¶ I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
I prevented {H6923} the dawning of the morning {H5399}, and cried {H7768}: I hoped {H3176} in thy word {H1697}.
I rise before dawn and cry for help; I put my hope in your word.
I rise before dawn and cry for help; in Your word I have put my hope.
I anticipated the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
Mark 1:35
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed. -
Psalms 5:3
My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct [my prayer] unto thee, and will look up. -
Psalms 130:5
¶ I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope. -
Psalms 130:6
My soul [waiteth] for the Lord more than they that watch for the morning: [I say, more than] they that watch for the morning. -
Psalms 88:13
But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee. -
Psalms 42:8
[Yet] the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song [shall be] with me, [and] my prayer unto the God of my life. -
Psalms 119:74
¶ They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.
Psalm 119:147 (KJV) beautifully illustrates the psalmist's profound devotion and reliance on God's Word. It paints a picture of eager anticipation and heartfelt prayer, grounded in an unwavering hope.
Context of Psalm 119:147
Psalm 119 is the longest psalm in the Bible, an acrostic poem celebrating the beauty, wisdom, and power of God's law (Torah, statutes, precepts, commandments). Each eight-verse stanza begins with a successive letter of the Hebrew alphabet. Verse 147 falls within the 'Tsade' (צ) section, which emphasizes the psalmist's righteousness, diligence, and trust in God's judgments. This verse highlights a personal commitment to seeking God early and earnestly, reflecting the deep value placed on communion with the Divine.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "prevented" is qadam (קדם), which means "to come before," "to anticipate," or "to meet." It emphasizes the psalmist's proactive and intentional effort to be with God before others or before the demands of the day begin. The word "cried" comes from za'aq (זעק), meaning "to cry out," often used for a desperate plea for help or a fervent call to God, indicating deep emotion and urgency. "Hoped" is from yakhal (יחל), which implies a patient, expectant waiting, a confident trust that God will fulfill His promises. It's an active hope that fuels perseverance.
Practical Application
Psalm 119:147 offers a timeless model for spiritual discipline and a vibrant relationship with God. It encourages believers to:
This verse serves as a powerful reminder that consistent, heartfelt devotion, fueled by hope in God's Word, is key to a flourishing spiritual life.