¶ Open to me the gates of righteousness: I will go into them, [and] I will praise the LORD:
Open {H6605} to me the gates {H8179} of righteousness {H6664}: I will go {H935} into them, and I will praise {H3034} the LORD {H3050}:
Open the gates of righteousness for me; I will enter them and thank Yah.
Open to me the gates of righteousness, that I may enter and give thanks to the LORD.
Open to me the gates of righteousness: I will enter into them, I will give thanks unto Jehovah.
-
Isaiah 26:2
Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in. -
Revelation 22:14
Blessed [are] they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city. -
Psalms 100:4
Enter into his gates with thanksgiving, [and] into his courts with praise: be thankful unto him, [and] bless his name. -
Psalms 9:13
Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble [which I suffer] of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death: -
Psalms 9:14
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation. -
Isaiah 38:22
Hezekiah also had said, What [is] the sign that I shall go up to the house of the LORD? -
Psalms 95:2
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
Psalm 118:19 is a poignant cry from the psalmist, expressing a deep desire for access to God's presence and a commitment to worship. It stands as a pivotal verse within a psalm of thanksgiving for God's enduring mercy and deliverance.
Context
Psalm 118 is the final psalm in the Egyptian Hallel (Psalms 113-118), traditionally sung during major Jewish festivals such as Passover. The psalm as a whole celebrates God's unwavering faithfulness and powerful salvation, often recounting a time of great distress from which the psalmist was delivered. In this specific verse, the psalmist, having experienced God's saving hand, yearns to enter the sacred space—likely the gates of the Temple in Jerusalem—to offer direct and heartfelt praise. This entry is not merely physical but symbolic of spiritual access to God's dwelling place and communion with Him.
Meaning and Themes
Linguistic Insight
The phrase "gates of righteousness" translates from the Hebrew sha'arei tzedek (שַׁעֲרֵי צֶדֶק). The word tzedek (righteousness) encompasses concepts of justice, moral rectitude, and conformity to God's divine standard. Here, it suggests that entry into God's presence is either predicated on walking in righteousness, or it is enabled by God's own righteous character and covenant faithfulness which provides the path for His people.
Spiritual Application
For believers today, Psalm 118:19 offers powerful insights into our relationship with God: