And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
And {G2532} whoso {G3739}{G1437} shall receive {G1209} one {G1520} such {G5108} little child {G3813} in {G1909} my {G3450} name {G3686} receiveth {G1209} me {G1691}.
Whoever welcomes one such child in my name welcomes me;
And whoever welcomes a little child like this in My name welcomes Me.
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me:
-
Matthew 25:40
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done [it] unto one of the least of these my brethren, ye have done [it] unto me. -
Mark 9:37
Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me: and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me. -
Galatians 4:14
And my temptation which was in my flesh ye despised not, nor rejected; but received me as an angel of God, [even] as Christ Jesus. -
John 13:20
Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me. -
Luke 17:1
¶ Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe [unto him], through whom they come! -
Luke 17:2
It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones. -
Luke 9:48
And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
Matthew 18:5 KJV Commentary
Context
Matthew 18:5 is part of Jesus' "Discourse on the Church," delivered to His disciples in Capernaum. The preceding verses, Matthew 18:1-4, show Jesus setting a humble "little child" as the ultimate example of who is greatest in the kingdom of heaven. He emphasizes the necessity of becoming like a child—embodying humility, dependence, and trust—to even enter the kingdom. This verse extends that teaching, moving from the internal quality of humility to the external act of receiving those who embody it, or those who are vulnerable.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "in my name" (Greek: en tō onomati mou) is significant. It's more than just uttering Jesus' name; it means acting by His authority, with His character, and for His glory. To receive someone "in Jesus' name" implies that the act of reception is motivated by one's allegiance to Christ and reflects His own compassionate heart.
Reflection and Application
Matthew 18:5 calls believers to a profound posture of humility and service. It challenges us to: