¶ Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
Wealth {H1952} maketh {H3254} many {H7227} friends {H7453}; but the poor {H1800} is separated {H6504} from his neighbour {H7453}.
Wealth brings in many friends, but the poor man loses the one friend he has.
Wealth attracts many friends, but a poor man is deserted by his friend.
Wealth addeth many friends; But the poor is separated from his friend.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
Proverbs 14:20
¶ The poor is hated even of his own neighbour: but the rich [hath] many friends. -
Luke 15:13
And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living. -
Luke 15:15
And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine. -
Proverbs 19:6
¶ Many will intreat the favour of the prince: and every man [is] a friend to him that giveth gifts. -
Proverbs 19:7
All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth [them with] words, [yet] they [are] wanting [to him]. -
Job 6:15
My brethren have dealt deceitfully as a brook, [and] as the stream of brooks they pass away; -
Job 6:23
Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
Proverbs 19:4 KJV states, "¶ Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour." This proverb offers a stark observation about human nature and societal dynamics, highlighting the superficiality that often accompanies material prosperity and the isolation that frequently afflicts those in poverty.
Context
The Book of Proverbs is a collection of wisdom sayings, largely attributed to King Solomon, designed to impart practical wisdom for living a righteous and discerning life. Proverbs 19, in particular, contains many contrasts between wisdom and folly, diligence and laziness, and the consequences of various behaviors. This verse fits within a broader theme that observes the realities of the world, often with a subtle critique of its flawed values. It's not necessarily an endorsement of these behaviors but an astute observation of how society often functions.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "wealth" is hon (הוֹן), referring to riches or substance. "Friends" is re'im (רֵעִים), which can mean companions, associates, or even acquaintances, suggesting a broad spectrum of connections. The term "separated" (parad - פָּרַד) implies being scattered, alienated, or removed, emphasizing the social isolation experienced by the poor. "Neighbour" (rea' - רֵעַ) signifies a close associate or fellow man, making the separation even more poignant – even those who should be close turn away.
Practical Application
This verse serves as a powerful reminder for us today: