Psalms 35:18
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
I will give thee thanks {H3034} in the great {H7227} congregation {H6951}: I will praise {H1984}{H8762)} thee among much {H6099} people {H5971}.
I will give you thanks in the great assembly, I will give you praise among huge crowds of people.
Then I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people.
I will give thee thanks in the great assembly: I will praise thee among much people.
Cross-References
-
Hebrews 2:12
Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee. -
Psalms 22:22
ยถ I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee. -
Psalms 22:25
My praise [shall be] of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him. -
Psalms 116:18
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people, -
Psalms 116:14
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people. -
Psalms 67:1
ยถ To the chief Musician on Neginoth, A Psalm [or] Song. God be merciful unto us, and bless us; [and] cause his face to shine upon us; Selah. -
Psalms 67:4
O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
Commentary
Psalms 35:18 (KJV): "I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people."
Context
Psalm 35 is a fervent prayer of David, pleading with God for deliverance from his enemies who are unjustly persecuting him. Throughout the psalm, David vividly describes the treachery and malice of his adversaries, who repay his good with evil and mock his distress (see Psalm 35:12). This particular verse, Psalms 35:18, represents a solemn vow or promise made by David. Itโs a declaration of his intent to publicly express gratitude and praise God once his enemies are defeated and he is vindicated. It stands in contrast to the earlier laments and pleas for divine intervention found in verses like Psalm 35:1, showing his faith in God's eventual deliverance and his commitment to acknowledge it openly.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "congregation" here is qahal (ืงึธืึธื), which refers to an assembly or gathering, often with religious or civic significance. It denotes the formal assembly of Israel, gathered for worship or important communal matters. The word for "praise" is halal (ืึธืึทื), from which we derive "hallelujah." It means to shine, to boast, to celebrate, or to be clamorously foolish in joy. This suggests a vibrant, open, and perhaps even boisterous expression of gratitude, not a quiet, reserved acknowledgment of God's goodness.
Practical Application
Psalms 35:18 offers several timeless applications for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.