Luke 9:37
ยถ And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
And {G1161} it came to pass {G1096}, that on {G1722} the next {G1836} day {G2250}, when they {G846} were come down {G2718} from {G575} the hill {G3735}, much {G4183} people {G3793} met {G4876} him {G846}.
The next day, as they were coming down out of the hill country, a large crowd met him.
The next day, when they came down from the mountain, Jesus was met by a large crowd.
And it came to pass, on the next day, when they were come down from the mountain, a great multitude met him.
Cross-References
-
Matthew 17:14
ยถ And when they were come to the multitude, there came to him a [certain] man, kneeling down to him, and saying, -
Matthew 17:20
And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you. -
Mark 9:14
ยถ And when he came to [his] disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them. -
Mark 9:29
And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
Commentary
Luke 9:37 KJV marks a significant transition in Jesus' ministry, immediately following one of the most profound events in His earthly life. This verse brings the narrative from a moment of divine revelation back to the bustling reality of human need and public ministry.
Context of Luke 9:37
This verse directly follows the account of the Transfiguration of Jesus Christ on a high mountain (Luke 9:28-36). On the "next day," Jesus, along with Peter, James, and John, descended from this mountaintop experience where they had witnessed Jesus' glory, spoken with Moses and Elijah, and heard the voice of God the Father. The transition from such an intimate and awe-inspiring spiritual encounter to the immediate presence of "much people" highlights the dual nature of Jesus' mission: divine revelation and earthly service. The crowds were likely waiting at the base of the mountain, eager for His presence and power.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "much people" in the KJV translates from the Greek ochlos polys (แฝฯฮปฮฟฯ ฯฮฟฮปฯฯ), which literally means "a great crowd" or "a large multitude." This emphasizes the sheer number of individuals who had gathered, highlighting the widespread interest in Jesus and the constant public demands on His time and energy. The "hill" or "mountain" (Greek: oros, แฝฯฮฟฯ) is a general term, underscoring the contrast between the secluded, elevated place of divine encounter and the busy, lower ground of human activity.
Related Scriptures
Practical Application
Luke 9:37 offers valuable lessons for believers today. It reminds us that spiritual highs and intimate moments with God, while vital, are often preparation for renewed engagement with the world. We are called to descend from our "mountaintops" of worship, study, or personal reflection and re-enter the sphere of human activity, ready to serve, share the Gospel, and address the needs around us. This verse encourages a balanced Christian life, integrating deep spiritual experience with active, compassionate service to others.
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.