¶ And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the LORD, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.
And the remnant {H7611} of Jacob {H3290} shall be in the midst {H7130} of many {H7227} people {H5971} as a dew {H2919} from the LORD {H3068}, as the showers {H7241} upon the grass {H6212}, that tarrieth {H6960} not for man {H376}, nor waiteth {H3176} for the sons {H1121} of men {H120}.
Then the remnant of Ya'akov, surrounded by many peoples, will be like dew from ADONAI, like showers on the grass, which doesn't wait for a man or expect anything from mortals.
Then the remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for man or linger for mankind.
And the remnant of Jacob shall be in the midst of many peoples as dew from Jehovah, as showers upon the grass, that tarry not for man, nor wait for the sons of men.
-
Isaiah 44:3
For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring: -
Deuteronomy 32:2
My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass: -
Micah 5:3
Therefore will he give them up, until the time [that] she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel. -
Psalms 72:6
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers [that] water the earth. -
Hosea 14:5
I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon. -
Zechariah 14:8
¶ And it shall be in that day, [that] living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be. -
Psalms 110:3
Thy people [shall be] willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
Micah 5:7 KJV beautifully illustrates the future role and nature of the faithful "remnant of Jacob" amidst the nations. This verse follows prophecies of judgment and the promise of a Messianic ruler, pointing to a restored and impactful Israel.
Context of Micah 5:7
The prophet Micah delivers messages of both judgment against Judah and Israel for their sins, and profound hope for future restoration. Chapter 5, in particular, shifts focus to the coming of a ruler from Bethlehem (Micah 5:2), who will shepherd His people. Following this Messianic prophecy and the promise of Israel's deliverance from Assyrian oppression, Micah 5:7-9 describes the dual nature of the restored remnant: both a blessing to the nations and a powerful force against their enemies. This verse specifically highlights their positive, life-giving influence.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
Related Scriptures
The concept of a faithful remnant is echoed in other prophetic books, such as Isaiah 10:21-22 and Romans 9:27, where Paul applies the principle to those who believe in Christ. The imagery of divine blessing like dew and rain can be found in Deuteronomy 32:2 and Hosea 14:5. The theme of God's unhindered sovereignty is a core biblical truth, affirmed in verses like Psalm 115:3, which states, "Our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased."
Practical Application
For believers today, Micah 5:7 offers several insights: