¶ The slothful hideth his hand in [his] bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
The slothful {H6102} hideth {H2934} his hand {H3027} in his bosom {H6747}; it grieveth {H3811} him to bring it again {H7725} to his mouth {H6310}.
The lazy person buries his hand in the dish but is too tired to return it to his mouth.
The slacker buries his hand in the dish; it wearies him to bring it back to his mouth.
The sluggard burieth his hand in the dish; It wearieth him to bring it again to his mouth.
-
Proverbs 19:24
¶ A slothful [man] hideth his hand in [his] bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.
Proverbs 26:15 offers a vivid and somewhat humorous, yet sobering, depiction of extreme laziness. This verse is part of a larger section in the Book of Proverbs that frequently addresses the characteristics and consequences of sloth versus diligence.
Context
The Book of Proverbs is a collection of ancient wisdom sayings, designed to impart practical instruction for living a righteous and successful life. Often employing hyperbole and relatable imagery, these proverbs contrast wise and foolish behaviors, diligent and slothful attitudes. This particular verse uses an exaggerated image to highlight the absurdity and self-destructive nature of profound idleness. In an agricultural society where physical labor was essential for survival, the concept of being "slothful" carried significant weight, leading directly to want and poverty.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "slothful" is `atsel (עָצֵל), which consistently describes someone who is habitually idle, sluggish, or unwilling to exert effort. The term "grieveth" comes from the Hebrew `atsab (עָצַב), meaning to be pained, troubled, or distressed. Here, it conveys the extreme mental and physical burden the lazy person *imagines* for even minimal effort, rather than actual physical pain.
Practical Application
Proverbs 26:15 serves as a stark warning against the dangers of unchecked laziness. It challenges us to:
This proverb reminds us that true wisdom involves not just knowing what is right, but diligently applying oneself to it.