Mark 2:24
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
And {G2532} the Pharisees {G5330} said {G3004} unto him {G846}, Behold {G2396}, why {G5101} do they {G4160} on {G1722} the sabbath day {G4521} that which {G3739} is {G1832} not {G3756} lawful {G1832}?
The P'rushim said to him, "Look! Why are they violating Shabbat?"
So the Pharisees said to Him, โLook, why are they doing what is unlawful on the Sabbath?โ
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
Cross-References
-
Exodus 20:10
But the seventh day [is] the sabbath of the LORD thy God: [in it] thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that [is] within thy gates: -
Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds. -
Matthew 12:2
But when the Pharisees saw [it], they said unto him, Behold, thy disciples do that which is not lawful to do upon the sabbath day. -
Mark 2:7
Why doth this [man] thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only? -
Isaiah 56:4
For thus saith the LORD unto the eunuchs that keep my sabbaths, and choose [the things] that please me, and take hold of my covenant; -
Exodus 31:15
Six days may work be done; but in the seventh [is] the sabbath of rest, holy to the LORD: whosoever doeth [any] work in the sabbath day, he shall surely be put to death. -
Isaiah 56:6
Also the sons of the stranger, that join themselves to the LORD, to serve him, and to love the name of the LORD, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from polluting it, and taketh hold of my covenant;
Commentary
Mark 2:24 captures a pivotal moment in Jesus' ministry, highlighting the growing tension between His radical teachings and the rigid legalism of the religious establishment. This verse directly quotes the Pharisees' accusation against Jesus' disciples regarding their actions on the Sabbath day.
Context
This verse immediately follows the account in Mark 2:23, where Jesus and His disciples were walking through corn fields. As they passed, the disciples began to pluck ears of corn, rubbing them in their hands and eating them. While plucking grain for immediate consumption was permissible under Mosaic Law (Deuteronomy 23:25), the Pharisees considered this act of "reaping" and "threshing" as work, thereby violating their extensive oral traditions and interpretations of Sabbath observance. Their question, "Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?", underscores their focus on the letter of the law and their traditions over the spirit of compassion and necessity.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "not lawful" translates from the Greek ouk exestin (ฮฟแฝฮบ แผฮพฮตฯฯฮนฮฝ), which literally means "it is not permitted" or "it is not right." This term highlights the Pharisees' legalistic framework, where an action is judged purely by its adherence to established rules, rather than by its moral intent or contextual necessity. Their understanding of what was "lawful" on the Sabbath was heavily influenced by the Halakha, their oral traditions and interpretations which often went beyond the written Mosaic Law.
Practical Application
Mark 2:24 serves as a timeless reminder to examine our own understanding of religious rules and traditions. Are we, like the Pharisees, prioritizing strict adherence to forms over the underlying principles of love, mercy, and compassion? This passage encourages believers to:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.