Skip to content
Share this page

Mark 13:34

“Parable of the Fig Tree: Be Watchful”Mark 13:28–37

King James Version
For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
For the Son of man is as G5613 a man G444 taking a far journey G590, who left G863 his G846 house G3614, and G2532 gave G1325 authority G1849 to his G846 servants G1401, and G2532 to every man G1538 his G846 work G2041, and G2532 commanded G1781 the porter G2377 to G2443 watch G1127.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
It is like a man going on a journey who left his house, put each servant in charge of his own task, and instructed the doorkeeper to keep watch.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
It is as when a man, sojourning in another country, having left his house, and given authority to his servants, to each one his work, commanded also the porter to watch.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
“It is like a man, traveling to another country, having left his house, and given authority to his servants, and to each one his work, and also commanded the doorkeeper to keep watch.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
For the Sonne of man is as a man going into a strange countrey, and leaueth his house, and giueth authoritie to his seruaunts, and to euery man his woorke, and commandeth the porter to watch.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
as a man who is gone abroad, having left his house, and given to his servants the authority, and to each one his work, did command also the porter that he may watch;

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
25 Greek words
  1. ὡςhōs[It is] likeG5613PRTParticle or Disjunctive
  2. ἄνθρωποςanthrōposa manG444N-NSMNoun Nominative Singular Masculine
  3. ἀπόδημοςapodēmosgoing on a journeyG590A-NSMAdjective Nominative Singular Masculine
  4. ἀφεὶςapheishaving leftG863V-2AAP-NSMVerb 2nd Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
  5. τὴνtēntheG3588T-ASFDefinite article Accusative Singular Feminine
  6. οἰκίανoikianhouseG3614N-ASFNoun Accusative Singular Feminine
  7. αὐτοῦautouof himG846P-GSMPersonal pronoun Genitive Singular Masculine
  8. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  9. δοὺςdoushaving givenG1325V-2AAP-NSMVerb 2nd Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
  10. τοῖςtoisto theG3588T-DPMDefinite article Dative Plural Masculine
  11. δούλοιςdouloisservantsG1401N-DPMNoun Dative Plural Masculine
  12. αὐτοῦautouof himG846P-GSMPersonal pronoun Genitive Singular Masculine
  13. τὴνtēn[the]G3588T-ASFDefinite article Accusative Singular Feminine
  14. ἐξουσίανexousianauthorityG1849N-ASFNoun Accusative Singular Feminine
  15. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  16. ἑκάστῳhekastōto each oneG1538A-DSMAdjective Dative Singular Masculine
  17. τὸtotheG3588T-ASNDefinite article Accusative Singular Neuter
  18. ἔργονergonworkG2041N-ASNNoun Accusative Singular Neuter
  19. αὐτοῦautouof himG846P-GSMPersonal pronoun Genitive Singular Masculine
  20. καὶkaiAndG2532CONJConjunction
  21. τῷtōtheG3588T-DSMDefinite article Dative Singular Masculine
  22. θυρωρῷthurōrōdoorkeeperG2377N-DSMNoun Dative Singular Masculine
  23. ἐνετείλατοeneteilatohe commandedG1781V-ADI-3SVerb Aorist Middle Deponent Indicative 3rd Singular
  24. ἵναinathatG2443CONJConjunction
  25. γρηγορῇgrēgorēahe may keep watchG1127V-PAS-3SVerb Present Active Subjunctive 3rd Singular
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All Mark Sites (Jerusalem)
All Mark Sites (Jerusalem) View full PDF
All Mark Sites (Levant)
All Mark Sites (Levant) View full PDF
The Last Week of Jesus' Life (With Reference Table)
The Last Week of Jesus' Life (With Reference Table) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 24,752 of 31,102 · 79.6%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Jesus compares himself to a man gone on a far journey who gives his servants authority, gives each his work, and tells the porter to keep watch.

“For the Son of man is as a man taking a far journey,”

The parable pictures the time between his ascension and his return.

“who left his house,”

The household is his church and his kingdom on earth, still his while he is away.

“and gave authority to his servants,”

He equips his servants with the right and power to act for him.

“and to every man his work,”

Each servant has his own task and will answer for it.

“and commanded the porter to watch.”

The doorkeeper must stay awake to open to the master the moment he comes.

Passage studyMark 13:28–37

The Fig Tree’s Lesson and the Call to Watch

28Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near: 29So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even at the doors. 30Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done. 31Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. 32But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father. 33Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is. 34For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch. 35Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning: 36Lest coming suddenly he find you sleeping. 37And what I say unto you I say unto all, Watch.

Summary

Jesus ends his teaching on the Mount of Olives with two pictures from everyday life. The first is a fig tree. When its branches grow soft and put out leaves, anyone can tell that summer is near, and when the disciples see the things Jesus has foretold, they are to know that his coming is near, “even at the doors.” He gives his solemn word that “this generation shall not pass, till all these things be done,” and that his words will outlast heaven and earth. Then he tells them that the day and hour are known to the Father alone. The second picture is a household whose master has gone on a far journey, leaving each servant his work and the porter at the door. Since the master may come home at any hour of the night, Jesus says to his disciples, and through them to all of us, “Watch.”

What Jesus was answering on the Mount of Olives

These ten verses close the long teaching of Mark 13, often called the Olivet Discourse, which Matthew and Luke record as well (Matthew 24, Luke 21). As the disciples admired the temple, Jesus foretold its complete destruction (Mark 13:1–2). Later, on the Mount of Olives across from it, the disciples asked him when these things would happen and what sign would come before them (Mark 13:3–4).

Jesus first warned them against being deceived (Mark 13:5–6). He went on to speak of wars, earthquakes and famines, of believers handed over and persecuted, of the gospel preached among all nations, and of the abomination of desolation and the distress that would follow it (Mark 13:7–23). After that the sun and moon would be darkened, the stars would fall, and the Son of Man would come in the clouds with great power and glory to gather his elect (Mark 13:24–27). In our passage Jesus moves from these great events to a tree every one of his hearers knew and to a household they all understood, and he tells them how to live until he comes.

The temple stood at the centre of Israel’s worship and national life, and its fall was a catastrophe the disciples could hardly imagine. It came in A.D. 70, when the Romans under Titus took Jerusalem at the end of the war that began in A.D. 66, about forty years after Jesus spoke. That event stands behind much of what is said about verse 30 below.

What the fig tree teaches

“Now learn a parable of the fig tree,” Jesus begins. The verb manthánō means to learn, whether by being taught or by watching, and here it calls the disciples to take in a lesson and understand it. A parable, parabolē, is a comparison drawn from ordinary life. The fig tree (Ficus carica) grew all over Israel, and its yearly round was known to everyone who lived there. Its branches stand bare through the winter. Then the branch grows apalós, “tender”, soft and supple with new growth, and “putteth forth leaves”, the verb ekphýō, to grow out. “Ye know that summer is near,” Jesus says, using ginṓskō for the knowing that comes from long experience. Summer, théros, is the season of heat, and the word for near, engýs, means close in place or in time.

“So ye in like manner.” The disciples are to read events the way anyone reads a fig tree. “When ye shall see these things come to pass”: the verb for seeing is eídō, which means to see, literally or figuratively, and so to know, and “come to pass” is gínomai, to come into being or happen. When they see the signs happen, they are to “know that it is nigh, even at the doors.” “Nigh” is engýs again. The KJV leaves the subject as “it”, and in the setting it is the coming of the Son of Man that Jesus has just described (Mark 13:26–27). Something “at the doors” is standing on the threshold, about to come in.

Matthew and Luke give the same parable (Matthew 24:32–35, Luke 21:29–33). The apostles speak in the same way of the Lord’s nearness. Paul tells believers that their salvation is near and that it is time to wake up (Romans 13:11–12), and James calls them to be patient until the Lord’s coming, because it draws near (James 5:7–8).

The lesson of the tree is certainty. New leaves on a fig tree always mean that summer is coming, and the signs Jesus has given will just as surely mean that his coming is near. The steady order God keeps in the seasons reflects the faithfulness with which he keeps his word about the future. Earlier in Mark, Jesus cursed a fig tree in the same days that he cleansed the temple (Mark 11:12–21), and the fig tree sometimes stands for Israel in Scripture. In this parable the lesson rests on the tree’s ordinary seasons.

What are “these things”?

“These things” are the events Jesus has just described in Mark 13:5–27: false Christs and false prophets, wars, earthquakes and famines, the persecution of believers, the preaching of the gospel to all nations, the destruction of the temple, and the darkening of the sun and moon. Wars, famines and persecution were familiar enough in Judea under Rome, and Jesus speaks of them coming together and growing worse, as a sequence that leads to the end of the age and his return.

Knowing the season while the day stays hidden

Jesus teaches both, a few sentences apart. The fig tree tells us when summer is near, and verse 32 says that the day and hour belong to the Father alone. The signs let God’s people recognise the season and live ready for it, and the hidden hour keeps everyone from setting a date. Both serve the same end, which is a church that watches.

This generation and all these things

Verse 30 opens with “Verily I say unto you,” Jesus’ solemn way of marking what follows as certain. “Verily” is amḗn, the Hebrew amen carried into Greek, a strong affirmation meaning “truly” or “so be it”, and it calls the hearers to listen and believe. Then comes the promise: “this generation shall not pass, till all these things be done.” The word for generation, geneá, can mean the people living at one time, a family or line of descendants, or an age. “Shall not pass” is a double negative in Greek, ou mḗ with the verb parérchomai, the most emphatic form a Greek denial can take. “Be done” is gínomai, the same verb as “come to pass” in verse 29, and it means to happen.

Matthew and Luke record the same saying (Matthew 24:34, Luke 21:32). Behind it stands the God who declares the end from the beginning (Isaiah 46:9–10), whose plans come to pass exactly as he has said.

Believers differ on who “this generation” is, and each view takes Jesus at his word.

  • The people then alive. On this reading geneá means Jesus’ own contemporaries, and “all these things” are above all the events leading to the fall of Jerusalem and the temple (Mark 13:1–23). Those came in A.D. 70, well within the lifetime of many who heard him. This view fits the most common use of the word and the nearness of the temple’s fall.
  • The Jewish people. On this reading the word means a race or line of descent, and Jesus promises that the Jewish people will endure until every prophecy is fulfilled, his return included.
  • A kind of people. Here “this generation” names a moral type, the unbelieving and wicked generation, which lasts until the end.
  • The generation that sees the signs. Here it means the people alive when the signs begin to appear, who will see the end follow quickly.

Does “all these things” include the Second Coming?

The fall of Jerusalem fulfilled the near part of the prophecy, and the coming of the Son of Man completes it. Where “this generation” means the people of Jesus’ day, “all these things” points first to the fall of the city and its temple, with the persecutions and the first spread of the gospel that came before it. The same discourse also speaks of the sun darkened, the stars falling and the Son of Man coming in the clouds (Mark 13:26), so the prophecy reaches in two stages, near and far. The events of A.D. 70 foreshadow the final events of Christ’s return and stand as a pledge that they will come.

The fall of the temple also closed an era. The new covenant rests on Christ’s death and resurrection, and the old order was passing away (Hebrews 8:13). Jesus himself is the true temple, the place where God dwells with us (John 2:19–21), and his sacrifice fulfilled everything the sacrifices of the temple stood for (Hebrews 9:11–14).

Words that outlast heaven and earth

“Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.” Heaven, ouranós, means the sky and also heaven, the dwelling of God, and “heaven and earth” together stand for the whole created order, from the heights above to the ground under our feet. All of it “shall pass away”, parérchomai, the same verb as “pass” in verse 30, which means to go by or pass away. Against that Jesus sets “my words”, lógos, which means something said: his teaching, his commands, his promises and his prophecies, including everything he has just foretold. In Greek the closing “shall not pass away” is again the emphatic ou mḗ, they shall by no means pass away.

This is a claim only God can make. Isaiah had said that the heavens would vanish and the earth wear out (Isaiah 51:6), and that “the word of our God shall stand for ever” (Isaiah 40:8). Jesus says the same of his own words. To his Jewish hearers a true prophet spoke the very words of God, and here Jesus places his words alongside God’s own word, which outlasts creation itself. Matthew records the saying as well (Matthew 24:35). John shows us why it is so: Jesus is himself the Word who was with God and was God (John 1:1), and Revelation calls him “the faithful and true witness” (Revelation 3:14).

Will heaven and earth be destroyed?

They will pass away as they now are, and God will bring in “a new heaven and a new earth” (Revelation 21:1). Peter says that the present heavens and earth are reserved for fire against the day of judgment and the destruction of ungodly men (2 Peter 3:7), and he goes on to speak of the new heavens and new earth that God’s people look for (2 Peter 3:10–13). Scripture describes a purifying and a remaking, so the end of the present order is also the beginning of God’s perfected creation.

Only the Father knows the day and hour

“But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.” “That day” is the day Jesus has been describing, the day of his coming and the end of the age. The word for day, hēméra, means the daylight hours or a whole day, and here it names the great day God has appointed. “Knoweth” is eídō again, in a perfect form that means to have seen and so to know, the knowledge someone holds. The list climbs from men to the angels who are in God’s presence in heaven, then to the Son, and it ends with the single exception, the Father, patḗr.

The hour lies beyond anyone’s reckoning. The disciples had asked for a timeline (Mark 13:4), and many in their day expected a Messiah who would overthrow Rome and restore Israel’s kingdom at once. Jesus answers that the timing rests with the Father. He says the same after his resurrection, when he tells the disciples that the times are in the Father’s authority (Acts 1:7), and Matthew records this verse too (Matthew 24:36). The Father who keeps this hour also kept the first one, when he sent his Son in “the fulness of the time” (Galatians 4:4). The second coming is just as certain. Christ will reign until every enemy is under his feet, the last of them death (1 Corinthians 15:25–26), and he will be revealed as King of kings and Lord of lords (Revelation 19:11–16).

Does “neither the Son” mean Jesus is less than God?

Jesus speaks here as the Son made flesh, one person who is fully God and fully man, and faithful believers hold to his full deity while taking these words as they stand. Believers explain them in two ways.

  • On one view, in becoming man the Son emptied himself (Philippians 2:5–8) and freely limited the use of his divine knowledge, so that in his human nature he truly did not know the hour.
  • On the other view, he knew it as God, and it was his Father’s to make known, so in his role as the incarnate Son, sent by the Father and doing his will, he kept it unrevealed.

On either view the verse shows the Son’s humility and his obedience to the Father during his earthly ministry. The one who says this is the same one by whom all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible (Colossians 1:16).

Take heed, watch and pray

“Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.” The three commands build on one another. “Take ye heed” is blépō, to look, to see, to beware, and as a command it means paying close attention. “Watch” here is agrypnéō, to be sleepless, to keep awake, like a guard who must stay alert through the night. “Pray” is proseúchomai, and it shows that this alertness is kept up through communion with God. People in the cities of that day knew the night watchman’s duty to stay awake for danger or for his master’s arrival, and Jesus gives that duty to his disciples.

The reason follows with “for” (gár), which gives the ground for what comes before it: “ye know not,” ou with eídō, “when the time is.” The word for time, kairós, means an occasion, a set or proper time, the time when something is due. Here it is the time of the Lord’s return, fixed by the Father and hidden from us. Since it is hidden, every hour is an hour to be ready.

Jesus gives the same command in Matthew (Matthew 24:42), Paul tells believers to stay awake and sober (1 Thessalonians 5:6), and Peter tells them to be sober and vigilant (1 Peter 5:8). Jesus himself showed what it is to watch and pray. In Gethsemane he prayed in agony and yielded his own will to the Father’s (Mark 14:36).

Does this verse discourage the study of prophecy?

It gives prophecy its purpose. Jesus spent most of this chapter telling the disciples what would come, so that they could understand the signs. What he rules out is reckoning the day and hour, which belongs to the Father. Prophecy is given to make us watchful and prayerful, to deepen our hope and our grasp of God’s plan, and to stir us to obedience and to telling others the gospel.

The master, his servants and the porter

“For the Son of man is as a man taking a far journey.” Son of Man is the name Jesus uses for himself most often, and it comes from Daniel’s vision of the Son of Man coming with the clouds of heaven (Daniel 7:13–14). It speaks of his true humanity and of his authority as the coming judge and king. In the parable he is “a man”, ánthrōpos, a human being, who goes away on a long journey. That journey is his ascension into heaven (Acts 1:9–11), and the time it covers runs from his first coming to his second. He promised to come again (John 14:3), and he told the disciples that his going away was for their good, because then he would send the Holy Spirit (John 16:7).

“Who left his house”: the household stands for all that is his in this world, his church and his kingdom on earth. He leaves it in the hands of his servants, and it remains his. In homes of that time a wealthy master might travel for a long while and leave his estate to trusted servants, each with set duties, authority and resources to manage it until he returned.

He “gave authority to his servants.” “Gave” is dídōmi, to give, and what he gives is authority (exousía), the right and power to act on his behalf. The servants are doûlos in Greek, the word for a slave or bondservant, and it marks them as wholly his and answerable to him. Jesus had already given the twelve power to heal and to cast out devils (Mark 3:15), he sends his church to preach the gospel to every creature (Mark 16:15), and he commissions it to make disciples of all nations by the authority given to him in heaven and on earth (Matthew 28:18–20).

“And to every man his work”: each servant has a task of his own, his érgon. Every believer has a particular calling within the one household, and each will answer for it. Peter tells us to use whatever gift we have received to serve one another as good stewards of God’s grace (1 Peter 4:10), and the parables of the talents and the pounds tell of servants entrusted with their master’s goods until he returns (Matthew 25:14–30, Luke 19:11–27).

“And commanded the porter to watch.” The porter, thyrōrós, was the doorkeeper. He guarded the entrance, and when the master came home he was the first to see him and open the door. His charge is to watch, grēgoreúō, to keep awake and stay alert, and it is the word for watching through the rest of the chapter. In verse 37 Jesus gives it to every servant.

The master may come at any hour of the night

“Watch ye therefore.” “Therefore” is oûn, which draws a consequence from what has just been said, and “for” is gár again, giving the reason: “ye know not when the master of the house cometh.” “Master” is kýrios, lord, the one with authority over the household, and in the parable he is the Lord Jesus himself, coming back to his own house.

Jesus then names the four watches into which the Romans divided the night: “at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning.” Even, opsé, was the first watch, from about six to nine in the evening. Midnight, mesonýktion, named the second, from nine until twelve. Cockcrowing, alektorophōnía, was the third, from midnight to three, and morning, prōḯ, the fourth, from three until six. Between each pair stands “or” (ḗ). Taken together the four watches cover the whole night, and that is the point. The master may come early or late, at the hour that suits the servants least, and the servant ready for him is the one who is awake at every watch.

Luke records Jesus’ call to be dressed for service and ready for the master’s return (Luke 12:35–40), and Paul writes that the day of the Lord comes as a thief in the night, so we who are children of light are to stay awake (1 Thessalonians 5:1–6).

Found sleeping

“Lest coming suddenly he find you sleeping.” “Lest” is mḗ, which names the danger that the watching guards against. “Suddenly” is exaíphnēs, unexpectedly, all at once. “Sleeping” is katheúdō, to lie down to rest, to fall asleep, and here it pictures a servant who has stopped waiting: spiritual indifference, carelessness about the master’s work, a life that has given up expecting him. “He find you” makes it personal. When the master steps through the door he will see each servant as he is at that moment, and that moment is a reckoning.

In such a household a servant who neglected his duties while the master was away could expect hard consequences, and a servant asleep at his post was failing the trust given him. Revelation gives the other side: “Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments” (Revelation 16:15). Paul says that it is high time to awake out of sleep (Romans 13:11–14).

Why does Jesus keep the hour hidden?

He keeps it hidden so that his people will be ready at every hour. If the time were known, we would be tempted to put off getting ready until the last moment. A sudden coming at an unknown hour keeps us faithful now, pursuing righteousness and doing the work he gave us as though he could come at any time. The kingdom has been near since he first preached, “The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand” (Mark 1:15). He has already triumphed over sin at the cross (Colossians 2:13–15), and the Holy Spirit he sent teaches us and keeps us faithful until he comes (John 14:26). The hope of the servant who watches is to see him, for “when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is” (1 John 3:2). Our conversation is in heaven, and from there we look for the Saviour, who will gather his own to himself (Philippians 3:20–21).

Watch: a word for every disciple

“And what I say unto you I say unto all, Watch.” “Say” is légō, to speak, to relate in words, and “all” is pâs, all, every, the whole. Jesus spoke these words to his disciples on the Mount of Olives, and with this sentence he gives them to every follower in every generation. The charge first laid on the porter in verse 34 now belongs to every servant in the house. The word is grēgoreúō once more, keep awake, and Jesus ends his teaching with it.

To watch is to stay awake to God: to pray, to keep to his word, to live in holiness and resist temptation, to use our gifts in his service, to care for the needy and to tell others the gospel. It is the posture of a servant who loves his master and wants to be found at work when he comes. Jesus himself lived that obedience perfectly, obedient to the Father unto death (Philippians 2:8), and now, risen and ascended, he intercedes for us at the right hand of God (Romans 8:34). Through the Spirit of truth, who guides us into all truth (John 16:13), he makes us able to keep watch.

The one we watch for

Everything in these verses points to a person. The one whose coming is near, whose words outlast creation, and whose hour the Father keeps is the Lord Jesus, who came first as “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). In him God has spoken to us in these last days (Hebrews 1:1–2), and he will come again: “Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him” (Revelation 1:7). He will appear a second time, apart from sin, for the salvation of those who look for him (Hebrews 9:28), and his appearing is our blessed hope (Titus 2:13). He is the Alpha and Omega, the beginning and the end (Revelation 22:13), and near the close of Scripture he gives the promise the watching church answers: “Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus” (Revelation 22:20).

Hope that keeps the servants awake

This passage gives us two certainties to live between. The first is that Christ is coming. The signs are as plain as leaves on a fig tree, and his word holds firmer than the heaven above us and the earth beneath. The second is that the hour is the Father’s, held in the same hands that sent the Son in the fulness of time. Between those two certainties the Lord has left us his house, his authority and each of us our own work, with a single word to carry through the night.

That word is gentle as well as urgent. A porter keeps awake because he expects his master and wants to open the door to him, and the servants work because the house is his and he is coming home. Watching in this sense is hope with its eyes open. The God who made the seasons keeps his times, the words of Jesus will be standing when the stars have fallen, and the Father who knows the hour is the Father who sent his Son for us. When the master comes, whether at evening, at midnight, at cockcrow or at dawn, he is coming to his own.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Mark 13:28–37. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 10 verses
Passage under commentMark 13:28–37
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

We have here the application of this prophetical sermon; now learn to look forward in a right manner.

I."As to the destruction of Jerusalem, expect it to come very shortly; as when the branch of the fig-tree becomes soft, and the leaves sprout forth, ye expect that summer will come shortly, Mark 13:28. When second causes begin to work, ye expect their effects in their proper order and time. So when ye see these things come to pass, when ye see the Jewish nation embroiled in wars, distracted by false Christs and prophets, and drawing upon them the displeasure of the Romans, especially when ye see them persecuting you for your Master's sake, and thereby standing to what they did when they put him to death, and repeating it, and so filling up the measure of their iniquity, then say that their ruin is nigh, even at the door, and provide for yourselves accordingly." The disciples themselves were indeed all of them, except John, taken away from the evil to come, but the next generation whom they were to train up, would live to see it; and by these instructions which Christ left behind him would be kept from sharing in it; "This generation that is now rising up, shall not all be worn off before all these things come to pass, which I have told you of, relating to Jerusalem, and they shall begin to take effect now shortly. And as this destruction is near and within ken, so it is sure. The decree is gone forth, it is a consummation determined," Daniel 9:27. Christ doth not speak these things, merely to frighten them; no, they are declarations of God's fixed purpose; "Heaven and earth shall pass away, at the end of time; but my words shall not pass away (Mark 13:31), not one of these predictions shall fail of a punctual accomplishment."

II."As to the end of the world, do not enquire when it will come, for it is not a question fit to be asked, for of that day, and that hour, knoweth no man; it is a thing at a great distance; the exact time is fixed in the counsel of God, but is not revealed by any word of God, either to men on earth, or to angels in heaven; the angels shall have timely notice to prepare to attend in that day, and it shall be published, when it comes to the children of men, with sound of trumpet; but, at present, men and angels are kept in the dark concerning the precise time of it, that they may both attend to their proper services in the present day." But it follows, neither the Son; but is there any thing which the Son is ignorant of? We read indeed of a book which was sealed, till the Lamb opened the seals; but did not he know what was in it, before the seals were opened? Was not he privy to the writing of it? There were those in the primitive times, who taught from this text, that there were some things that Christ, as man, was ignorant of; and from these were called Agnoetae; they said, "It was no more absurd to say so, than to say that his human soul suffered grief and fear;" and many of the orthodox fathers approved of this. Some would evade it, by saying that Christ spoke this in a way of prudential economy, to divert the disciples from further enquiry: but to this one of the ancients answers, It is not fit to speak too nicely in this matter - ou dei panu akribologein, so Leontius in Dr. Hammond, "It is certain (says Archbishop Tillotson) that Christ, as God, could not be ignorant of any thing; but the divine wisdom which dwelt in our Saviour, did communicate itself to his human soul, according to the divine pleasure, so that his human nature might sometimes not know some things; therefore Christ is said to grow in wisdom (Luke 2:52), which he could not be said to do, if the human nature of Christ did necessarily know all things by virtue of its union with the divinity." Dr. Lightfoot explains it thus; Christ calls himself the Son, as Messiah. Now the Messiah, as such, was the father's servant (Isaiah 42:1), sent and deputed by him, and as such a one he refers himself often to his Father's will and command, and owns he did nothing of himself (John 5:19); in like manner he might be said to know nothing of himself. The revelation of Jesus Christ was what God gave unto him, Revelation 1:1. He thinks, therefore, that we are to distinguish between those excellencies and perfections of his, which resulted from the personal union between the divine and human nature, and those which flowed from the anointing of the Spirit; from the former flowed the infinite dignity of his perfect freedom from all sin; but from the latter flowed his power of working miracles, and his foreknowledge of things to come. What therefore (saith he) was to be revealed by him to his church, he was pleased to take, not from the union of the human nature with the divine, but from the revelation of the Spirit, by which he yet knew not this, but the Father only knows it; that is, God only, the Deity; for (as Archbishop Tillotson explains it) it is not used here personally, in distinction from the Son and the Holy Ghost, but as the Father is, Fons et Principium Deitatis - The Fountain of Deity.

III."As to both, your duty is to watch and pray.

Therefore the time is kept a secret, that you may be engaged to stand always upon your guard (Mark 13:33); Take ye heed of every thing that would indispose you for your Master's coming, and would render your accounts perplexed, and your spirits so too; watch for his coming, that it may not at any time be a surprise to you, and pray for that grace which is necessary to qualify you for it, for ye know not when the time is; and you are concerned to be ready for that every day, which may come any day." This he illustrates, in the close, by a parable.

1.Our Master is gone away, and left us something in trust, in charge, which we must give account of, Mark 13:34. He is as a man taking a far journey; for he is gone to be away a great while, he has left his house on earth, and left his servants in their offices, given authority to some, who are to be overseers, and work to others, who are to be labourers. They that have authority given them, in that had work assigned them, for those that have the greatest power have the most business; and to them to whom he gave work, he gave some sort of authority, to do that work. And when he took his last leave, he appointed the porter to watch, to be sure to be ready to open to him at his return; and in the mean time to take care to whom he opened his gates, not to thieves and robbers, but only to his Master's friends and servants. Thus our Lord Jesus, when he ascended on high, left something for all his servants to do, expecting they should all do him service in his absence, and be ready to receive him at his return. All are appointed to work, and some authorized to rule.

2.We ought to be always upon our watch, in expectation of his return, Mark 13:35-37.

(1.)Our Lord will come, and will come as the Master of the house, to take account of his servants, of their work, and of the improvement they have made.

(2.)We know not when he will come; and he has very wisely kept us at uncertainty, that we might all be always ready. We know not when he will come, just at what precise time; the Master of the house perhaps will come at even, at nine at night; or it may be at midnight, or a cock-crowing, at three in the morning, or perhaps not until six. This is applicable to his coming to us in particular, at our death, as well as to the general judgment. Our present life is a night, a dark night, compared with the other life; we know not in which watch of the night our Master will come, whether in the days of youth, or middle age, or old age; but, as soon as we are born, we begin to die, and therefore, as soon as we are capable of expecting any thing, we must expect death.

(3.)Our great care must be, that, whenever our Lord comes, he do not find us sleeping, secure in ourselves, off our guard, indulging ourselves in ease and sloth, mindless of our work and duty, and thoughtless of our Lord's coming; ready to say, He will not come, and unready to meet him.

(4.)His coming will indeed be coming suddenly; it will be a great surprise and terror to those that are careless, and asleep, it will come upon them as a thief in the night.

(5.)It is therefore the indispensable duty of all Christ's disciples, to watch, to be awake, and keep awake; "What I say unto you four (Mark 13:37), I say unto all the twelve, or rather to you twelve, I say unto all my disciples and followers; what I say to you of this generation, I say to all that shall believe in men, through your word, in every age, Watch, watch, expect my second coming, prepare for it, that you may be found in peace, without spot, and blameless."

Historical interpretation

Seven Centuries of Reception

6 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

6 quotes · AD 367–1107
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
40050060070080090010001100

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

Pseudo-Jeromeas quoted by Aquinas, AD 1274SourceCatena Aurea by Aquinas
For we must needs watch with our souls before the death of the body.

For he who sleeps applies not his mind to real bodies, but to phantoms, and when he awakes, he possesses not what he had seen; so also are those, whom the love of this world seizes upon in this life; they quit after this life what they dreamed was real.

He thus concludes His discourse, that the last should hear from those who come first this precept which is common to all; wherefore He adds, But what I say unto you I say unto all, Watch.
d. AD 367Hilary of Poitiersas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(de Trin. ix) This ignorance of the day and hour is urged against the Only-Begotten God, as if, God born of God had not the same perfection of nature as God. But first, let common sense decide whether it is credible that He, who is the cause that all things are, and are to be, should be ignorant of any out of all these things. For how can it be beyond the knowledge of that nature, by which and in which that which is to be done is contained? And can He be ignorant of that day, which is the day of His own Advent? Human substances foreknow as far as they can what they intend to do, and the knowledge of what is to be done, follows upon the will to act. How then can the Lord of glory, from ignorance of the day of His coming, be believed to be of that imperfect nature, which has on it a necessity of coming, and has not attained to the knowledge of its own advent? But again, how much more room for blasphemy will there be, if a feeling of envy is ascribed to God the Father, in that He has withheld the knowledge of His beatitude from Him to whom He gave a foreknowledge of His death. But if there are in Him all the treasures of knowledge, He is not ignorant of this day; rather we ought to remember that the treasures of wisdom in Him are hidden; His ignorance therefore must be connected with the hiding of the treasures of wisdom, which are in Him. (Col. 2:3) For in all cases, in which God declares Himself ignorant, He is not under the power of ignorance, but either it is not a fit time for speaking, or it is an economy of not acting. But if God is said then to have known that Abraham loved Him, when He did not hide that His knowledge from Abraham, it follows, that the Father is said to know the day, because He did not hide it from the Son. (Gen. 22:12) If therefore the Son knew not the day, it is a Sacrament of His being silent, as on the contrary the Father alone is said to know, because He is not silent. But God forbid that any new and bodily changes should be ascribed to the Father or the Son. Lastly, lest He should be said to be ignorant from weakness, He has immediately added, Take ye heed, watch and pray, for ye know not when the time is.
d. AD 430Augustine of Hippoas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Epist. 199, 3) For He not only speaks to those in whose hearing He then spake, but even to all who came after them, before our time, and even to us, and to all after us, even to His last coming. But shall that day find all living, or will any man say that He speaks also to the dead, when He says, Watch, lest when he cometh he find you sleeping? Why then does He say to all, what only belongs to those who shall then be alive, if it be not that it belongs to all, as I have said? For that day comes to each man when his day comes for departing from this life such as he is to be, when judged in that day, and for this reason every Christian ought to watch, lest the Advent of the Lord find him unprepared; but that day shall find him unprepared, whom the last day of his life shall find unprepared.
d. AD 604Gregory the Dialogistas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
(Hom. in Evan. 9) For the earth is properly the place for the flesh, which was as it were carried away to a far country, when it was placed by our Redeemer in the heavens. And he gave his servants power over every work, when, by giving to His faithful ones the grace of the Holy Ghost, He gave them the power of serving every good work. He has also ordered the porter to watch, because He commanded the order of pastors to have a care over the Church committed to them. Not only, however, those of us who rule over Churches, but all are required to watch the doors of their hearts, lest the evil suggestions of the devil enter into them, and lest our Lord find us sleeping. Wherefore concluding this parable He adds, Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at cockcrow, or in the morning: lest coming suddenly he find you sleeping.
d. AD 735Bedeas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
(ubi sup.) The man who taking a far journey left his house is Christ, who ascending as a conqueror to His Father after the resurrection, left His Church, as to His bodily presence, but has never deprived her of the safeguard of His Divine presence.
d. AD 1107Theophylact of Ohridas quoted by Aquinas, AD 1274MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
The Lord wishing to prevent His disciples from asking about that day and hour, says, But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father. For if He had said, I know, but I will not reveal it to you, He would have saddened them not a little; but He acted more wisely, and prevents their asking such a question, lest they should importune Him, by saying, neither the Angels nor I.

But He teaches us two things, watching and prayer; for many of us watch, but watch only to pass the night in wickedness; He now follows this up with a parable, saying, For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave his servants power over every work, and commanded the porter to watch.

See again that He has not said, I know not when the time will be, but, Ye know not. For the reason why He concealed it was that it was better for us; for if, now that we know not the end, we are careless, what should we do if we knew it? We should keep on our wickednesses even unto the end. Let us therefore attend to His words; for the end comes at even, when a man dies in old age; at midnight, when he dies in the midst of his youth; and at cockcrow, when our reason is perfect within us; for when a child begins to live according to his reason, then the cock cries loud within him, rousing him from the sleep of sense; but the age of childhood is the morning. Now all these ages must look out for the end; for even a child must be watched, lest he die unbaptized.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Mark 13:34 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8