96:10). “The LORD reigneth, he is clothed with majesty” (Psalm 93:1). Isaiah hears the messenger on the mountains who “saith unto Zion, Thy God reigneth!” (Isaiah 52:7), and in Revelation a great multitude cries, “Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth” (Revelation 19:6).
What does “heathen” mean here?
“Heathen” here means the nations, the peoples outside Israel. The Hebrew word is gôwy, plural goyim, which means “nations” or “peoples” and is the usual word for the foreign nations, the Gentiles. It can even be used of a troop of animals or a flight of locusts. It is a neutral word, and in this verse it carries no scorn. Its point is the reach of God’s reign: Israel’s God rules over every people on earth.
The throne of his holiness
The second line of verse 8 says how God reigns: “God sitteth upon the throne of his holiness.” Sitting on a throne is the posture of a king whose rule is settled. His authority is established, he judges from his seat, and his power stands unchallenged. Scripture speaks of God sitting in human terms so that we can grasp how firm and lasting his reign is.
The word for holiness, qôdesh, comes from qādash. It means a sacred place or thing, or holiness itself, what is consecrated, dedicated and hallowed. Said of God, it speaks of his perfect moral purity and of his being set apart from all creation and from all sin. So the throne he sits on is a holy throne, and everything decided from it is righteous and just. Earthly kings are often corrupt or oppressive, while God’s rule always agrees with who he is. That is why his reign over the nations is a ground for trust, for all who submit to him and for us.
Isaiah saw this throne: “I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up”, and the seraphim cried one to another, “Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory” (Isaiah 6:1–3).
The two lines of verse 8 are set in parallel, as Hebrew poetry often is. The second takes up the first and fills it out. God reigns, and here is the throne he reigns from and the character of his rule.
The princes gather to the God of Abraham
Verse 9 shows where God’s reign leads. “The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham.” The word for “people” in “the princes of the people” is plural in Hebrew, ʻammîm, “peoples”. The rulers of many nations come together into one assembly.
Who are “the princes of the people”?
They are the nobles and leaders of the Gentile nations. The word for princes, nâdîyb, describes someone who is willing or generous, and from that a noble, a man of rank. The word fits a gathering of leaders who come freely and give honour to God for who he is. The psalm has already spoken of God subduing peoples (Psalm 47:3), and now their rulers assemble in his presence, whether for worship, for bringing tribute or for submission. In every case the gathering acknowledges that his authority runs across every border and divides no one by nation or race.
Who are “the people of the God of Abraham”?
The second half of the line names the people the princes gather with. Some versions say the nobles assemble “as the people of the God of Abraham”, and on either rendering the leaders of the nations are joined to Abraham’s people. The God they come to is the God who made his covenant with Abraham, and that covenant was always meant for the nations: “in thee shall all families of the earth be blessed” (Genesis 12:3). So the psalm looks to the day when the Gentile nations, along with Israel, worship the one true God, and the promise to Abraham reaches the whole earth.
The shields of the earth belong unto God
The word “for” gives the reason for the gathering. The word for shield, mâgên, means a shield or buckler, and it is also a title for a king as the protector of his people, and for God himself. “The shields of the earth” are the rulers and mighty men of the nations, the ones whose task is to protect their people and keep order.
These shields belong to God. Every ruler holds his power from him and answers to him, and no earthly power stands on its own. Paul teaches the same: “For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God” (Romans 13:1). The princes who gather in verse 9 are coming before the one who already owns them.
He is greatly exalted
The psalm ends, “he is greatly exalted.” The verb ʻâlâh means to go up, to ascend, to rise. God is lifted high above every human ruler and every false god. The psalm has pictured him going up with a shout in verse 5, and it closes with him high over all the earth, the rightful King of all creation, worthy of the worship of every nation (Psalm 47:7).
Christ, the King of the nations
We see these verses fulfilled in Jesus Christ. He went up into heaven before his disciples’ eyes (Acts 1:9–11), “and sat on the right hand of God” (Mark 16:19). From that throne he reigns over all things. Before he ascended he said, “All power is given unto me in heaven and in earth,” and sent his disciples to teach all nations (Matthew 28:18–20). God reigns over the heathen, and the risen Christ sends his gospel to them.
His reign is holy, as the throne of verse 8 is holy. Peter calls him “the Holy One and the Just” (Acts 3:14), and Paul says that the kingdom of God is righteousness, peace and joy in the Holy Ghost (Romans 14:17).
He is also the promised seed of Abraham, through whom the blessing comes to all the families of the earth, and so the gathering of the nations’ princes to the God of Abraham points to him. The shields of the earth belong to him, for his name is “KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS” (Revelation 19:16). God raised him and set him “at his own right hand in the heavenly places, far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named” (Ephesians 1:20–21). The cry “he is greatly exalted” will be complete when, at the name of Jesus, every knee bows and every tongue confesses “that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father” (Philippians 2:9–11). His return will bring all nations under his just rule.
A holy King over every ruler
These verses give us a King whose rule reaches every nation, every ruler and every event, and whose throne is holy. In times of political turmoil, when leaders rise and fall and empires come and go, God remains on his throne and works out his purposes in history. His rule is righteous, so his justice will prevail.
The rulers of our own day are among the shields of the earth that belong to God. Their authority comes from him and answers to him, and that is good reason to pray for them and to live as citizens of his kingdom.
The God of Abraham has kept his promise to bless the nations, and the gathering of the princes shows where his promise ends: people from every nation worshipping him together, with God greatly exalted over them all.
Psalm 47:8
“God reigneth”
The verb mâlak, to reign or to take the throne. God is King now and acts as King.
“over the heathen:”
Over the nations outside Israel, the goyim. His rule has no border.
“God sitteth upon the throne”
The posture of a king whose rule is settled and secure. The line repeats “God”, and fills out the first with a picture.
“of his holiness.”
His throne is holy, so his rule is pure, righteous and just (Isaiah 6:1–3).
Psalm 47:9 This verse
“The princes of the people are gathered together,”
The nobles of the many peoples, the nâdîyb, come together in one assembly before God.
“even the people of the God of Abraham:”
They are joined to Abraham’s people and to the promise that all families of the earth would be blessed in him (Genesis 12:3).
“for the shields of the earth belong unto God:”
The rulers who protect the nations, the earth’s mâgên, are God’s possession and answer to him (Romans 13:1).
“he is greatly exalted.”
God has gone up and is lifted high over all, the closing word of the psalm.
Last revised