TRV
Proverbs 16:29
Bible Versions
¶ A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way [that is] not good.
A violent man lures his neighbor astray and leads him into evil ways.
A violent man entices his neighbor and leads him down a path that is not good.
A man of violence enticeth his neighbor, And leadeth him in a way that is not good.
-
Proverbs 2:12
To deliver thee from the way of the evil [man], from the man that speaketh froward things; -
Proverbs 2:15
Whose ways [are] crooked, and [they] froward in their paths: -
Proverbs 12:26
¶ The righteous [is] more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them. -
Proverbs 3:31
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways. -
Proverbs 1:10
¶ My son, if sinners entice thee, consent thou not. -
Proverbs 1:14
Cast in thy lot among us; let us all have one purse: -
Nehemiah 6:13
Therefore [was] he hired, that I should be afraid, and do so, and sin, and [that] they might have [matter] for an evil report, that they might reproach me.
Proverbs 16:29 offers a stark warning about the destructive influence of a corrupt individual. This verse, characteristic of the Book of Proverbs, highlights the insidious nature of temptation and the dire consequences of associating with those who pursue wickedness and injustice.
Context
The Book of Proverbs is a cornerstone of the Old Testament's wisdom literature, providing timeless guidance for living a righteous and prosperous life in accordance with God's principles. Chapters 10-29 primarily consist of individual proverbs, often contrasting the wise and the foolish, the righteous and the wicked. This particular verse addresses the dangers of negative peer influence and the subtle nature of temptation, a recurring theme throughout the book. It serves as a strong admonition to choose one's companions carefully and to be aware of the corrupting power of bad associations, underscoring the importance of avoiding the path of the wicked.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "violent man" translates from the Hebrew ish chamās. The term chamās (חמס) is significant, carrying a broader meaning than just physical violence; it encompasses injustice, wrongdoing, oppression, and cruelty. This suggests that the man described is not merely prone to outbursts but is fundamentally characterized by a harmful, unrighteous disposition that seeks to exploit or damage others. The word "enticeth" comes from the Hebrew yāpāt (יפת), which implies a seductive persuasion or deception, underscoring the manipulative and often subtle nature of the influence, rather than direct coercion.
Practical Application
This proverb serves as a timeless warning for a general audience, emphasizing the critical importance of discernment in choosing our associations. It reminds us to be vigilant against those who might try to persuade us into actions or beliefs that compromise our integrity, lead us down a destructive path, or encourage moral compromise. For individuals susceptible to such influence, it is a call to recognize and resist these enticements. For those who might embody the "violent man," it's a profound challenge to repent and change, recognizing the grave responsibility and potential harm of one's influence on others. The wisdom here aligns with the principle that bad company corrupts good character, urging believers to be mindful of their companions and the paths they choose.