Micah 5:8
“The Role of the Restored Remnant”Micah 5:7–9
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְהָיָהve·ha·Yahand it will beH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3msVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandהָיָהit will be
- שְׁאֵרִיתshe·'e·Rit[the] remnant ofH7611N-fscNoun Singular Feminine Construct
- יַעֲקֹבya·'a·KoJacobH3290N-proper-mNoun Proper Masculine
- בַּגּוֹיִםba·go·Yimamong the nationsH1471Prep-b ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteבַּamong theגּוֹיִםnations
- בְּקֶרֶבbe·Ke·revin [the] midst ofH7130Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinקֶרֶב[the] midst of
- עַמִּים'a·MimpeoplesH5971N-mpNoun Plural Masculine Absolute
- רַבִּיםra·BimmanyH7227Adj-mpAdjective Plural Masculine Absolute
- כְּאַרְיֵהke·'ar·Yehlike a lionH738Prep-k ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteכְּlikeאַרְיֵהa lion
- בְּבַהֲמוֹתbe·va·ha·Motamong [the] animals ofH929Prep-b ¦ N-fpcNoun Plural Feminine Constructבְּamongבַהֲמוֹת[the] animals of
- יַעַרYa·'ar[the] forestH3293N-msNoun Singular Masculine Absolute
- כִּכְפִירkikh·Firlike a young lionH3715Prep-k ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteכִּlikeכְפִירa young lion
- בְּעֶדְרֵיbe·'ed·reiamong flocks ofH5739Prep-b ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructבְּamongעֶדְרֵיflocks of
- צֹאןTzonsheepH6629N-csNoun Singular common gender Absolute
- אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
- אִם'imifH518PrtParticle Conditional
- עָבַר'a·Varit has passed throughH5674V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
- וְרָמַסve·ra·Masand it tramplesH7429Conj-w ¦ V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculineוְandרָמַסit tramples
- וְטָרַףve·ta·Rafand it tearsH2963Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3msVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandטָרַףit tears
- וְאֵיןve·'Einand there notH369Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandאֵיןthere not
- מַצִּילma·Tzil[is] a delivererH5337V-Hiphil-Prtcpl-msVerb Hiphil Participle Singular Masculine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Micah 5:7–15. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.
Glorious things are here spoken of the remnant of Jacob, that remnant which was raised of her that halted (Micah 4:7), and it seems to be that remnant which the Lord our God shall call (Joel 2:32), on whom the Spirit shall be poured out, the remnant that shall be saved, Romans 9:27. Note, God's people are but a remnant, a small number in comparison with the many that are left to perish, a little flock; but they are the remnant of Jacob, a people in covenant with God, and in his favour. Now concerning this remnant it is here promised,
I.That they shall be as a dew in the midst of the nations, Micah 5:7.
God's church is dispersed all the world over; it is in the midst of many people, as gold in the ore, wheat in the heap. Israel according to the flesh dwelt alone, and was not numbered among the nations; but the spiritual Israel lies scattered in the midst of many people, as the salt of the earth, or as seed sown in the ground, here a grain and there a grain, Hosea 2:23. Now this remnant shall be as dew from the Lord.
1.They shall be of a heavenly extraction; as dew from the Lord, who is the Father of the rain, and has begotten the drops of the dew, Job 38:28. They are born from above, and are not of the earth, savouring the things of the earth.
2.They shall be numerous as the drops of dew in a summer's morning. Psalm 110:3, Thou hast the dew of thy youth.
3.They shall be pure and clear, not muddy and corrupt, but crystal drops, as the water of life.
4.They shall be produced silently and without noise, as the dew that distils insensibly, we know not how; such is the way of the Spirit.
5.They shall live in a continual dependence upon God, and be still deriving from him, as the dew, which tarries not for man, not waits for the sons of men; they shall not rely upon human aids and powers, but on divine grace, for they are, and own that they are, no more than what the free grace of God makes them every day.
6.They shall be great blessings to those among whom they live, as the dew and the showers are to the grass, to make it grow without the help of man, or the sons of men. Their doctrine, example, and prayers, shall make them as dew, to soften and moisten others, and make them fruitful. Their speech shall distil as the dew (Deuteronomy 32:2), and all about them shall wait for them as for the rain, Job 29:23. The people among whom they live shall be as the grass, which flourishes only by the blessing of God, and not by the art and care of man; they shall be beneficial to those about them by drawing down God's blessings on them, as Jacob on Laban's house, and by cooling and mitigating God's wrath, which otherwise would burn them up, as the dew preserves the grass from being scorched by the sun; so Dr. Pocock; they shall be mild and gentle in their behaviour, like their Master, who comes down like rain upon the new-mown grass, Psalm 72:6.
II.That they shall be as a lion among the beasts of the forest, that treads down and tears in pieces, Micah 5:8.
As they shall be silent, and gentle, and communicative of all good, to those that receive the truth in the love of it, so they shall be bold as a lion in witnessing against the corruptions of the times and places they live in, and strong as a lion, in the strength of God, to resist and overcome their spiritual enemies. The weapons of their warfare are mighty, through God, to the pulling down of strongholds, 2 Corinthians 10:4, 2 Corinthians 10:5. They shall have courage which all their adversaries shall not be able to resist (Luke 21:15), as when the lion tears none can deliver. When infidelity is silenced, and all iniquity made to stop her mouth, when sinners are convinced and converted by the power of the gospel, in the doctrine of its ministers and the conversation of its professors, then the remnant of Jacob is like a lion. This is explained, Micah 5:9, Thy hand shall be lifted up upon thy adversaries; the church shall have the upper hand at last of all that oppose her. Her enemies shall be cut off; they shall cease to be enemies; their enmity shall be cut off. Christ's arrows of conviction shall be sharp in their hearts, so that they shall fall under him; they shall yield themselves subjects to him (Psalm 45:5) and be happily conquered and subdued, Psalm 110:2.
III.That they shall be brought off from all carnal confidences, which they have relied on, that by the providence of God they shall enjoy such a security that they shall not need them, and by the grace of God they shall be brought to see the folly of them and come off from them. It was the sin of Israel that they furnished themselves extravagantly with horses and chariots, and were soothsayers and idolaters; see Isaiah 2:6-8. But here it is promised that they shall not regard them any more. The tranquillity of the kingdom of Christ is intended in that promise, which explains this, Zechariah 9:10, I will cut off the chariot from Ephraim and the horse from Jerusalem. Note, It is a great mercy to be deprived of those things in which we have reposed a confidence in competition with God, which we have made our arm, and after which we have gone a whoring from God. Let us observe the particulars: - 1. They had trusted in chariots and horses, and multiplied them (Psalm 20:7); but now God will cut off their horses, and destroy their chariots (Micah 5:10), as David houghed the chariot-horses, 2 Samuel 8:4. They shall not have them, lest they should be tempted to trust in them. 2. They depended upon their strongholds, and fortified cities, for their security; but God will take care that they be demolished (Micah 5:11): I will cut off the cities of thy land; I will throw down thy strongholds. They shall have them for habitations, but not for garrisons, for God will be their only place of defence, their high tower, and their deliverer. 3. Many of them depended much upon the conduct and advice of their conjurors, diviners, and fortune-tellers; and those God will cut off, not only as weak things, and insufficient to relieve them, but as wicked things, and sufficient to ruin them (Micah 5:12): "I will cut off witchcrafts out of thy hand, that thou shalt no more take hold of them, and stay thyself upon them, and thou shalt have no more soothsayers, for thou shalt be convinced that all their pretensions are a cheat." The justice of the nation shall cut them off according to law, Leviticus 20:27. the preaching of the gospel brought men off from using curious arts, Acts 19:19. 4. Many of them had said to the work of their hands, You are our gods; but now idolatry shall be abolished and abandoned (Micah 5:13): "Thy graven images will I cut off, and thy standing images, both those that were movable and those that were fixed; they shall be destroyed by the power of the law of Moses and deserted by the power of the gospel of Christ, so that thou shalt no more worship the work of thy hands, but be ashamed that ever thou hast been so deluded. Among other monuments of idolatry, I will pluck up thy groves out of the midst of thee," Micah 5:14. These were planted and preserved in honour of their idols, and used in the worship of them; these they were ordered to burn (Deuteronomy 12:2, Deuteronomy 12:3), and, if they do not, God will, so that they shall not have them to trust to. And so will I destroy their cities, meaning the cities that were dedicated to the idols, to some dunghill-deity or other, which they confided in for their protection.
IV.That those who stand it out against the gospel of Christ, and continue in league with their idolatries and witchcrafts, shall fall under the wrath of God, and be consumed by it (Micah 5:15): I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen (that is, upon heathenism), such as they have not heard; idolatries shall be done away, and idolaters put to shame. I will execute vengeance upon the heathen who have not heard (so some read it), or who would not hear and receive the doctrine of Christ. God will give his Son either the hearts or the necks of his enemies, and make them either his friends or his footstool.
Historical interpretation
Fourteen Centuries of Reception
2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
(Verse 7 onwards) And the remnant of Jacob shall be in the midst of many peoples, like dew from the Lord, like showers on the grass, which do not wait for man or delay for the sons of men. And the remnant of Jacob shall be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among the flocks of sheep, who, if it goes through, treads down and tears in pieces, and there is none to deliver. Your hand shall be lifted up over your adversaries, and all your enemies shall be cut off. And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots: And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strongholds: And I will cut off witchcrafts out of thine hand; and thou shalt have no more soothsayers: Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands. And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities. And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard. LXX: And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles, in the midst of many people, as a dew from the LORD, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men. And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles, in the midst of many people, as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver. Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off. And it shall be in that day, says the Lord, I will kill your horses from your midst, and I will destroy your chariots, and I will overthrow the cities of your land: and I will take away all your fortresses. And I will take away your sorceries from your hand, and those who speak, they shall not be in you: and I will destroy your carved images, and your statues from your midst, and you shall no longer worship the works of your hands. And I will cut down your groves from your midst, and I will demolish your cities, and I will execute vengeance in anger and fury upon the nations, because they did not listen. When Assyria comes upon our land and rises upon our borders, we shall be freed by the Lord who raised up seven shepherds and eight attacks of men against him, the remnants of Jacob, whom we understand as the apostles, and the first Church of the Jews, will be among many peoples like dew falling from the Lord. For the hearts of the people burned with the fiery arrows of the devil, and all the nations, being unfaithful to God, had hearts like a furnace kindled with fire (Hosea 7). Where the dew falling from the Lord, the health of the sick was made. And just as we read in Daniel (Dan. 3), that the spirit of the roaring dew extinguished the fiery furnace, let us generally understand this of all nations, that the doctrine of the Apostles was like dew from the Lord in the midst of all nations. But what follows: And like lambs on the grass, so that no one gathers and is not among the sons of men, let us receive this concerning those who from the nations did not want to believe, that they are the heavenly Apostles and the remnants of Jacob, like lambs grazing on grass, and gathering grass with their teeth. And they shall do this, so that those who did not want to be angels, receiving the spiritual dew, are by no means gathered among men, nor are they assigned to a rational part, but it is said of them: They are not in the toil of men, and they shall not be scourged with men (Ps. 73:5). And the remnant of Jacob shall be in the midst of the nations like a lion among beasts in the forest, and like a young lion among flocks of sheep. For the Lord Jesus, of whom it is prophesied in Genesis: Judah, you have ascended from the offspring, my son, you have laid down to sleep as a lion and as a young lion (Gen. 49:9). And in another place, reclining as a lion, and like a lion's cub, who will rouse him? He also gave to his apostles, to whom he said: Go, baptize all nations in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit (Matthew 28:19): so that just as no one can resist a lion among beasts, and a lion's cub among sheep, in the same way, those who have been freed from the hand of Assyria and from the hand of the devil would snatch away cattle and livestock; for the Lord will save both men and animals (Psalm 36:7). And they ravaged, not to kill, but to divide, that is, to separate from the infidels, and there would be no one to resist them. But with the lion and the lion's cub wandering among the livestock and the sheep, the hand of God is exalted over those who either troubled God or the relics of Israel before. And all his enemies will be scattered, not because the enemies perish and stop existing, but because they perish as enemies. As it is written to the Thessalonians: Whom the Lord Jesus will kill with the breath of his mouth (II Thes. II, 8). This killing does not signify abolition, but rather the cessation of a wicked life, which they were living badly before. Finally, it concludes: And he will destroy with the brightness of his coming. However, he would never destroy if the killing signified abolition, since it would have already ceased to exist: thus the destruction of enemies here is understood, according to the Proverbs of Solomon, in which it is written: The destruction will lodge with the wicked: it will not be perpetual, it will not reduce them to nothing; but it will lodge with them as long as the wickedness that is in them is consumed. For God created man, so that he would not perish, and He did not make death. After this follows: And it shall come to pass in that day, when your hand is lifted up against your enemies, O Israel, and all your enemies are destroyed, I will kill your horses from among you, that is, the principal (ἡγεμονικῷ) impulses of your heart's lust, like horses breaking loose from their chains, rushing forward, and your chariots in which you delighted in your vices, and associating sins with sins, as if triumphing you were carried in triumphal chariots. And I will destroy the cities of your land. For you have not built a city that delights in the rushing of God's river (Psalm 49), nor the heavenly Jerusalem that is situated in the mountains (Matthew 5), but rather the city that Cain built (Genesis 4). Hence, the cities of the earth are said to be built with earthly works. And I will take away, it says, all your fortresses, your wealth, indeed, and the pomp of the world, and the eloquence of orators, and the arguments of dialecticians, in which you trusted as in fortresses. And I will take away the evil deeds from your hands, by which either you yourself were deceived by others, or being deceived, you deceived others. And those who speak or pronounce will not be to you. Now the world is full of those who speak and pronounce: they speak what they do not know, they teach what they have not learned: they are masters, when they have not been disciples before. Therefore, when God teaches man knowledge, false presumptions will cease, and perverse teaching will be removed. And I will destroy your idols and your statues from your midst. Our idols are those that are made by those who speak, or that we ourselves create for ourselves. Hence it is commanded in the Law (Exodus 20) , that we do not make idols for ourselves, and do not place statues in our land (Leviticus 26) : and you shall not worship the works of your own hands (Deuteronomy 5) . Unfortunate is the human condition, full of foolishness and error, knowing that doctrines are composed from one's own understanding, not ignorant that it is a simulated idol created by oneself, and worships the works of one's own hands as God, and man bends down, deceived to deceive. It is added in the promise that is directed to the remnants, that is, the remnants of Jacob: And I will cut down the woods from the midst of you, and will destroy your cities, so that all the trees of the forests, and the woods that were prohibited to be planted in the temple of God, and the badly constructed cities, which previously were called cities of the land, may be destroyed and consumed. But after he has done this to the remnants of Jacob, then he will turn to the nations that the Apostles, like lambs, have grazed. And because they did not want to receive the dew of speech, he said, 'I will make vengeance in anger and fury upon the nations, because they did not want to hear.' Hence the prophet says: 'Lord, do not rebuke me in your fury; nor chastise me in your anger.' (Psalm 6:1). According to the Septuagint interpreters, this is because it is a spiritual understanding, and we ought to connect the meaning with the previous chapters, as has been discussed. However, the Hebrews dream such delusions: After the seven whom they imagine, and the shepherds whom they want, and the eight princes of the Assyrians whom they have conquered, and they have fed the land of Nimrod with their swords, and this has happened when the Assyrian came into the land of Judah, then, they say, when Christ comes, all the remaining descendants of Jacob who can survive among the nations will be in blessing, like dew coming from the Lord, and like rain upon the grass, and they will not hope in men, nor in the sons of men, but in God. And they will be among the nations and peoples, bloodthirsty and cruel, seeking vengeance against their former masters, like a lion among the beasts of the forest, and like a young lion among the flocks of sheep, and there will be no one who can resist their strength. Then, O God, or O Israel, your hand will be exalted over the Assyrians and all your enemies who now possess you will perish. On that day, when you are liberated from the nations, I will remove your horses and chariots that are in your midst cities. Not because Israel had horses and chariots at that time, but rather the horses and chariots of the Assyrians that are in the midst of your cities. And I will destroy all your cities and the fortified places that you have dedicated to idols. And I will remove sorcerers and fortune-tellers from your land, and I will cause all your sculptures and statues to perish, and you will no longer worship the works of your hands. I will also uproot and overthrow all your groves, and the cities that you have dedicated to idols. And when I have done this to you, and have been appeased in this way, so that whatever evil is in you may be removed, then I will also avenge you in my fury and indignation against all the nations that have refused to listen to my word. Let the fleshly Israel respond here, whether it speaks of past or future events. If it mentions past events, let it provide a history and cite the authority of ancient books: let it teach all nations that Assyria was once subject to Israel. But if someone thinks that he will be secure while indulging in sinful pleasure, when Christ comes, what idols of Israel will be removed, which are not currently worshipped? What lights will be extinguished, which it does not have? What cities will be destroyed, which were once destroyed? What soothsayers will be taken away, whom it does not have, and should not glory in having? Yet for so long, the daughter of Zion has been abandoned, and she sits without an altar and without priests; while others enjoy the fruits of their labor, they themselves promise themselves a future with dry throats, not knowing what it will bring.
As a lion: This denotes the fortitude of these first preachers; and their success in their spiritual enterprises.
Continue studying Micah 5:8 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The same remnant will be like a lion among the beasts and the flocks, a power among the nations that treads down and tears and from which none can rescue.
“And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people”
The same people, in the same place, now in a second picture.
“as a lion among the beasts of the forest,”
Master among strong rivals.
“as a young lion among the flocks of sheep:”
Master among the defenceless too.
“who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces,”
Trampling underfoot and tearing apart as he passes through, a picture of opposition wholly overthrown.
“and none can deliver.”
No one rescues what the lion has taken, so the victory is certain.
Passage studyMicah 5:7–9
The Remnant as Dew and as a Lion
Summary
After the promise of a ruler from Bethlehem, Micah turns to the people God keeps for himself when judgment has done its work. The remnant of Jacob will live among many peoples, and Micah gives two pictures of them. They will be like dew and showers that come from the LORD and wait on no man, and they will be like a lion among the flocks, from which none can rescue. The passage closes with the promise that their hand will be lifted up over their adversaries and all their enemies cut off. Through his people God brings both blessing and judgment to the nations, and his purpose for them stands whatever men do.
Who is the remnant of Jacob?
The Hebrew word shᵉʼêrîyth means a remainder, the limited number left of a larger group. In the prophets it names the part of Israel that God keeps through judgment, so that his covenant promises go on. Isaiah also speaks of the remnant of Jacob, the remnant that will return (Isaiah 10:20–22), and Paul takes up Isaiah’s word about a remnant of Israel being saved in Romans 9:27. Verses 7 and 8 both open with “And the remnant of Jacob shall be”, and verse 9 speaks to that same remnant.
Micah prophesied in Judah in the days of Jotham, Ahaz and Hezekiah, when Assyria was the great threat. Assyria conquered the northern kingdom of Israel in 722 BC, and Sennacherib besieged Jerusalem in 701 BC. Judah was weak, and it was also full of corruption, oppression and idolatry, which is why Micah’s earlier chapters announce judgment and scattering (Micah 1). Into that fear God speaks of a future in which his people are strong.
The setting is the promise just before this passage, of a ruler from Bethlehem Ephrathah who will shepherd Israel and in whose day Israel is gathered and made strong (Micah 5:2–6). The remnant’s place among the nations flows from his reign. They will be “in the midst of many people”, and verse 8 adds “among the Gentiles”. The word there, gôwy, means a nation, and here it is the peoples outside Israel. God’s scattered people are placed among them on purpose, with work to do there.
Dew from the LORD among many peoples
In a dry land, dew and rain kept the grass and crops alive. Dew, ṭal, settles over the plants and waters them in the dry season when rain is scarce, and showers fall more fully on the grass. Micah says the remnant will be like both among the peoples, bringing refreshment, life and growth to those around them. Moses used the same pair of pictures for his teaching: “My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass” (Deuteronomy 32:2). Through Hosea the LORD promises to be dew to his people himself: “I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon” (Hosea 14:5).
The dew is “from the LORD”. The good that the remnant brings to others is his gift and carries his power, and the dew’s quiet way of covering the ground pictures God’s work through his people, often unseen and always needed.
A blessing that waits on no man
The dew and showers “tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.” The two verbs say the same thing in two ways. Qâvâh means to wait for, look for or hope for, and yâchal means to wait or be patient, and so to hope or trust. Men can neither summon the dew nor hold it back. It comes when the LORD sends it.
So the blessing God gives through his remnant rests on his will alone. It comes in his time, whatever men permit, plan or oppose, and his purpose for his people will be done. The psalmist says the same of God himself: “But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased” (Psalm 115:3).
A lion among the flocks
Verse 8 repeats the opening of verse 7, adds “among the Gentiles”, and then gives a very different picture. The remnant will be “as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep.” The first picture is a lion among other wild animals, strong rivals in its own country, and it is master there. The second is a young lion among sheep that have no defence at all. Among the strong and the weak alike, the lion has its way.
“If he go through” means as the lion passes through. He “treadeth down”, trampling underfoot, and he “teareth in pieces”. That verb, ṭâraph, means to pluck off or pull to pieces, the word for an animal tearing its prey. The verse ends, “and none can deliver”: once the lion has taken its prey, no one can rescue it.
Why the same people are dew and a lion
Both pictures describe the same remnant, among the same many peoples. God’s people bring his blessing to the nations, and they are also the instrument of his judgment on those who set themselves against his purposes. The lion is a picture God uses of himself, when he warns that he will be like a lion to his own people in their sin (Hosea 13:7–8). Other prophets speak of the nations that will not serve God’s people perishing (Isaiah 60:12) and of Judah becoming like a firepot among the nations (Zechariah 12:6).
For a people weak, scattered and ruled by stronger empires, this is a great reversal. The power belongs to God’s justice and to the setting up of his righteous reign, and God often takes weak and oppressed people to carry out his mighty purposes, turning the world’s order of power upside down.
Does Micah 5:8 call God’s people to violence?
The lion pictures God’s judgment and the power he gives to those he uses, exercised under the Messiah, whom Scripture calls the Lion of the tribe of Judah (Revelation 5:5). The verse before has the same remnant as dew, so their calling holds blessing as well as judgment. The tearing and trampling speak of the final triumph of God’s righteous rule, and they give no warrant for believers, or for the nation, to take up violence in their own strength.
The lifted hand and the enemies cut off
Verse 9 speaks to the remnant directly: “Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries.” The hand, yâd, is a common picture of power, authority and means, and with a preposition (“by the hand of”) the word marks the one through whom something is done. Here it is the remnant’s strength, with God’s might at work through it. To be lifted up, rûwm, is to rise or be raised high, and a hand raised over an enemy is a hand that has won, in plain sight of all.
The two words for the foe are close in meaning. “Adversaries”, tsar, most often means an adversary, and it comes from a root meaning to cramp, so it can also mean narrow or distress. “Enemies”, ʼôyêb, is the usual word for an enemy, from a verb meaning to be hostile. The verb “cut off”, kârath, is the verb used when a covenant is made, and of enemies it means they are cut off and removed. “All” is the word that matters here. The defeat is final, and every enemy of God’s people falls before his purpose for them.
Scripture tells this story from beginning to end. The LORD fought for his people (Exodus 14:14), he removes kings and sets them up (Daniel 2:21), and a psalm promises that the wicked will be cut off and gone (Psalm 37:9–10). The Lord at the right hand wins the day over the rulers who oppose him (Psalm 110:5–6). Right after this promise, the chapter turns to the purifying and judging of Israel itself (Micah 5:10–15).
How does cutting off enemies fit with God’s love?
God’s love is holy, and it puts an end to evil that refuses to repent. The enemies in view are those who oppose his righteous rule, oppress his people and keep injustice going. Cutting them off removes all that stands against his good purposes, so that his kingdom of peace and righteousness can prevail and his people are kept safe. This judgment belongs to God, which is why he tells his people that vengeance is his and he will repay (Romans 12:19).
Fulfilled in Christ and his people
The ruler from Bethlehem is Jesus, whose humble birth there began God’s plan of salvation. He is the true remnant of Israel, the faithful Son who did God’s will perfectly, and the blessing promised to the nations flows from him. He promised “rivers of living water” (John 7:38), and like the dew his coming waited on no human will, since God sent him.
Through Christ, God has gathered a people from every nation, Jew and Gentile together. Peter calls them a chosen generation, a royal priesthood and a holy nation, called “out of darkness into his marvellous light” (1 Peter 2:9–10). This people now lives “in the midst of many people”, carrying the gospel to them, and their power to bless comes from the LORD, as the dew does.
The lion and the lifted hand point to Christ’s victory. On the cross he disarmed the principalities and powers and triumphed over them (Colossians 2:15). He must reign until every enemy is under his feet, and the last enemy to be destroyed is death (1 Corinthians 15:25–26). At his return he rides out as King and treads the winepress of God’s wrath (Revelation 19:11–16), and the kingdoms of this world become the kingdoms of our Lord and of his Christ (Revelation 11:15). His people share in that triumph through the gospel, by the power of the Spirit, and their struggle is with spiritual powers, for “we wrestle not against flesh and blood” (Ephesians 6:12).
God’s purpose for his people stands
These verses show us a God who keeps a people for himself through every judgment and then places them among the nations for his own ends. He makes them a blessing to the peoples around them, and the life they bring is his, sent in his time like the dew. He also guards them, and every enemy that sets itself against them is cut off in the end.
That gives God’s people both a calling and a confidence. In Christ we are set among many peoples to bring them the refreshing of the gospel, and the good we do there comes from the LORD. When opposition rises, Micah’s last word holds: “all thine enemies shall be cut off,” because the victory belongs to God.
Micah 5:7
“And the remnant of Jacob”
The people left after judgment, whom God keeps so that his promises to Jacob’s family go on.
“shall be in the midst of many people”
Scattered among the nations, with a part to play there.
“as a dew from the LORD,”
Dew waters the land in the dry season. The blessing the remnant brings comes from God and carries his power.
“as the showers upon the grass,”
A fuller rain beside the quiet dew. Moses uses the same pair in Deuteronomy 32:2.
“that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.”
Two verbs of waiting and hoping say one thing: the dew comes when the LORD sends it, and so does his blessing through his people.
Micah 5:8 This verse
“And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people”
The same people, in the same place, now in a second picture.
“as a lion among the beasts of the forest,”
Master among strong rivals.
“as a young lion among the flocks of sheep:”
Master among the defenceless too.
“who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces,”
Trampling underfoot and tearing apart as he passes through, a picture of opposition wholly overthrown.
“and none can deliver.”
No one rescues what the lion has taken, so the victory is certain.
Micah 5:9
“Thine hand shall be lifted up”
A hand raised high in victory, with God’s strength working through it.
“upon thine adversaries,”
Those who press hard against God’s people.
“and all thine enemies shall be cut off.”
Every hostile foe is removed, and the defeat is final.
Last revised