Mark 6:49
But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:
But {G1161} when they saw {G1492} him {G846} walking {G4043} upon {G1909} the sea {G2281}, they supposed {G1380} it had been {G1511} a spirit {G5326}, and {G2532} cried out {G349}:
but when they saw him walking on the lake, they thought it was a ghost and let out a shriek;
but when they saw Him walking on the sea, they cried out, thinking He was a ghostโ
but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;
Cross-References
-
Matthew 14:25
And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea. -
Matthew 14:26
And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear. -
Luke 24:37
But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. -
Job 9:8
Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea. -
Job 4:14
Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake. -
Job 4:16
It stood still, but I could not discern the form thereof: an image [was] before mine eyes, [there was] silence, and I heard a voice, [saying],
Commentary
Mark 6:49 (KJV) describes a pivotal moment during one of Jesus' most remarkable miracles: His walking on water. The disciples, already struggling against a fierce storm on the Sea of Galilee, are confronted with an even more terrifying sight.
Context
This verse immediately follows the miraculous feeding of the five thousand, where Jesus demonstrated His power to multiply resources. After sending the crowds away and instructing His disciples to cross the Sea of Galilee, Jesus went up a mountain to pray alone. The disciples, meanwhile, encountered strong headwinds and were making slow progress, rowing hard against the waves through the night. It was in the fourth watch of the night (between 3 AM and 6 AM) that Jesus came to them, walking on the water, intending to pass by them.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "spirit" used here is phantasma (ฯฮฌฮฝฯฮฑฯฮผฮฑ), from which we get the English word "phantom." It specifically denotes an apparition, a ghost, or something seen that is not real or solid. This choice of word clearly conveys the disciples' terror and their belief that they were seeing something supernatural and menacing, not a living person. Their cry was one of terror and distress, a common human reaction to perceived supernatural threats.
Reflection and Application
Mark 6:49 offers several timeless lessons. Often, in the midst of our own "storms" of life, when we are struggling and exhausted, God may appear in ways we don't immediately recognize or understand. Our initial reaction might be fear or misinterpretation, much like the disciples. This verse challenges us to look beyond our initial reactions and to seek to discern God's presence and power, even when it manifests in unexpected or seemingly alarming ways. It reminds us that Jesus draws near to us in our deepest troubles, and though His methods may sometimes be mysterious, His purpose is always to bring comfort and demonstrate His sovereignty.
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.